Mon copain est-il un psychopathe ?
#La convivialité, c'est le top !


J'ai un rhume depuis quelques jours, au point que je n'entends plus ma voix le matin.


J'ai participé à un voyage d'apprentissage expérientiel les 21, 22 et 23.

Tu la vois ? J'ai pris une photo de moi en souvenir...

Oh, désolé (en fait, il n'y en a pas)


이지훈
JE..


최여주
Hein ? Court...


이지훈
(Snap) Clé.. petit gars.. ㅈ.ㅈ


최여주
Ssary, que se passe-t-il au juste ?


최여주
Est-ce notre deuxième rencontre ?


이지훈
Non, c'est la troisième fois.


이지훈
Quand as-tu pleuré la dernière fois ?


최여주
ah...


최여주
Le nom est


이지훈
Le nom de scène de Lee Ji-hoon est Woozi.


최여주
Oh là là… un compositeur ?


이지훈
ouais


최여주
Que faites-vous ici?


최여주
Vous me suivez ?


이지훈
Non, je suis venu avec ma copine.


최여주
Ah..Glkun


최여주
À la prochaine !


윤정한
...Il est vraiment très sympathique (ce qui me rend jaloux)


윤정한
Organisez-vous un défilé à Jjuije ?


최여주
Parade?


윤정한
hein


이지훈
Bonne chance


윤정한
Ah... oui


최여주
et....


최여주
Mais… et le défilé ?

Cliquetis



윤정한
Seras-tu avec moi pour le reste de ta vie ?

Souffle, souffle, souffle


À ces mots de Yoon Jeong-han, une étoile se mit à briller intensément dans le ciel nocturne sans étoiles, en émettant un bruit assourdissant.

...bruit sourd


최여주
Yoon Junghan : Pff... Tu le prends parce que tu serais gêné(e) si je ne te le prenais pas ici.

Cogner


윤정한
Haha, mais pourquoi pleures-tu ?


최여주
Je n'ai pas pleuré ! Héhé...


윤정한
Même si je n'ai pas un travail comme Lee Ji-hoon...


윤정한
Je te rendrai heureux même si je dois sacrifier mon corps


최여주
D'accord... Yoon Jung-han


최여주
je t'aime...


윤정한
Haha, je t'aime aussi, comme une folle !

Peut-être était-ce à cause de la douce voix de Yoon Jeong-han ou parce que les mots « Je t'aime » étaient si doux, mais je n'arrivais pas à m'arrêter de pleurer.

Maintenant, je comprends enfin ce que Lee Ji-hoon a dit et j'en suis reconnaissant.


윤정한
Maintenant, des larmes. Arrête ça~ Es-tu heureux ?


최여주
c'est exact!


최여주
Tout le monde ! Moi ! Marions-nous !


최여주
Je vous donne une invitation d'une minute ici !!


최여주
Hé ! Femme d'une minute !!

000
?


최여주
Veuillez me donner votre numéro(:

000
Oui

000
Voici Yeoju, la petite amie de Lee Ji-hoon.

000
(: On devient amis ? On est amis


최여주
D'accord!!


윤정한
Cuisinier (mignon)


최여주
Puis((arc


최여주
allons-y


윤정한
Oui chéri


최여주
//Quoi… de quoi parles-tu ?


윤정한
Avez-vous honte ?


최여주
Oh non?


윤정한
Hahaha, allons manger du Choi Yeo-ju


최여주
Pff... c'est difficile


윤정한
Yeoju~ Tu dois changer de vêtements !


최여주
Oui



최여주
Je suis rassasié


윤정한
Je vais t'endormir, alors dors.


최여주
hein!


윤정한
champ magnétique


최여주
Nez~~~


0802
Ce n'est pas encore fini~ Il reste encore beaucoup à faire !!


0802
Et même après la fin de cette œuvre, il y aura toujours l'histoire de Jihoon, Jisoo et Mingyu, alors ne vous inquiétez pas.


0802
Au revoir~