Jungkook, l'homme de fer, amoureux ? (en pause)

Épisode 6

전정국

Pff... Maman, tu devrais en parler si tu ne vas pas bien. Qu'est-ce que je suis censée faire si tu gardes tout pour toi ?

정국이엄마

Sanglots sanglots... reniflements... sanglots sanglots

전정국

On dirait que maman pleure. Je n'arrive pas à la consoler. Que dois-je faire ?

정국이엄마

Je plains tellement Jungkook. Je me demande s'il sait que son père voit d'autres femmes ? Devrais-je lui dire ? Je suis vraiment désolée pour lui.

전정국

Je vois... Donc papa sortait avec les femmes.

전정국

Devrais-je me venger de papa ? Ce serait dur pour maman. Pfff, que faire ?

정국이엄마

Ah... Hé Jungkook, maman va faire les courses. Surveille la maison.

전정국

Oui

전정국

Salut Kim Tae, tu peux te voir ? Ma mère est au supermarché...

김태형

Non, je suis en rendez-vous avec Eunbi en ce moment.

전정국

D'accord, à demain.

전정국

Bon. Y a-t-il quelque chose à manger ?

Ding-dong

전정국

Hein ? Maman est venue ?

정국이아빠

Jungkook ? Tu es à la maison ?

전정국

Pourquoi ? Pourquoi es-tu venu ? Je te demande pourquoi tu es venu alors que tu es sorti pour rencontrer des femmes.

정국이아빠

Vous insinuez que je fréquente des femmes ? Je n'ai absolument rien fait de tel.

전정국

Bref, veuillez partir.

작가라는작가

Jungkook parviendra-t-il à se rapprocher de son père ? À suivre dans le prochain épisode.