Est-il possible de sortir avec une idole ?! (Série gratuite)
#30



이석민
Mais allons-nous vraiment regarder un film d'horreur ?


최한솔
hein.


이여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Hansol est tellement déterminé


권순영
C'est un film d'horreur, alors pourquoi est-il comme ça ?


이지훈
donc..


최승철
D'accord, silence ! Allons regarder un film !


(position assise)


이여주
(Mais qu'est-ce que c'est que ça... C'est tellement mesquin... Qu'en pensez-vous tous...?)


최승철
-Un peu surpris


윤정한
-ennui


홍지수
-Aucune pensée particulière


문준휘
-Aucune pensée


권순영
-Sans même cligner des yeux


전원우
-Aucune pensée


이지훈
-Aucune pensée particulière


서명호
-Sans même cligner des yeux


김민규
-Je regardais en me couvrant le visage avec un coussin plus petit que mon corps


이석민
-Se cacher derrière le personnage féminin principal et ne pas regarder


부승관
-Un léger tressaillement


최한솔
-Aucune pensée, aucun sentiment


이찬
-Il tressaillit légèrement


이여주
(ㅋㅋㅋㅋ La personnalité de chacun se montre)

Après la fin du film~


이여주
C'était amusant~


최승철
(À voix basse) Madame...

Désignez les alentours avec votre doigt


이여주
(à voix basse) Oh... tout le monde ?


최승철
(À voix basse) Tout le monde est fatigué. Il est 2 heures du matin.


이여주
(À voix basse) Ah..! Alors allons vite nous endormir nous aussi.


이여주
(À voix basse) Seungcheol oppa ! Bonne nuit !


최승철
(À voix basse) Oh... oh, bonne nuit, Yeoju.


최승철
(Tu viens de m'appeler oppa...)


최승철
(Je veux m'exprimer aussi, mais ça ne se passe pas comme prévu...)


최승철
(Non... même maintenant...)

Appelant la protagoniste féminine alors qu'elle entrait dans la pièce


최승철
(À voix basse) Madame !


이여주
(à voix basse) Euh... pourquoi ?


최승철
(À voix basse) Bonne nuit à toi aussi ! Rêve de moi.


mdr


이여주
(À voix basse) Hé ! Seungcheol… Oh… Papa aussi !


최승철
(Ah... vraiment... j'ai mal au cœur...)