À la recherche de superpouvoirs au pays des merveilles ! [Collaboration]
Épisode 5
민윤기|어둠초능력
Hé hé Daniel, essaie d'absorber ça avec ta bouche.
강다니엘|물초능력자
Hein??
전정국|전기초능력
Frère... C'est ce que je dis... C'est impossible...
민윤기|어둠초능력
Ce n'est pas une mauvaise idée d'essayer -3-
모두(다니엘 제외)
C'est exact, les gens doivent essayer.
강다니엘|물초능력자
Alors je l'absorberai d'abord (héhé)
강다니엘|물초능력자
Oh, je crois bien.
혜연|치유초능력
Faites sortir l'eau rapidement
강다니엘|물초능력자
OK - Appuyez...
혜연|치유초능력
Qu'est-ce que c'est que ça...
최승철|화염초능력
Mec, les superpouvoirs liés à l'eau, c'est du pipeau...
강다니엘|물초능력자
À propos des superpouvoirs liés au feu... rien ne vaut l'eau.
윤정한|최면초능력
Ne vous battez pas. Si vous vous battez, vos superpouvoirs reviendront-ils ?
신비|대치초능력
Hé hé, là-bas devant...
모두 (신비 제외)
Qu'est-ce que c'est...?
몬스튈
Kuuuungaaaaaa
엘프
C'est un monstre aquatique !
민윤기|어둠초능력
Hé hé Daniel, tue-moi vite
강다니엘|물초능력자
Mais...
혜연|치유초능력
Ah, mourons tous rapidement...
(Pung-Pang-Bip)
민윤기|어둠초능력
Quoi… L’eau a des super-pouvoirs… ?
신비|대치초능력
Qu'est-ce que c'est...
강다니엘|물초능력자
Waouh... qu'est-ce que c'est...
전정국|전기초능력
Hé, devant Kang Daniel !!
강다니엘|물초능력자
Aïe ! (Pff)
몬스튈
Pueeeeee fourrure- pourriture
모두(다니엘 제외)
Oui, Daniel, tu as bien fait.
몬스튈
Vous les gars
모두
Mais qu'est-ce que c'est que cet idiot ?
몬스튈
Je reviendrai
전정국|전기초능력
Hé, je n'ai pas peur du tout, disparais simplement
몬스튈
Vous avez des super-pouvoirs liés à l'eau, mais le prochain sera celui des super-pouvoirs liés à l'électricité.
몬스튈
Nene va perdre de toute façon hahaha
(disparu)
민윤기|어둠초능력
Pas mal
전정국|전기초능력
C'est l'occasion pour moi de découvrir mes superpouvoirs...
신비|대치초능력
Mais... si vous vous blessez...
강다니엘|물초능력자
Non, ça ira.
혜연|치유초능력
Le prochain endroit… C’est tout ? Il y a un monstre étrange là-bas…
모두
Combattez ! Combattez !
Yanhi
Permettez-moi de dire une seule chose.
Yanhi
Bonjour☆
짐닛
haha...
짐닛
Encore en retard...
짐닛
Désolé...