Au nom des jouets
02


Lorsque Yeo-ju et Jeong-han entrèrent dans la salle du groupe H, les bavardages s'estompèrent.

Cela paraît logique, puisque Yeo-ju avait une liaison avec Jeong-han.

Non, c'était un fait connu.

L'héroïne donne de l'argent à Jeonghan.

Jeonghan souhaitait une relation de façade avec Yeoju.

Ce contrat était donc toujours en cours.


홍지수
Jeonghan-ah.


윤정한
Jisoo, ça fait longtemps.


홍지수
Bonjour à vous aussi, Mme Yeoju.


홍지수
Je m'appelle Hong Ji-soo, j'ai 27 ans et je suis le président du groupe H.

공여주
Bonjour. Je m'appelle Gong Yeo-ju, la petite amie de Jeonghan. Nous avons le même âge. J'ai 27 ans.

Jeonghan écoutait en silence l'actrice principale, mais dès qu'elle a dit qu'elle était sa petite amie, il a éclaté de rire.

Alors que je regardais Jeonghan, me demandant pourquoi il faisait cela, Jeonghan enlaça la taille de Yeoju.

Celle qui fut surprise fut l'héroïne, mais elle ne le laissa pas paraître.

Un inconnu. Yoon Jeong-han a toujours été comme ça.


윤정한
Salut, je vais parler un peu à Jisoo et je reviens.


윤정한
Je suis en train de parler à d'autres personnes.

공여주
Oui, je le ferai. Passe une bonne journée, Jisoo.

Jisoo sourit aux paroles de Yeoju.


홍지수
D'accord, je ferai ça. À la prochaine !


윤정한
Hong Ji-soo, espèce de pédé, ne drague pas les femmes. C'est ma copine.


홍지수
Oh oui, oui. Je suppose.


홍지수
Mademoiselle Yeoju, à la prochaine !

공여주
Ah bon ?

Lorsque les deux disparurent de la vue de l'héroïne, elle soupira.

Et maintenant, il doit faire face aux femmes qui courtisent le beau Yoon Jeong-han.

Porter ces vêtements de merde.

C'était l'une des règles observées lors des soirées du groupe H.

Elle portait de magnifiques robes et vêtements évoquant la Renaissance française.

Tandis que des personnes vêtues de robes luxueuses s'approchaient de l'héroïne,

L'héroïne ouvrit également l'éventail qu'elle tenait à la main.


윤채린
Madame, je savais que vous vous cachiez ici.

공여주
Se cacher ? C'est un peu dur.


유나연
C'est vrai ! Chaerin et Yeoju ont bel et bien séduit mon fiancé, Jeonghan !

공여주
Oh là là… Jeonghan dit qu’il m’aime bien, que dois-je faire ? On ne peut pas faire changer d’avis quelqu’un comme ça.


윤채린
Oh là là ? Vous êtes vraiment sans gêne.

Chaerin lança un regard noir à Yeoju, comme si elle était abasourdie.

L'héroïne regardait également Chae-rin comme si elle était une idiote.

Le combat des femmes, lorsque l'héroïne y réfléchit un instant.


유나연
Tu vas encore me faire passer pour une mauvaise fille !

Nayeon a pris la parole en premier.


윤채린
Mademoiselle Yeoju, tout le monde à cette fête le sait.


윤채린
L'héroïne a séduit Jeonghan et a passé la nuit avec lui.


윤채린
Maintenant, c'est une liaison. Même si sa fiancée est toujours en vie et en bonne santé.

공여주
Quoi...

Comment peut-on dire quelque chose d'aussi original ?