Yeoju, star d'Instagram, protégez-la (Taehyung) !
ÉPISODE 12
천우빈
"...condamner"
천우빈
« Mais qu'est-ce que tu fais ?! Pourquoi tu leur balances les fantasmes des autres ? »
Pfft-
???
(Après avoir frappé Woobin avec son poing...) « ...Moi... ? »
최승철
(Désignant l'actrice principale) « C'est sa sœur cadette. »
최승철
« Et… pour le dire autrement, je suis aussi une star d’Instagram, lol. »
최승철
"...Attends... Tu es ce connard qui s'est retrouvé sur la page célèbre hier ?."
최승철
"...lol c'est toi ?"
천우빈
"euh..?"
천우빈
« Comment avez-vous… »
최승철
« Ce n'est pas ton père, lol... Et si je publiais ça sur Instagram maintenant ? »
천우빈
"...Ah...laisse tomber...Je t'avais dit que ce n'était pas vrai ?"
최승철
« Vraiment ? Alors buvez-le. »
천우빈
"...? Non... Si vous dites simplement non, alors non."
Seungcheol prend alors le Fanta et le tend à Woobin.
최승철
"...Essayez ^^"
최승철
"Bois-le" (sauvage)
천우빈
"...Nique Choi Seung-cheol..."
최승철
"Sortez de ma vue dans 10 secondes."
최승철
"...lol alors je ne le posterai pas sur Instagram hehe"
천우빈
"..."
Woobin court nu sur ses pieds
최승철
«Soupir...putain»
최여주
"...merci"
최승철
« Pff... Tu ne te comportes pas vraiment comme une grande sœur... Pff... »
최여주
"Ah... qu'est-ce que c'est que ça ?"
최승철
"Waouh~"
최승철
"Hé, en tout cas, fais attention... espèce de porc."
최승철
« Ne mangez pas seulement ce que quelqu'un vous donne. »
최여주
« …Dieu merci, vous m’avez aidé aujourd’hui… Sinon, j’aurais perdu^^ »
최승철
"D'accord, j'y vais^^"
Fatigant-
Seungcheol fait pareil...
최여주
« …Choi Seung-cheol y est allé aussi… Sérieusement… Kim Tae-hyung… Quand est-ce que tu viens… ! »
-
À ce moment-là... Kim Taehyung...
김태형
"Pff ! N'arrête pas, espèce d'enfoiré !"
SNS살인마
"Pouah-"
Et puis le véritable tueur des réseaux sociaux s'est caché quelque part...
김태형
"Putain, espèce de merde... où es-tu... ne sors pas !!
김태형
« Qui êtes-vous pour me suivre, moi et l'héroïne ? »
김태형
"Qui es-tu!!!"
SNS살인마
(Caché) "...hein"
SNS살인마
« …Dites-moi qui je suis ? »
김태형
« Combien de fois dois-je te le dire, merde… »
SNS살인마
« Je suis très proche de Choi Yeo-ju… lol »
김태형
"Putain... N'essaie même pas de toucher un seul cheveu de Yeoju..."
SNS살인마
« Et si tu le touches ? lol »
김태형
"...Non, lol, je t'empêcherai d'y toucher"
SNS살인마
"...Haha d'accord..fais de ton mieux.."
SNS살인마
"Bien sûr... Choi Yeo-ju mourra de ma main."
김태형
"Si tu vas dire une connerie, ferme-la !! Espèce d'idiot."
SNS살인마
"Haha, alors j'y vais vraiment"
김태형
« Mais où diable vas-tu ?! »
Mais il n'y eut pas de réponse...
김태형
"Ha.,putain..putain!!.."
Taehyung retourne à Yeoju
-
Revenons à la situation de Yeoju...
Fatigant-
최여주
(whoosh-)
최여주
«…Taehyung, pas encore.»
최여주
« Devrais-je appeler Taehyung ? »
최여주
«…Ah…Je n’ai pas le numéro de téléphone de Taehyung.»
최여주
« Ouf… »
La situation de Taehyung à nouveau...
김태형
"sous.."
김태형
« …Ce salaud de harceleur ne va quand même pas aller au magasin de Yeoju… ? »
김태형
'...Non...Non!!..'