« Je suis le chef de ce quartier ? »
Mon côté




민윤기
…Yeorin-ah

주여린
...


민윤기
Yeorin, je t'ai trouvée...

주여린
Seongjae, allons-y vite


민윤기
…hey…Lina…


민윤기
Allons-y ensemble...

주여린
Seongjae, dépêche-toi


육성재
Hein?

주여린
Allons-y...

largement-


민윤기
Yeorin


민윤기
Je sais

주여린
quoi


민윤기
Je l'ai vu dans un café


민윤기
Et je savais aussi que vous étiez bien ici avant aujourd'hui.


민윤기
J'aurais dû m'en débarrasser rapidement.


민윤기
Je n'aurais pas dû te laisser venir chez moi.

주여린
Yoongi, je me sentais seul... ㅠ


민윤기
…n’essaie pas de me serrer dans tes bras ((mur de fer)

주여린
…Seongjae…


육성재
…pourquoi appelez-vous

주여린
Non..


민윤기
Où as-tu dormi, Joo Yeo-rin ?

주여린
…la maison de Seongjae…


민윤기
Whitey, ne touche pas au bébé et laisse-moi dormir aussi.


민윤기
Je vais faire mes valises et venir.


육성재
quoi?..


민윤기
Je viens de dire à Yerin ce qu'elle voulait dire~ㅎ

주여린
Haha...


육성재
…Ouais… Eh bien…


육성재
Il reste beaucoup de chambres...

주여린
Waouh, j'adore Sungjae


육성재
..Non..///////

주여린
Pourquoi rougis-tu ? Est-ce que je te plais ?


육성재
Tais-toi, ma sœur..//

주여린
Haha, cet enfant est mignon

주여린
Mais pourquoi Yoongi ne fait-il pas son coming out ?


육성재
Ma sœur, as-tu mal aux jambes ?

주여린
Euh... hein ?


육성재
Non, est-ce que ça vous fait mal parce que vous êtes resté debout si longtemps ?

주여린
Ah...ah, ça va ! Je me demande s'il est arrivé quelque chose à Yoongi.


육성재
Si ça ne sort pas dans 5 minutes, on y va.

주여린
d'accord!



- il y a 5 minutes


Cliquetis-



민윤기
Je suis là


김석진
Yoongi, tu es là ?


여지서
Ah… haha, tu es là ? haha


민윤기
..tsk


여지서
Euh... pourquoi ?


민윤기
Oh non


민윤기
Je ne serai pas là pendant un certain temps.


김석진
Yoongi, tu es tellement mignon...


민윤기
Seongjae est actuellement à l'extérieur de la maison.


전정국
quoi?..


전정국
Je ne suis pas encore parti !


여지서
...


민윤기
Jungkook Jeon


전정국
hein?


민윤기
Ne sortez pas


전정국
…Pourquoi ? Qu’est-ce que ça change ?


민윤기
Vous n'avez pas le droit d'aller à Yeorin en ce moment.


민윤기
À propos de l'ex-petit ami


전정국
Quoi ? C'est dur.


민윤기
Mieux qu'un tricheur


전정국
Ce n'est pas le vent !!!


전정국
Joo Yeo-rin a frappé le policier


전정국
Et ensuite, vous vous retrouvez seul... n'est-ce pas ?


민윤기
Êtes-vous menacé ou est-ce vraiment votre véritable intention ?


전정국
Je suis sérieux


민윤기
Saekki étouffant


여지서
Euh... Yeorin n'y est pas allée ?


민윤기
fermez-la


여지서
Je n'ai rien dit... J'ai juste posé la question...


민윤기
Ah, d'où vient le cri du renard ?


민윤기
C'est tellement bruyant


여지서
...


전정국
Hé, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?


김남준
Jungkook, emmène Jimin et Kim Taehyung dans ta chambre.


전정국
pourquoi!!?


박지민
Jeongguk, ne sois pas fâché...


여지서
S...s'il te plaît, ne crie pas...soupir...c'est effrayant...soupir...


전정국
Oh... désolé


전정국
êtes-vous d'accord?


전정국
Avez-vous vraiment eu peur ?


