Dans la salle blindée
confession


(Après l'école)


태형
(Arrivant en courant, essoufflée) Hé, Kim Ami !

아미
Hein ? Pourquoi ?


태형
*Halètement*... Hé... tu sais... j'ai quelque chose à te dire...

아미
Pourquoi ? Qu'est-ce que c'est ?


태형
Viens ici (il le traîne au fond de la cour de récréation)

아미
Hein… ? Que se passe-t-il tout à coup…


태형
Hé... Je te le dis seulement maintenant... Je... Je t'aime bien...

아미
euh...?


태형
Ce jour-là… la raison pour laquelle je t’ai prêté mon parapluie… c’est parce que tu étais si jolie et que je voulais vraiment… me rapprocher de toi.

아미
vraiment..?


태형
Tu sais à quel point j'étais contente quand tu as dit que tu allais intégrer Bangtan High School ? Haha. Sérieusement, je n'ai pas arrêté de penser à toi jusqu'à ce que je m'endorme.


태형
Alors… sortons ensemble… Je te traiterai vraiment bien.


태형
Je vous apprécie beaucoup, non pas comme une amie, mais comme une femme.

아미
Hmm... d'accord, alors sortons ensemble. Je t'aimais bien aussi.


태형
Vraiment ? C’est vrai. Aujourd’hui, c’est le premier jour, ma chérie.

아미
Pff~


태형
(Serrant Ami fort dans ses bras) Je t'aime