Je suis le patron ! Kang Daniel est harcelé ?!
02. Soyons amis !



솔
…Tch, putain, tu me tapes sur les joues depuis tout à l'heure…

palet-


솔
Oh mon Dieu... Je vais m'évanouir (il fait de plus en plus clair)


강다니엘
...ㄷㄷㄷㄷㄷ


솔
Pourquoi trembles-tu ?


솔
Suis-je une bonne personne ? Allons à l'infirmerie ! Tiens-moi la main !

대표일진
Hé… pourquoi tu sauves un enfant sans parent ? lol


솔
Ce gamin est complètement fou.

Bam-

대표일진
Aaaaah


솔
Oh, pardon, j'ai cru pouvoir marcher dessus, mais je l'ai fait. C'était une erreur. ^^


솔
Professeur de santé ?!

.......


솔
Mademoiselle... la professeure de santé de la ville ?


강다니엘
....


솔
Daniel ? C'est ça ? Assieds-toi !


강다니엘
.....


솔
Bon... dites-moi juste le nom, je ne sais rien d'autre.


강다니엘
Je suis Kang Daniel


솔
Où habites-tu??


강다니엘
Moi... chez ma tante...


솔
Hmm ? Vraiment ? Enlève-le d'abord !


강다니엘
..!!!????


솔
…? Ah… Ma chemise d’uniforme scolaire est sale, il faut que je la fasse nettoyer…


강다니엘
hein..


솔
Hein... hein ??


솔
Dis-moi, est-ce que ta tante te frappe ?


강다니엘
...


솔
Hé... peux-tu me dire ?


강다니엘
Ouais...


솔
Salut… Tu peux me soigner d’abord et ensuite discuter un peu avec moi ?


강다니엘
hein..

Sous traitement


솔
C'est fait ! Les vêtements... euh...


솔
Passons à la maison pour faire une lessive ! Comme on n'a pas le choix pour l'instant, porte-le comme ça pour le moment !

Veuillez noter qu'il s'agit d'une conversation.


솔
+Hé... Star !


별
+ ? Avez-vous eu un accident ?


솔
+ Tu crois que j'y pense tout le temps ?


별
+ Haha, qu'est-ce que c'est ?


솔
Il a dit qu'il allait se reposer à la maison car il était très malade, alors Jindo a dit qu'il l'accompagnerait tout seul ! Oh ! Kang Daniel a aussi dit que son enfant était blessé, alors il lui a demandé de partir, d'accord ?


별
+ Oui chef^^


솔
+ Parle-moi quand tu auras fini


별
+ ㅇㅇ Prends soin de toi


솔
Ouf... rentrons d'abord à la maison !


솔
Euh... Je vous ai amené ici... C'est ma maison ! Entrons !


강다니엘
...hein..


솔
Assieds-toi et repose-toi, je te donnerai des vêtements.



솔
Porter ça et vivre ici ?


강다니엘
Euh... ça va ?


솔
Oui ! Je vis seule ici, alors… ce n’est pas grave si je vis avec un ami, n’est-ce pas ?


강다니엘
Oh vraiment?


솔
Haha oui, mais la maison est grande... ah... dans un instant...


강다니엘
..(о゚д゚о)


솔
Hahaha, ne t'inquiète pas, il y a 10 lits ! La salle de bain est juste dans la chambre.


솔
Euh… et le sous-sol, c’est… un hôpital ? Oh, il n’y a pas de médecins, je sais comment faire.


솔
Et voici le deuxième étage, le salon et la cuisine.


솔
Le troisième étage compte 10 chambres avec 10 lits chacune !


솔
Le 4ème étage est une salle de répétition


솔
C'est au 5e étage que la nourriture est stockée ?


솔
Ah ! Le dernier toit-terrasse ! La piscine ! La fin


강다니엘
…Waouh, c'est vraiment grand !


솔
Hahaha, tu es trop mignon(ne) ?


강다니엘
Hein… ? Je ne crois pas…


솔
Bon, tout d'abord, il y a beaucoup de secrets ici, alors allons dans une autre maison où je vis seule. En fait, c'est un endroit complètement différent !


강다니엘
Hein... hein... y a-t-il une autre maison ?


솔
Oui ! Bien sûr ! Je vais vous expliquer cela étape par étape et ensuite nous irons à la maison où j'habite !


솔
Ici ! Entrez !


강다니엘
C'est important ici aussi...


솔
Comme je l'ai dit précédemment, je vis seule dans une chambre, donc je ne savais pas que ce serait comme ça... mais c'est insonorisé et il y a un lit.


강다니엘
Euh... que dois-je faire ?


솔
Haha, ça va, le lit est large quand on dort ensemble.


강다니엘
...hein...


솔
Ah ! Soyons amis !


강다니엘
Ça va ? Je suis vraiment un idiot.


솔
Oui ! Bien sûr ! Je te protégerai et je t'apprendrai à te protéger toi-même.


강다니엘
Haha merci Sol


솔
…(Quoi… quoi ? Je viens de faire une crise cardiaque ? Un truc du genre…)


강다니엘
…tu détestais que je t’appelle Sol ?


솔
Non ! Appelle-moi Sol ! Je te présenterai mes amis plus tard.


강다니엘
hein