"Histoire d'amour contre un mur de fer"
Épisode 1 : « Enchanté(e) »


(Lobby de la société EGO)

Point de vue de l'auteur

???
excusez-moi ,,,

회사 직원 / 들
Oh, comment êtes-vous venu ?

???
À compter d'aujourd'hui, j'occupe les fonctions de secrétaire du président.

회사 직원 / 들
Oh, suivez-moi

???
(Suivre sans dire un mot)

(Couloir devant le bureau du président)

회사 직원 / 들
Ici, frappez et entrez.

???
merci

회사 직원 / 들
alors ,,,

Le personnel retourne

égouttage

"Entrez"

Cliquetis

???
Ouf…

" qui es-tu ? "

???
Ah, la secrétaire du président qui commence à travailler aujourd'hui


박지민
Je m'appelle Park Jimin, j'ai 26 ans (nerveux)

"Oh, bienvenue"

"Pas besoin d'être nerveux haha"

"Ah, je suis le président d'EGO, "


민여주
C'est Min Yeo-ju (sourires)


민여주
ravi de vous rencontrer

Contactez-nous

Bruissement


박지민
(se tenant la main)


민여주
Vous pouvez travailler dans cette pièce.


박지민
merci

Au moment même où j'allais entrer dans la pièce,


민여주
Oh et

Arrêt


민여주
Étant donné que je suis nouveau ici, je pense organiser un dîner d'entreprise...


민여주
Si vous ne vous sentez pas à l'aise lors d'un dîner d'entreprise, vous n'êtes pas obligé d'y aller.


민여주
Que souhaitez-vous faire ?


박지민
Ah, je vais bien (sourire)


민여주
Hmm... alors je suppose que je n'y peux rien haha


민여주
Entrez haha

égouttage


민여주
qui es-tu ?

Ouvrir la porte et entrer,,


전정국
Sœur!!


민여주
Oh, Kkuki ??


전정국
Héhé, tu m'as manqué (clin d'œil)


박지민
(Une personne qui ne comprend pas la situation)

Sonting