Je suis la seule fille du club de journalisme de notre école ?!!
Épisode 9
작꽈
«Salut tout le monde !! Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?»
독자
"Samedi!!!"
작꽈
"Ouroang, crie !!!"
독자
«Oups!!!»
작꽈
« Ah ! C'est vrai ! Héhé, nous revoilà du point de vue de l'héroïne ! »
김여주
Ha… la raison pour laquelle je suis maussade même si c’est samedi, c’est…
김여주
Même si c'est le week-end, je dois aller à l'école. Bon, admettons que j'y aille ! Mais…
김여주
Puisque c'est lié aux activités du département, il y aura forcément autre chose à faire ?
김여주
Puis mon cerveau...
김여주
Hahaha, je comprends même si tu dis que mon cerveau ne peut pas le supporter aujourd'hui.
황민현
"Hé !! Sortez vite, je dois aller à l'école."
김여주
"Ah...oui"
황민현
« Pourquoi es-tu sorti si tard ? »
김여주
"Haha, monsieur, c'est impoli de demander ça."
김여주
Je ne sais pas pourquoi, mais à un certain moment, nous sommes naturellement devenus proches.
김여주
« Oh !! Oh mon Dieu !! »
황민현
"??"
김여주
"Bungeoppang !!!!"
황민현
"??????Je veux manger ça"
김여주
"Oui !! (J'ai vraiment envie d'en manger, mais je veux exprimer que j'en veux encore, mais j'ai tellement faim que je ne peux rien dire de plus.)"
황민현
"...Alors achetons-les tous pour les enfants aussi."
김여주
« Oui !!! (C'est ce que je voulais dire) »
황민현
"Excusez-moi, donnez-moi 12 bungeoppang."
Mère : « Oh là là, ça fait longtemps que je n'ai pas vu quelqu'un de jeune ^^ »
황민현
"Ah...oui"
Vieille dame : « Oh là là ! Il est si grand et si beau ! » (Le petit garçon est possédé par la vieille dame)
김여주
Qui est cette personne ? Je ne la vois pas !
Vieille dame : « Oh, voilà, étudiant. C'est un service, alors prenez-le. »
황민현
"Oh... c'est bon"
Mère : « Non, je le prends parce que j'ai l'impression que c'est mon fils. »
황민현
"...Alors j'en profiterai avec les enfants."
Mère : « Oh là là, au revoir, élève ! » (Si seulement j'étais un peu plus jeune !)
황민현
"Hé"
김여주
"Oui??"
황민현
« Tu manges ça »
김여주
"Ah... oui, merci."
김여주
Du jus de pamplemousse ? Mais n'est-ce pas la boisson préférée de Minhyun-sunbae ?
황민현
« Ah ! C'est vrai, il est un peu tard. Allons-y dépêchés ! »
김여주
« Ah !! Oui !!! »
윤지성
« Pourquoi ne venez-vous pas ? »
하성운
« Hé, où sont passés ces gars-là ? »
옹성우
".....Aisel.."
옹성우
« C’est possible… Sinon, ce serait comme ça. »
황민현
«Salut les gars !! J'ai acheté du pain en forme de poisson !»
옹성우
« Oh !!! Je suis en retard parce que j'ai acheté ça !! »
김재환
"Je te laisse tranquille aujourd'hui à cause du saut à l'élastique, mais je ne te laisserai pas tranquille plus tard, même si tu m'offres un steak !" (Humnya humnya)
라이관린
« On en reparlera après avoir fini de manger. »
윤지성
« Eh bien, maintenant que nous sommes là, commençons. »
윤지성
« C'est un travail d'équipe. »
부원들
"Oui"
김여주
Je dois accomplir des tâches départementales très difficiles comme celle-ci.
작꽈
« Héhéhé, bon week-end !! »
작꽈
"Les commentaires et les abonnements, c'est de l'amour ♥"