« Est-ce un crime d'être mi-humain, mi-bête ? »

Épisode 17

Toc toc

김석진

Oui?

Soudainement_

김석진

Secrétaire?

비서

Le président souhaite rencontrer Jimin Do-ryunni.

김석진

Ah bon ?

김석진

attends une minute

김석진

laborieux laborieux))

김석진

Jimin !!!

김석진

Viens travailler avec moi

박지민

pourquoi..?

김석진

Mon père regarde

박지민

Le fils de ce président ?

Suivez-moi

박지민

Ah... je vois

김석진

Je vous attendrai à la porte.

김석진

Je suis entré et je suis sorti

박지민

hein..

BTS회장

Ah… haha, te voilà !

YR회장

Hmm

BTS회장

Ne venez pas ici pour l'instant (tuktuk)

박지민

sous...

YR회장

Vous avez dit que vous vous appeliez Park Jimin, n'est-ce pas ?

박지민

Oui, mais

YR회장

Ma fille veut épouser Jimin et Jeongrya.

박지민

Choquant ! Hein ?

BTS회장

Jimin, c'est une excellente opportunité pour notre entreprise de réussir !

BTS회장

Les conditions sont également bonnes

BTS회장

Vous envisagez donc un mariage politique ?

박지민

Je ne le ferai pas même si j'en meurs lol

YR회장

Oh mon Dieu...

YR회장

Le contrat est alors...

BTS회장

Ahaha... Je vais essayer de convaincre Jimin... haha

BTS회장

Chilly))Park Jimin

BTS회장

Je sais pourquoi tu ne signes pas ce contrat lol

BTS회장

Je ne veux pas être laissé pour compte pendant six mois.

BTS회장

Il vaudrait mieux simplement suivre le mouvement.

박지민

Merde... (murmure)

YR회장

Euh... le contrat est donc finalisé ?

YR회장

Tout d'abord, nous marierons les enfants d'ici un an environ, voire avant.

BTS회장

D'accord, faisons ça ! (sourire)

박지민

.....

김석진

?

김석진

Qu'est-ce que tu es?

???

Ah, vous n'avez pas entendu ?

???

Je suis le partenaire politique de Jimin (sourire)

김석진

Quoi… quoi ?

김석진

J..dormir..

Entrez

???

Oui~

claquer_

김석진

Je crois l'avoir déjà vu quelque part...

김석진

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?