Est-ce un péché de sortir avec un tyran ?
07 Dissiper les malentendus
김여주
"Sanglots... sanglots... pfff..."
배진영
"Hé, madame..."
김여주
"Jinyoung (noir)... Ah.. (noir) Merci.. (noir) S'il vous plaît (noir) allez (noir) s'il vous plaît (noir)"
배진영
"D'accord... Appelle-moi si quelque chose arrive."
김여주
"hein.."
김여주
« Moi aussi… maintenant… j’ai envie de mourir… »
Grimpez sur la rambarde-
박지민
"Hey... Kim Yeo-ju... Qu'est-ce que tu fais...?"
김여주
"Tu vas mourir ? Tu vis heureux avec Wooyeo ?"
김여주
« Je dirai juste une chose… Je… t’aimais bien… et même beaucoup… Vis bien et je t’aime. »
박지민
"Non... Yeoju... Je... ne peux pas le faire sans toi... Je suis désolé..."
김여주
« Je veux juste… mourir… »
Chute-(???)
Pendant l'opération chirurgicale-
의사
« Excusez-moi… le tuteur de Mme Kim Yeo-ju ? »
박지민
"Oui!"
의사
« Heureusement, le patient a bien résisté et l'opération s'est bien déroulée. Mais, comme toujours, il semble qu'il aura besoin de quelques jours pour se rétablir. »
박지민
"merci.."
김여주
"Euh..."
박지민
Kooooo
김여주
'ㅎ Même ta façon de dormir est mignonne'
côté-
박지민
"Euh..."
박지민
"Hé, madame... vous êtes réveillée ?"
김여주
"hein..."
년우여
« Madame… je suis désolé… »
김여주
"Non..."
김여주
"Sortez, tout simplement."
년우여
"J..Jimin.."
김여주
« Jimin… Décide-toi. Tu es à moi, Wooya. »
박지민
"Bien sûr que c'est toi ♥"
김여주
« Tu as entendu ? Sors immédiatement. »
년우여
« Kim Yeo-ju… tu vas le regretter… »
김태형
« Yeoju va bien ? »
김여주
"Oui.."
김태형
« Je suis désolé… de ne pas t’avoir cru. »
김여주
"C'est bon"
의사
"Hé, Mme Kim Yeo-ju, vous êtes réveillée ?"
김여주
"Oui!"
의사
«Vous pouvez donc sortir maintenant.»
김여주
« Oui, merci. Au revoir. »
박지민
"Allons-y, je te ramène à la maison."
김여주
« Non, je veux aller chez toi aujourd'hui. Tu vis seul. »
박지민
"Euh... c'est vrai... mais... la maison... est un peu sale..."
김여주
"Je vais bien..."
박지민
"Alors allons-y."
김태형
"D'accord"
박지민
«Quand êtes-vous arrivé ?»
김태형
"En route pour chez toi tout à l'heure~"
김여주
« Taehyung, tu es souvent allé chez toi ? »
김태형
« Oui ! Je connais même le mot de passe ! »
박지민
«Bref, allons-y !»