Dans ce monde, tout le monde m'a abandonné.
Dans ce monde, tout le monde m'a abandonné.


Un jour après son entrée au collège


하루토
Ah... putain


지훈
...


하루토
Oh mon dieu, c'est tellement ennuyeux~ㅋㅋㅋㅋ


지훈
(Mais… ai-je fait quelque chose de mal… ?)


아사히
Haha...


소정환
Haha...


지훈
(regardant l'horloge)


아사히
Hé, regardez-le lol


하루토
Oh vraimentㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


지훈
(??)


하루토
Regardez de plus près


하루토
Sérieusement lol


소정환
mdr


아사히
Ah aha..kekekekekekekeke


지훈
(Je ne l'ai pas regardé...)

Cela a continué pendant les cours.


지훈
(Je veux mourir... Je veux mourir...)

J'ai rempli les deux dernières pages de mon carnet avec seulement les mots « Je veux mourir ».

Et quand la pause fut terminée, je suis sorti.

Puis je suis allée aux toilettes et je suis revenue.


아사히
Hé, vous nous demandez de regarder ça.


하루토
Putainㅋㅋㅋ


소정환
Hé, qu'est-ce que c'est ?


지훈
Je ne t'ai pas dit de faire ça...


하루토
Ne sois pas un chien


아사히
Tu ne nous as pas montré ça ?


지훈
(Je ne l'ai jamais laissé ouvert...)


지훈
Non..


아사히
Putain, c'est vraiment chiant


윤재혁
OK, allons-y lol


하루토
Putain lol


소정환
mdr


지훈
....

Mon ami ne m'a même pas parlé comme ça.


지훈
...

L'heure du déjeuner

En route vers la cafétéria


하루토
Oh mon dieu, c'est tellement énervant !!!


소정환
Pourquoi lol


하루토
C'est tellement énervant, tu n'arrêtes pas de me regarder fixement et de dire non, putain ㅋㅋㅋ


소정환
Ahhhhhhhhh


지훈
(De quoi parlez-vous ? De moi ?)

Après le déjeuner, allez en classe


지훈
(Ha... Je n'aime pas non plus ce siège...)


준규
Jihoon


지훈
hein..?


준규
Jouons!!


지훈
...Que fais-tu..?


준규
N'importe quoi ?


최현석
Salut ! Junkyu !!


준규
euh?


최현석
Allons jouer


최현석
hein?


지훈
ah...


지훈
J'ai besoin d'aller aux toilettes...


준규
Jouons


지훈
sous...


지훈
Quand rentres-tu chez toi...

Comme ça, tous les cours de l'après-midi


지훈
(Combien de temps reste-t-il avant la fin...)


하루토
Il n'arrête pas de me fixer, lol.


소정환
Haha...

C'est ainsi que s'est terminée l'école


지훈
Je dois rentrer chez moi rapidement...


지훈
Je suis de retour..

J'ai éteint toutes les lumières de la chambre, fermé la porte, mis la musique à fond et pleuré seule dans un coin du lit.

continuer..

À partir de ce jour, j'ai tout détesté... ma famille... mes amis... tout le monde...

Ah… les animaux étaient exclus…