Je suis désolé(e), je t'aime, je te pardonne {collaboration}
Sortez jouer (3)
서여주
« Euh... je... »
서여주
"super-!"
그잘또
« Comme prévu ! Je savais que c'était une bonne fille dès que je l'ai vue ! (Pincant la joue de l'héroïne) »
서여주
"Est-ce ainsi?"
그잘또
« Waouh, trop mignon ! »
민윤기 (뱀파이어)
"(tirant le rôle principal féminin) Arrêtez-"
그잘또
« Pff… Tu es vraiment si fier. »
민늉기사랑행
« Et toi ? Tu viens avec nous ? »
조아미
« C'est bon parce que j'ai dit que j'aimais bien le personnage principal féminin ! »
전정국
"Moi aussi"
김태형
« Alors moi aussi ! »
그잘또
"Youpi !"
민늉기사랑행
«Allons-y ! Min Yoongi conduira !»
민윤기 (뱀파이어)
"Ha... allons-y"
Yun-gi s'y est donc rendu en voiture...
조아미
«Nous devons partager notre chambre-!»
그잘또
"Les femmes avec les femmes, les hommes avec les hommes ><"
김태형
« Mais il y a trois pièces ! »
민늉기사랑행
« Dois-je retirer le >< à l'arrière ? »
그잘또
"Monsieur ><"
민윤기 (뱀파이어)
« Je n'aime pas ça - je suis une fille... »
조아미
« Décidons en retournant la carte ! »
김태형
"d'accord-!"
전정국
"Retourne-le, retourne-le !"
민윤기 (뱀파이어)
"sous!"
서여주
"estomac-!"
조아미
"estomac-!"
전정국
"Hé, ouah.?"
김태형
"Celui d'en dessous-"
그잘또
"Ci-dessous~~~"
민늉기사랑행
"Attendez-"
서여주
« Moi, Ami et ma sœur aînée sommes dans la même pièce ! »
민늉기사랑행
« J'adore Minnyung-ki ! »
서여주
"ah-"
민윤기 (뱀파이어)
"Hum... mais il y a 3 chambres - alors je vais..."
조아미
"Alors faisons comme ça..."
조아미
"Trois hommes peuvent partager une chambre, moi, l'héroïne Min-nyung-ki-sarang-haeng-unnie et moi-unnie-!"
그잘또
« J'ai un nom ! Ça. Eh bien. Encore une fois ! »
조아미
"Je suis désolé, je suis désolé"
서여주
« Ça suffira ! »
전정국
"Nous sommes dans la chambre 309-"
조아미
"Nous sommes dans la chambre 308 !"
민늉기사랑행
"Nous sommes dans la chambre 307."
서여주
«Posons nos sacs et allons à la piscine !»
조아미
"bien-!"
정국-태형
« Nous aussi ! »
그잘또
« Moi aussi, j'aime ça ! »
민늉기사랑행
"Alors moi aussi-"
그잘또
"Hey Min Yoongi, et toi ?"
민윤기 (뱀파이어)
"N..I.."
아이돌은내희얼사
Bonjour :)
아이돌은내희얼사
Notre Yoongi oppa est arrivée à la 4ème place ㅠㅠ
아이돌은내희얼사
Je suis tellement triste...
민윤기 (뱀파이어)
J'ai tout donné et je suis quand même arrivé 4ème ?!
민윤기 (뱀파이어)
Héhé, la bosse fait 2,5 cm et le sipundye est...
민늉기사랑행
Hé, la moitié de ta langue s'est envolée ?
그잘또
Dois-je te donner ma moitié ?
민윤기 (뱀파이어)
Éteindre
민윤기 (뱀파이어)
Eh bien, bonjour les enfants-!!!
아이돌은내희얼사
Il y a quelque chose d'étrange... Bon, au revoir !