Je suis le méchant.
#4



김태형
Waouh... waouh


전정국
Impossible… est-ce le monde de BTS ?


김석진
Waouh… ça a l'air tellement amusant !


전정국
C'est tellement dégoûtant ?... (sans voix)


김태형
Seokjini hyung, qu'est-ce que tu fais ? Dépêche-toi de jouer.


김태형
Oh, et Jong-guk, quel âge as-tu ?


전정국
Moi… (Quel âge avais-je ? Et je m’appelle Jeongguk…) 20 ans


김태형
Hein ? Tu es plus âgé que moi ? J'ai seize ans.


김석진
J'ai 30 ans et je possède une beauté divine qui illumine le regard des gens.


김태형
Oh ! Mec, c'était génial !


전정국
(Ce qui est si génial, c'est que ça :) Hahaha


김태형
Allons nous coucher maintenant


김석진
Gureung


전정국
Euh... ouais

Vous vous amusez (?)

???
Secrétaire Kim, vous ne pensez pas avoir déjà aperçu cette personne quelque part là-bas ?


김 비서
Je crois l'avoir vu lors de ma réunion avec Bad Kingdom ?

김여주
Donc, ce type est l'un des 1er, 2e ou 3e dans la hiérarchie ?


김 비서
Je pense que oui

김여주
Pourquoi suis-je là ? C'est illégal.


김 비서
Dois-je vous arrêter ?

김여주
Oui. D'abord, arrêtez-le et dites-lui de rencontrer Min Yoongi, le numéro un du Royaume du Mal...


김 비서
Oui

Choquer


전정국
?


전정국
quoi ?


김태형
Hein ? Jong-guk ! Jong-guk, pourquoi es-tu enfermé là-bas ?


김석진
Jeon Guk-ah, ça va ?


전정국
Oh merde... Je crois que je me suis fait prendre ?


김태형
Qu'est-ce que tu viens de dire ? Jongguk ?


전정국
Soupir... Kim Taehyung, tu rates quelque chose, c'est dangereux

김여주
Oh wow, Jeon Jungkook s'est déjà fait un ami ? C'est génial !


김 비서
Monsieur le Président… Je n’ai pas le temps, alors amenez-moi ici immédiatement…

김여주
Ah, d'accord, lancez-le

Cliquetis


김 비서
Jeon Jungkook, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? Tsk tsk. Tu ne sais même pas pourquoi tes parents sont morts.


전정국
fermez-la


김 비서
Oh là là, tu deviens dur maintenant que je t'ai démasqué ? Mais que puis-je y faire ? C'est fini pour toi, et tu sais ce que ça fait d'être numéro un, haha.


전정국
Merde

김여주
Si on attrape la secrétaire Kim, agissons vite. Si on fait attendre le numéro un de la hiérarchie…


김 비서
Oui

Vroum vroum

김여주
Bonjour à tous


민윤기
Je ne vais pas bien

김여주
(gêné) Ça...


민윤기
Je sais que Jeon Jungkook a fait des trucs pas nets et qu'il est venu ici.

김여주
Que dois-je faire?


민윤기
Qu'est-ce qu'on va faire, bon sang ? On va être rétrogradés. On a commis un acte illégal.

김여주
Alors je le ferai.

작까
Jungkook finira-t-il bon dernier du classement ?