Saisissez le code « LOVE »
La première crise de Seo In-i (?)


한채린
Hé ! Toi là-bas !


서인
Oui ? Moi ?

한채린
Alors qui d'autre est ici à part vous ?

학생들
(Grogne) Oh là là… c’est une nouvelle élève, et j’imagine qu’elle s’est déjà fait prendre… que dois-je faire…

여일진 무리
Qu'est-ce que vous regardez ?! Sortez d'ici !

학생들
(Part, surpris)

한채린
Êtes-vous un étudiant transféré ?


서인
Oui

한채린
En quelle classe es-tu ?


서인
Je suis en classe 2, niveau 1.

한채린
On se voit pendant la première pause des cours~^^

-Abri-

한채린
Salut les gars

여일진 무리
hein??

한채린
Tu as vu ce nouvel élève ? Il est tellement sans gêne ! Il n'arrête pas de répondre aux élèves plus âgés, en disant qu'il obtient ce qu'il veut !

이진희
Alors~ pourquoi Kyungsoo, en dernière année, est-il tombé amoureux de ce genre de garçon ?

한채린
Je dois le maîtriser… Hé, notre nouvel élève ne pourrait pas le battre d'une seule main ?

신효영
droite?

정세민
Probablement même pas une main. lol

한채린
S'il réussit à convaincre George, je vous présenterai Junmyeon, Minseok et Sehun.

여일진 무리
vraiment???

한채린
Oui, je suis en contact avec Kyungsoo, le professeur principal. lol

여일진 무리
Je vais absolument accueillir un étudiant en transfert.🔥🔥

-Pause du 1er cours-

한채린
Salut mon ami ^^ Tu te souviens de nous ?


서인
Oui ? Ah… ces… les élèves de terminale que j’ai croisés en allant à l’école ?

한채린
Ah oui~^^


서인
Mais pourquoi...?

한채린
Es-tu proche de Kyungsoo, l'aîné ?^^


서인
C'est... Do Kyungsoo, l'élève de troisième année ?

한채린
Haha~ouais~^^


서인
Ah… je n’en suis pas si près… ;;; Si vous avez compris ce que je voulais dire, alors je vous laisse.

한채린
(Tirant les cheveux de Seo In-i) Où vas-tu donc ? Tu n'as pas fini de parler.


서인
Aaaah !! Pourquoi fais-tu ça ??? Lâche-moi !!

한채린
Hein ! Hahaha, tu es un étudiant transféré de première année, et tu flirtes avec Kyungsoo, un étudiant de dernière année ? Et pourquoi as-tu l'habitude de parler à ton aîné ?

정세민
Ouais, lol. Tu es vraiment sans gêne. Pour un étudiant transféré de première année.

이진희
Chaerin ne devrait-elle pas prendre soin de ses mains ? MDR

신효영
Même après ça, il en restera encore ? MDR


서인
Ha... les aînés... Je vais y aller maintenant. Je ne suis pas encore prête pour le prochain cours. ^^

한채린
(Tapotant la joue de Seoin) Hé ! Tu t'enfuis parce que tu as peur ?


서인
Hein, hein ! Ouais, non… ! (Je suis sans voix, tellement je suis abasourdi(e))

이진희
Chaerin~ Tu as peur de moi ? lol

정세민
Comme prévu, Han Chae-rin, la brute populaire de deuxième année, est différente, n'est-ce pas ?

신효영
Va avouer tes sentiments à Kyungsoo, l'aîné, tout de suite ! Avec ta beauté, même quelqu'un que tu viens de rencontrer t'accepterait sûrement. Hahaha. Tu es même proche de Kyungsoo, l'aîné !

한채린
Les gars~ Parlez franchement. ^^ On sort ensemble, c'est tout.

여일진 무리
Ohhhh~ Depuis quand~~ ? Raconte-moi une histoire~~

한채린
Non, je t'ai croisée par hasard en rentrant de l'école la dernière fois. Tu m'as dit bonjour en premier, et quand ta trousse est tombée de ton sac, tu l'as ramassée pour moi ! C'est un signe évident, non ? Feu vert !

여일진 무리
Waouh ! Incroyable ! J'ai le béguin !

한채린
Probablement vrai lol


서인
(Kyungsoo senior... vous m'avez fait le même coup...)

한채린
Salut. Haha. C'est parce que je suis gentille. C'est pour ça que je termine comme ça. Si c'étaient des élèves de notre école, ils t'auraient déjà embêté. ^^ Mais toi, tu n'es même pas là depuis une semaine, alors je ne pense pas que tu nous connaisses bien, c'est pour ça que tu me fais ça. Tu comprends ?


서인
Ah… oui… ~;;;;;;

한채린
Et puis ! Kyungsoo, le prof, est à moi, alors on ne le touche pas. Si je te vois encore une fois traîner avec lui, ou si j'entends la moindre rumeur à ton sujet… alors là, c'est clair, il n'y a pas de transfert. Compris ? (Il secoue brusquement la mèche de cheveux qu'il tenait fermement et disparaît tranquillement avec son groupe.)

반아이들
Seo In-ah... ça va ?


서인
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ces seniors ? Ce sont des cinglés, non ?


은솔
Seo In-ah...ne réponds pas et n'insulte pas ces aînés sauf en cas d'absolue nécessité... sinon tu te feras prendre...


서인
C'est bon ! Enfin, ce sont les élèves de terminale qui posent problème ! Signalez-les pour violence scolaire.


은솔
Je suis vraiment inquiète pour toi.


서인
Hé~!! J'ai dit que c'était bon !


은솔
........


서인
Je devrais aller faire mes devoirs...


서인
Aaaa ...



도경수
(S'approchant furtivement de Seo In-i) Quoi, je devrais vous aider ?