Est-il nécessaire d'avoir « l'amour » ?
prologue



박수영
Je m'appelle Park Su-young, j'ai 18 ans et je suis en deuxième année.


박수영
Je n'ai plus ressenti l'émotion appelée « amour » depuis ce qui s'est passé au collège.


박수영
J'avais peur de beaucoup de choses à cause de cela,


박수영
Je ne parle pas beaucoup aux hommes.


박수영
Au lieu de cela, j'ai quatre amis solides à mes côtés, comme des petits amis.


박수영
Le tout premier ami est


강슬기
Kang Seul-gi. Elle est dans ma classe de seconde. On est proches depuis la première année, elle connaît mon passé et me protège.


손승완
Le deuxième, c'est Son Seung-wan. Il est en première année. On est proches depuis le CP, et il connaît mon passé, alors lui et Seol-gi me protègent bien.


배주현
La troisième s'appelle Bae Joo-hyun. Elle est en troisième. On est devenues amies en seconde grâce à Seul-gi et Seung-wan. Elle connaît mon passé et m'aide beaucoup.


김예림
La quatrième et dernière est Kim Ye-rim. Elle est en classe 3, la même que Joo-hyun. Comme Joo-hyun, elle est devenue proche de moi, elle connaît mon passé et m'aide.


박수영
Je passais donc du temps avec quatre amis et j'oubliais les traumatismes du collège...


박수영
Soudain, je rencontre un homme qui me rappelle mon traumatisme.