À la recherche de superpouvoirs au pays des merveilles ! [Collaboration]
Épisode 03
민윤기|어둠초능력
...
전정국|전기초능력
Oh mon Dieu...
전정국|전기초능력
Langue..hyungaaaangaaaang!!!!!!!
전정국|전기초능력
(Il attrape Yoongi et le secoue.)
민윤기|어둠초능력
Lâcher.
전정국|전기초능력
Oui
최승철|화염초능력
A...donc on ne peut pas vous enlever vos capacités...
강다니엘|물초능력자
Vous êtes en train de dire que l'on pourrait vous retirer vos capacités !!!!!!!!!!!!!!
최승철|화염초능력
(Jerit)
강다니엘|물초능력자
Waouh... waouh... waouh waouh
옹성우|자연능력자
N..ma capacité...
강다니엘|물초능력자
Oh mon Dieu...
옹성우|자연능력자
Niel...ㅠ
최승철|화염초능력
Ha.. ((sérieux)
윤정한|최면초능력
Hmm... donc
윤정한|최면초능력
Comment le trouver ?
모두
?
윤정한|최면초능력
?ㅇㅁㅇ
윤정한|최면초능력
Non, c'est un dictionnaire des superpouvoirs ? Vous voulez dire qu'on ne trouve aucun superpouvoir dans ce livre ?
모두
Ah...
혜연|치유초능력
Ah !
모두
?
혜연|치유초능력
Je l'ai trouvé !!!
혜연|치유초능력
(Je le cherchais déjà pendant que les enfants se disputaient)
혜연|치유초능력
Par ici...
혜연|치유초능력
Grand... D'accord, d'accord
모두
((concentration))
혜연|치유초능력
« Si vous perdez vos capacités, la façon de les retrouver est différente pour chacun… »
혜연|치유초능력
à?...
신비|대치초능력
Hmm..
강다니엘|물초능력자
…C’est ce que j’ai finalement trouvé… Hein ?…
옹성우|자연능력자
^-^.. ((Dori Dori
강다니엘|물초능력자
((hochement de tête)
최승철|화염초능력
sous...
최승철|화염초능력
Tout est de votre faute...
강다니엘|물초능력자
Oh..? Hahahaha
옹성우|자연능력자
Vous allez déclencher une bagarre...
강다니엘|물초능력자
C'est exact ! Les superpouvoirs naturels ne servent à rien…
민윤기|어둠초능력
C'est exact, c'est inutile
옹성우|자연능력자
....
강다니엘|물초능력자
Même les superpouvoirs obscurs ne peuvent être utilisés dans l'obscurité ;
강다니엘|물초능력자
Ah, je ne peux plus l'utiliser lol
민윤기|어둠초능력
Oui, je ne peux pas utiliser mes capacités
민윤기|어둠초능력
vous aussi
강다니엘|물초능력자
Haha !
최승철|화염초능력
....
최승철|화염초능력
sous...
최승철|화염초능력
((Sérieux))
전정국|전기초능력
....
전정국|전기초능력
Faire semblant d'être sérieux tout seul... Faire semblant d'être différent de nous tout seul...
전정국|전기초능력
Ne le fais pas, hein ? lol
전정국|전기초능력
Vous êtes également l'une des personnes qui ont déclenché la guerre.
최승철|화염초능력
Je sais, ces quelques mots à eux seuls ont suffi à en arriver là...
최승철|화염초능력
Et j'ai fait ça avec seulement quelques mots.
전정국|전기초능력
As-tu une conscience ?
최승철|화염초능력
Mais après une telle lutte, nous revoilà...
최승철|화염초능력
C'est sérieux ? lol
모두
....
혜연|치유초능력
Oh mon Dieu !!!
혜연|치유초능력
(Je consultais le dictionnaire des pouvoirs surnaturels)
모두
?
혜연|치유초능력
Qu'est-ce que j'ai trouvé d'autre ! (Fier)
혜연|치유초능력
Ahem !
모두
((concentration))
혜연|치유초능력
« Votre super pouvoir… »
혜연|치유초능력
Ah...
모두
?
혜연|치유초능력
Je me suis fait mordre..8ㅁ8 ((sanglot
최승철|화염초능력
Un livre ?
윤정한|최면초능력
Hé...~ Pas question
최승철|화염초능력
...donne-le-moi...
신비|대치초능력
Il a dû être déchiré...
모두
?
신비|대치초능력
Ça a dû déjà être fait avant..ㅎ
민윤기|어둠초능력
De quoi parles-tu?
신비|대치초능력
Exactement comme je l'ai entendu...
