Yeoju, star d'Instagram, protégez-la (Taehyung) !
ÉP.08
최여주
(Voix tremblante) « Oh... Non... Ne fais pas ça... »
SNS 살인마(?)
« Tu as dit que tu ne te souvenais pas… alors… ça doit être vrai… ! »
최여주
"Héhéhé... Non, j'ai dit... Va-t'en... J'ai dit va-t'en.!!.."
SNS 살인마(?)
« D'où me criez-vous dessus ?! »
Il tente de frapper l'héroïne avec un marteau.
최여주
"Héhéhé... ㄷㄷㄷ"
최여주
'Échappons-nous....!!'
L'héroïne s'enfuit de lui.
최여주
(En courant) « Héhéhé... héhé... »
최여주
"...Sortir...!!!"
SNS 살인마(?)
« Quoi… ? Ça va… prendre du retard… !! »
Il me suit comme un fou
최여주
« Ah... non... sanglot... »
Dix minutes plus tard… Yeoju arrive au parking souterrain d’un complexe d’appartements.
최여주
"Tsk tsk tsk tsk tsk ah.. Je suis essoufflé."
SNS 살인마(?)
"Hein... hein... où es-tu... où es-tu !!!"
L'héroïne se cache précipitamment derrière la voiture.
최여주
« Pff... pfff... »
L'héroïne se couvre la bouche de la main.
최여주
"Sanglots... sanglots..."
SNS 살인마(?)
« Ha... Sérieusement, où es-tu... »
SNS 살인마(?)
"Choi. Yeo. Joo..."
SNS 살인마(?)
« Où est l'héroïne ? Est-elle sortie ? »
Il tente de faire un pas.
최여주
Ouf... Dieu merci... =3
à ce moment-là...
"Épuisant, épuisant"
SNS 살인마(?)
"...? Qu'est-ce que cela signifie..?"
SNS 살인마(?)
"dès que.."
SNS 살인마(?)
«Vous voulez dire… notre… héroïne… est ici…?»
SNS 살인마(?)
« Où es-tu… où es-tu !!! »
최여주
(Se couvrant la bouche encore plus fort) « Hein… hein… »
Mais... la notification sonore des réseaux sociaux continue de sonner...
"Fatigué fatigué fatigué fatigué"
최여주
'condamner..'
최여주
« Ne pleure pas... ne pleure pas !! »
Et… les émotions que l’héroïne a ressenties à ce moment-là…
최여주
«…C'était tellement...doux...»
최여주
« Le son de notification que j'aimais bien... »
최여주
« C’est comme ça que… tu me compliques la vie… tu me tourmentes comme ça… »
최여주
«Celui qui porte la couronne…en supporte le poids…»
최여주
«…C'est… vrai.»
최여주
« L’amour que je reçois des autres n’est pas toujours aussi doux… »
Retour à la réalité...
"Épuisant, épuisant"
최여주
'Soupir...putain...'
à ce moment-là..
SNS 살인마(?)
"euh..?"
SNS 살인마(?)
"Je l'ai trouvé... héhé" (rire étouffé)