Je suis le patron ! Kang Daniel est harcelé ?!
01. Première réunion
Toc toc
솔
Bonjour... hehe
쌤
… Oui, bonjour, bonjour. Comme toujours, Sol-i est en retard…
솔
Salut professeur, vous savez que je vous apprécie beaucoup, n'est-ce pas ?
쌤
…D’accord… asseyez-vous… que quelqu’un vous arrête…
쌤
Aujourd'hui, le professeur est en voyage d'affaires, alors j'étudie seule jusqu'à minuit ! Ne sors pas. Je fais confiance à Sol.
솔
Oui ! Je ne suis pas très douée pour ça, mais je vais m'en occuper. Au revoir.
쌤
…Oui, le professeur Jisung viendra à chaque cours…
Toc toc-
별
......mdr
솔
Pourquoi tu ris ? MDR
하성운
C'est toujours pareil, lol. Pourquoi es-tu toujours en retard ? lol
박지훈
Hahaha, ce matin était amusant aussi.
박우진
mdr
반아이들
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ça va, Yeoju ? ㅋㅋ
일진들
Mademoiselle, c'est tellement bruyant, taisez-vous, bande d'idiots... Ce n'est rien d'extraordinaire, bande d'idiots... tsk
반아이들
.......
일진들
Hé, putain, ne réponds pas !!
반아이들
Hein ?... Euh... M... Je suis désolé(e)...
일진들
Pff... merde, je suis de mauvaise humeur. Hé, toi, viens sur le toit après le cours.
강다니엘
.....
일진들
Hé... réponds-moi, espèce d'abruti !
강다니엘
...hein....
솔
Hahaha, regardez bien.
솔
Hé, réponds-moi, espèce d'abruti !
하성운
... Pouah...ㅋㅋㅋ
별
Haha...
박지훈
Hahaha, tu as fait un super boulot haha
박우진
Tu es doué pour imiter les voix, lol
일진들
Hé… pourquoi tu me suis, putain ? C’est ton passe-temps ? (Tapote la tête de Sol)
솔친구들
......
일진들
Haha, putain, t'as peur de quoi ? Bande de salopes, haha
솔
Haha, vous avez peur ? Espèces d'enfoirés ?
일진들
Ah ! J'aimerais bien voir ce type.
솔
Ouais, on dirait un film plastique, lol.
솔친구들
Tu fais des blagues au milieu de cette situation complètement dingue ? MDR
일진들
Ha... Ne me regarde pas comme si j'étais une femme (Lève la main pour frapper Sol)
솔친구들
(À ce niveau... Sol l'éviterait...)
Fissure-
반아이들
(gêné)(surpris)
솔
Ah... ça fait mal...
별
Hé ! Vous autres, pfff
일진들
(Couvrant la bouche de Sol) Je veux l'emmener... juste nous deux sur le toit.
솔
d'accord...
하성운
Salut... Ça va, Byul ?
솔
Oui, il ne s'occupe pas de ce genre de choses.
솔친구들
mais....
Tiroloroding !
솔
Salut ! Qui est Jeonta ?
강다니엘
N..Moi...
솔
allons-y!
강다니엘
Ouais... ouais...
솔친구들
Sois prudent...
일진들
Te voilà lol Je vais m'en occuper lol Petit morveux
강다니엘
Tsk tsk... (tremblant)
솔
Ouf… (tenant la main de Daniel et la cachant derrière son dos) À toi de commencer
일진들
Yaaaaah
Boum boum...
일진들
Keukkeuk grand.. hein.. hein.. hein.. sa...sal..sauve-moi.. hein.. ha..
대표일진
Hahaha, qu'est-ce que tu vas faire avec ça ? (tenant Daniel et souriant largement)
솔
…(Je ne suis même pas ton père… Je suppose que ça ira…)
별
?allons-y
솔
Ouais (en descendant)
대표일진
…quoi…ah…et toi ? Je t’ai abandonné ?
강다니엘
...Je suis désolé...s'il vous plaît, sauvez-moi...
대표일진
Ce n'est plus amusant
Je suis en train d'être battu à mort...
강다니엘
Aïe... Aïe... Sauvez-moi...
Quelle heure est-il Sol à cette heure-ci ?
솔
Hé... ça va ? Alors entrez en premier et j'irai à l'infirmerie.
별
…? Qu'est-ce qui ne va pas avec ça…
(Court sur le toit) Tata-tata-dak
aujourd'hui
claquer!
일진들
Qu... qu'est-ce que c'est... qui est-ce ?
솔
?Où?
대표일진
Ah… c’est encore toi ?
솔
Donne-le-moi, donne-le-moi et j'irai
대표일진
? (donnant un coup de pied à Daniel) Puck
강다니엘
Pouah..
솔
Hé... laisse tomber... laisse tomber... hein...
대표일진
Haha, ça ne te plaît pas ? Toi ! Tu n'es pas proche de Jeon-ta et tu ne connais même pas son nom, et tu l'aimes bien ?
솔
Haha...
대표일진
Haha, maintenant ?
솔
Que puis-je faire ? Je me fiche des déchets comme toi, alors donne-moi le tien avant que je te tue (son expression change et il devient plus meurtrier).
대표일진
Mais enfin ! Tu es une fille !
솔
Ne me regarde pas de haut, espèce de déchet. C'est tellement énervant... (s'approche)
Fissure-
작가라는 사뢈
Arrêtons-nous là. Notre première rencontre ne s'est pas très bien passée. Merci pour votre message !