옹성우|자연능력자
Que voulez-vous dire par « il était déjà déchiré » ?
신비|대치초능력
Hmm... hé
신비|대치초능력
Il y avait quelqu'un qui a perdu ses superpouvoirs, comme vous.
강다니엘|물초능력자
à?
신비|대치초능력
Je t'ai donc prêté ce livre il y a longtemps et quand je l'ai récupéré,
신비|대치초능력
Il était déchiré
신비|대치초능력
Je ne l'ai pas vérifié après l'avoir reçu.
신비|대치초능력
Ce livre existe toujours..~ㅎ
민윤기|어둠초능력
Comment ça s'est passé ?
신비|대치초능력
?
민윤기|어둠초능력
La personne qui a emprunté le livre a découvert des superpouvoirs…
신비|대치초능력
Ah...
신비|대치초능력
"Je suis mort"
강다니엘|물초능력자
Beurk... il est mort...?
신비|대치초능력
Ayant perdu ses capacités au profit des humains
신비|대치초능력
Il a été tué par un humain à qui il avait volé ses pouvoirs.
신비|대치초능력
Ce livre m'a été donné par la personne qui l'avait emprunté avant de mourir.
윤정한|최면초능력
Te souviens-tu de ce qui était écrit sur cette page ?
신비|대치초능력
Non… J’aime bien lire des livres, mais…
신비|대치초능력
Ce genre de livres ne m'intéresse pas vraiment.
옹성우|자연능력자
…Alors, que devons-nous faire ? 8ㅁ8
신비|대치초능력
Hmm..
신비|대치초능력
N'y a-t-il pas d'autres personnes comme nous qui ont perdu leurs superpouvoirs ?
민윤기|어둠초능력
Alors, parmi ces personnes, il se pourrait que certaines aient découvert des superpouvoirs ?
신비|대치초능력
Oh... vous êtes très perspicace...~
강다니엘|물초능력자
Donc maintenant, cela signifie
강다니엘|물초능력자
Vous suggérez donc que nous recherchions ces personnes ?
신비|대치초능력
Ouais ! ((Effacer
옹성우|자연능력자
...
옹성우|자연능력자
Niel...8ㅁ8
강다니엘|물초능력자
Pourquoi donc..;;
옹성우|자연능력자
Et si nous aussi… perdions nos capacités et les transmettions à d’autres… 8ㅁ8
강다니엘|물초능력자
Tu ne mourrais pas à cause de superpouvoirs naturels, si ? lol
옹성우|자연능력자
Ah...!
민윤기|어둠초능력
Arrête de parler et viens ici vite.
강다니엘|물초능력자
Oui oui..~
강다니엘|물초능력자
Frère ! Viens vite !!
옹성우|자연능력자
hein!
민윤기|어둠초능력
D'accord... alors...
민윤기|어둠초능력
Devrions-nous commencer par SVT Village, qui a subi le plus de dégâts lors de la tempête ?
최승철|화염초능력
Si les dégâts sont importants, je pense que beaucoup de gens perdront leurs capacités ?
민윤기|어둠초능력
hein.
최승철|화염초능력
Hmm... Le village de WANNA a également subi de nombreux dégâts...
강다니엘|물초능력자
Mais en termes de nombre de blessés pendant la guerre, BTS Village est le plus...
혜연|치유초능력
Hmm...
신비|대치초능력
Où vas-tu..?
짐닛
Salut ! Je suis Jimnit, et je vais collaborer avec vous cette fois-ci ! Mes talents d'écriture sont… disons, limités. Je suis une auteure totalement inconnue, mais je ferai de mon mieux ! J'espère que vous apprécierez ma lecture ! Ah ! Et si je publie des fanfictions, c'est parce que j'ai été tirée au sort ! ((Hae-mak
짐닛
Puisque c'est moi qui transcris… Parfois, quand je suis en retard, je me dis que Jimnit tape très lentement ! Il doit bien gémir en écrivant avec ses petits doigts ! ((? Imaginez un peu ^-^ ! C'est long… tellement long… haha J'ai travaillé dur dessus pour la dernière fois ! J'espère que vous l'apprécierez !'^'
짐닛
Ah ! Et la raison pour laquelle cet épisode était si brouillon et inutilement long est !!!
짐닛
Je l'ai écrit... en gros...
짐닛
La prochaine partie sera écrite par Marshmallow !
짐닛
J'ai hâte de le voir^-^! ((?
짐닛
Alors Jimnit Saddam ! Fin !!
Si vous repérez des fautes de frappe, merci de les signaler discrètement dans les commentaires.