Je suis votre styliste, n'est-ce pas ?
#Je me suis réveillé


..........


정여주
Ouaf... euh... aaaaah...


정여주
Aïe... frère... réveille-toi


박지민
Euh...zz...........


정여주
......?


정여주
Pff... pourquoi tout le monde est... là...


정여주
Hé, réveille-toi.


박지민
5 minutes, hein...


정여주
Oppa... réveille-toi...


박지민
Aaaah... vraiment... pfff... pourquoi......?


박지민
?...Pourquoi êtes-vous tous ici ?

Les membres de BTS, à l'exception de Jungkook, sont assis autour du lit de Jimin, le visage impassible.


정호석
Pourquoi pensez-vous cela ?


정여주
Euh... hum... haha... qu'est-ce qu'il y a ? (Pourquoi as-tu l'air en colère...)


민윤기
Il y a deux matelas... alors il a dit qu'il dormait dans la chambre de Park Jimin...


정여주
hein


김석진
Mais pourquoi êtes-vous tous les deux ensemble ?


박지민
Ah… c’est pour ça que l’héroïne est méchante…


정여주
…Je me suis sûrement endormi… (remarque)


박지민
..?


김태형
....(picotement


박지민
......


정여주
Non... mais


정여주
Faut-il prendre cela au sérieux ?


김남준
........(C'est vrai... Jung Ho-seok est aussi surprotecteur... 17 ans... c'est un bel âge...


김남준
Mangeons...


박지민
Waouh... la nourriture... que devrais-je manger ?


김석진
J'ai préparé un ragoût de kimchi.


정여주
Arrête de faire le sérieux et mangeons, oppa (petite parenthèse)


정호석
…grand… réveille Jeon Jungkook et amène-le ici


정여주
D'accord, j'ai compris. Je t'emmène.


정여주
Jeon Jungkook - Réveille-toi ! Jung Yeo-ju est venue te réveiller en personne !


정여주
Oh là là... Je me suis encore endormie sur le canapé en travaillant sur l'ordinateur...


정여주
(Accroupi devant le canapé) Monsieur - Levez-vous.


전정국
.......


정여주
Ha ! Si tu ne te réveilles pas, je te frappe au visage.


전정국
...;;


정여주
Bon... je ne peux rien faire... (se rapprochant)

Bruissement-

Mouton

Jungkook saisit le poignet de l'héroïne


정여주
0_0


전정국
Salut, je me suis réveillé.


정여주
...aurait dû se produire il y a longtemps

Hwaak-

Jungkook tire le poignet de la protagoniste féminine vers lui.


정여주
Pouah..!


전정국
Hmm... J'ai entendu dire que tu avais reçu une gifle ?


정여주
...haha, tu faisais semblant de dormir alors que tu ne dormais pas ^^


전정국
…Non ? Je viens de me réveiller ?


정여주
Ah~ Notre oncle lapin entend tous les bruits même quand il dort..^^


전정국
Oui… le lapin a de grandes oreilles ! Je t’entends très bien !


정여주
Arrête de dire des bêtises… Si Jung Ho-seok m’avait vu manger, il aurait dit que j’étais de nouveau sur le point de… (il a bondi)


전정국
Encore ? C'est vrai... Hoseok hyung était vraiment en colère tout à l'heure...


정여주
Ah bon… J’ai entendu dire que tu avais couché avec Jimin oppa… Tout le monde s’est mis à en parler sérieusement et à chipoter… -3-


전정국
As-tu couché avec moi ?


정여주
Non... d'une manière ou d'une autre


전정국
Soupir...soupir...-3-


정여주
Quelle est cette expression ?


전정국
.....

Mouton


정여주
Hein ? Beurk !

....


정여주
Oh, que fais-tu !


전정국
Héhé… Avant, tu pleurais tellement, en me serrant dans tes bras et en demandant à Hoseok hyung de te gronder.


정여주
Ha... merde... // Quoi ! C'est compréhensible, tu es jeune


정여주
Pourquoi m'as-tu soudainement tiré... (se lève)


정여주
Je sors en premier.


전정국
Hein ? Attendez un peu...


전정국
Il est sorti...


전정국
Je pensais que ce serait un peu excitant...


아미K
J'ai 4 abonnés !


아미K
Ce serait vraiment super si vous pouviez lui donner une note et l'encourager... (Pour info, la note de l'épisode 1 est de 1 point...ㅠ)


아미K
Serrez-moi au moins la main… 😅