전정국
((Agitation)


김태형
salaud savoureux


정호석
Pourquoi fais-tu ça ? Parce que tu as peur de la police.


김석진
Oui, vous faisiez toujours ça à vos plus jeunes aussi.


김태형
Les choses sont différentes maintenant


김태형
Yerin n'est pas comme cet enfant...


민윤기
Soupir...


민윤기
Je m'en vais

patauger patauger


여지서
…(Ah, pourquoi tant de gens n’arrivent-ils pas à s’en remettre…)


여지서
...

largement-


여지서
Yoongi... Ne pars pas... Restons ensemble... D'accord ?


민윤기
((Coucou

Yoongi fronce les sourcils en regardant son poignet qui s'est soudainement coincé.

Cogner-


여지서
Oh...ah !..

Il retira rapidement sa main de l'officier et lui donna un coup de pied dans le tibia.


여지서
Ahhh... Tais-toi...


전정국
Hé, tu es fou ?!!!


민윤기
...

correspondre-

La joue de Jeongguk se crispa brusquement.

Ma joue, déjà enflée après avoir été frappée par Yeorin, recommença à gonfler.


전정국
…heh…hein


전정국
Pourquoi me frappes-tu ?!


전정국
Es-tu le petit ami de notre petite fille ?!!


민윤기
Hé


민윤기
fermez-la


민윤기
Pourquoi Yerin est-elle ta Yerin ?


민윤기
Même si Yerin a pleuré, elle est si confiante.


민윤기
J'essaie de me mettre derrière moi


전정국
...


김석진
Si Min Yoongi veut partir, qu'il parte.


민윤기
Oui, c'est exact.

Yoon-ki dit cela en tenant à la main un petit sac qu'il avait préparé à une date indéterminée.


박지민
...


여지서
Ahh... Tais-toi... Aïe... Ça fait mal...

Pendant ce temps, Yoon-gi fixait Ji-seo, qui pleurait toujours.


여지서
..pourquoi


민윤기
((Clairement


여지서
…hein…soupir…pourquoi…heuh…


전정국
Hé, qu'est-ce que tu regardes ?


민윤기
Non, j'avais juste des bleus.


전정국
Vous êtes désolé ?


민윤기
Non ? Je pensais faire l'autre côté aussi.


전정국
..quoi?


민윤기
Si vous ne l'avez pas entendu, ce n'est pas grave.


민윤기
Je crois que je n'ai pas besoin de vous le répéter.


전정국
quoi ?


민윤기
Putain, écoutez-moi bien


민윤기
Je ne comprends absolument rien

claquer-


김석진
Éteignez-le rapidement...


민윤기
Je vais y aller maintenant !




민윤기
Vous attendez depuis longtemps ? Allons-y vite.

주여린
Ouais !! Yoongi, la maison de Sungjae est vraiment sympa !


민윤기
Haha, vraiment ?


육성재
…Heygu… Vous êtes un couple…


육성재
((Regard)



작가시키
Il s'est passé beaucoup de choses dans cet épisode...


작가시키
Si je vais à l'école cette semaine, j'aurai deux semaines de cours en présentiel et un mois de vacances !


작가시키
Je pense donc en sortir un nouveau !


작가시키
J'aimerais que vous me disiez ce que vous voulez voir.


작가시키
1. Agomul (Une histoire sur un oncle ou une tante (?) et un lycéen) 2. Conversation (Les personnages sont les mêmes ! Cependant, Yeojiseo est absent. La conversation commence alors que les deux s'entendent déjà bien avant l'apparition de Yeojiseo.)


작가시키
3. Talk22 (Il s'agit d'une situation complètement différente. Nous créons une nouvelle histoire et de nouveaux personnages !) 4. Organisation (Il s'agit littéralement d'une histoire sur une organisation.)


작가시키
Veuillez en choisir un ou me donner d'autres avis, je vous en serais reconnaissant !


작가시키
Je pense qu'il serait bon que les lecteurs puissent choisir la nouvelle œuvre.


작가시키
Je suis redevenu trop bavard… Bon, c’est tout pour l’auteur…