Loup innocent
#32. [Événement] Haru Yeoju



자까노무새끠
note...


자까노무새끠
Tout d'abord, permettez-moi de m'excuser.


자까노무새끠
Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée pendant quelques semaines.


자까노무새끠
Je dois écrire un journal d'une journée, mais je ne sais pas comment m'y prendre... Après réflexion, je le publie !


자까노무새끠
Ce n'est peut-être pas ça... mais veuillez bien regarder.



자까노무새끠
Le gagnant (?) est « Warner Love » !


자까노무새끠
Alors allons-y☆

###

01:01 AM

보미
Hmm...


강다니엘
Bomi ! Je suis là~!


보미
Oppa !


강다니엘
J'ai attendu longtempsㅠ


보미
Non, je suis arrivé plus tôt aussi !


강다니엘
Alors, que devrions-nous manger en premier ?


보미
D'accord!

###


강다니엘
Bomi, qu'est-ce que tu veux manger ?


보미
J'ai envie de manger des spaghettis !


강다니엘
Haha d'accord

Le menu apparaît



보미
Oh, c'est délicieux !


보미
Miam miam...


강다니엘
mdr


보미
Pourquoi continues-tu à sourire ? Ai-je quelque chose sur le visage ?


강다니엘
Non, il est tellement mignon, il mange comme un hamster.


보미
////


보미
Au revoir... mangez vite


강다니엘
Haha, d'accord.

###


강다니엘
Où devrions-nous aller maintenant ?


보미
Euh... on va voir un film ?


강다니엘
Oh d'accord

###


보미
Oh, c'est quel film ?


강다니엘
films d'horreur


보미
...?


보미
Vraiment ? Je n'ai jamais rien vu d'effrayant. Pourquoi ?


강다니엘
Si tu as peur, tiens-moi la main haha


보미
////


강다니엘
Ça commence

Regarder un film


보미
...


보미
(Quoi ? Ce n'est pas si effrayant... ?)


보미
Oppa, je n'aime pas vraiment ça...


강다니엘
Oh mon Dieu, j'ai peur


보미
(Haha, trop mignon !)

Après la fin du film

###


보미
C'était amusant !


강다니엘
J'avais peur...ㅠ


보미
Tu es si grand, pourquoi as-tu si peur ?


강다니엘
il...


강다니엘
Allons-y maintenant. Il se fait tard. Je t'y emmène.


보미
d'accord!

###


강다니엘
Au revoir~! Bomi !


보미
Salut oppa ! C'était une super journée !


강다니엘
Attendez une seconde


보미
hein?

-côté


보미
Qu... qu'est-ce que c'est que ça ?!


보미
/////


강다니엘
Héhéhé, je m'en vais maintenant~!! Au revoir Bomi~!


보미
...////

###


자까노무새끠
Je ne sais pas si c'est correctㅠ


자까노무새끠
Même si la somme est faible, j'y ai travaillé dur.


자까노무새끠
Je vais devenir fou !!!


자까노무새끠
Au revoir !