Mon copain est-il un psychopathe ?
Est-ce parce que c'est la Journée des enfants ? Mon enfance me revient ? (Détendu)
Dooroo
윤정한
Bonjour?
김민규
Yeoju, je suis chez ma copine en ce moment.
김민규
Allez-y, je vous donne l'adresse. Non, attendez. Je m'en vais.
김민규
où es-tu ?
윤정한
…Ici… 00 Park, pouvez-vous venir ?
김민규
Bien sûr, j'attendrai 5 minutes et je partirai.
Arrêt
윤정한
Ha... Choi Yeo-ju vraiment...
이지훈
excusez-moi
윤정한
?
이지훈
Ceci est un lieu public, merci de faire silence.
윤정한
Ah… oui
이지훈
Choi Yeo-ju semble être dans la rue, mais elle est partie pleurer. Si vous êtes son petit ami, veuillez la réconforter.
윤정한
merci
이지훈
Oui
Jeonghan ! Yoon Jeonghan
윤정한
..?frère
김민규
Je dois me dépêcher et partir !
윤정한
…pourriez-vous venir avec moi, s’il vous plaît ?
이지훈
..ouais
윤정한
alors
김민규
OMS?
이지훈
Je m'appelle Woozi
김민규
Woojira… êtes-vous compositeur ?
이지훈
Oui
김민규
oh mon Dieu..
윤정한
Commençons par le début.
김민규
d'accord
Allons-y
Ding-dong
김여주
qui es-tu ?
김민규
Salut ! C'est moi, ma sœur
김여주
Ma dame !
최여주
d'accord!
김여주
Entrez
김여주
Min-gyu, la protagoniste féminine, se trouve dans cette pièce.
김여주
Écarteons-nous du chemin
김민규
d'accord
Soudainement
윤정한
Choi Yeo-ju !
Warak
최여주
...
최여주
Héhé...héhé...Yoon Junghan...héhé
윤정한
Je suis désolé(e)... Je vous ai induit(e) en erreur... Je suis vraiment désolé(e)
윤정한
Si tu pleures si tristement, ça me brisera le cœur.
최여주
Mais... hein... hein...
윤정한
Cogner
최여주
Soupir... sanglot
윤정한
Hé, ce n'est pas moi qui t'embrasse
최여주
mensonge
윤정한
Je suis arrivé après toi ?
최여주
Vous auriez pu y aller en voiture.
윤정한
Ai-je été agressé parce que j'étais fauché ?
최여주
Vraiment ?... pfff
윤정한
C'est vrai
윤정한
Illuwa
최여주
hein
Po-ok
윤정한
Je suppose que tu t'es sentie lésée parce que tu pensais que ton petit ami te trompait... Ce n'est pas grave... Jeonghan ne quittera pas Yeoju.
윤정한
Ma copine est jolie, alors pourquoi la quitterais-je ?
최여주
Yoon Jeong-han...
윤정한
On va jouer dehors ?
0802
d'accord!
Buzz buzz buzz bourdonnement bourdonnement frénétique
최여주
Il y a beaucoup de monde aujourd'hui car c'est la Journée des enfants.
최여주
Alors moi aussi, je devrais être un enfant aujourd'hui !
윤정한
Le petit ami de Choi Yeo-ju l'appelle oppa~
최여주
Je n'aime pas ça !
pincer
최여주
Aie
윤정한
Tellement mignon que je pourrais mourir
윤정한
Quel âge a Yeoju ?
최여주
12 ans !
윤정한
Hmm, ça ne marchera pas. Si ce type est majeur et que Jju est encore mineur, comment pouvons-nous y aller ensemble ?
최여주
OK ! Hé, beau gosse, j'ai envie de te chevaucher.
윤정한
Frère?
최여주
Hé, mon frère ! Viens vite !
윤정한
(N'est-ce pas vraiment mignon ?)
최여주
J'aime la Journée des enfants
윤정한
Hahaha
J'ai acheté diverses choses comme de la barbe à papa, des ballons, des bandeaux, des lunettes de soleil, des épées et des capes.
최여주
Héhé, je suis le Ranger Bleu, à bas le Ranger Noir ! Mon attaque barbe à papa
....
최여주
N'est-ce pas ça ? Alors c'est une attaque de ballons !
....
최여주
Mon ballon ! Lee Black, espèce d'enfoiré, prends mon épée.
윤정한
Pouah...
최여주
Haha, c'était un combat gratifiant aujourd'hui aussi
윤정한
Ha... cette honte est-elle mienne ?
아이
Sœur/Noona ! Es-tu une Power Ranger ?
최여주
Non ?! (brillant)
아이
…alors maintenant je serai fan !
최여주
Fais ce que tu veux !
???
Excusez-moi, par hasard
#Merci à Kim Min-gyu et Kim Yeo-ju d'être venues aujourd'hui.#
#Spécial Journée des enfants#
중딩여주
Waouh, aujourd'hui c'est la Journée des enfants ! La dernière Journée des enfants
중딩 정한
L'année dernière n'était-elle pas la dernière ?
중딩여주
Non ? Je n'ai pas encore 13 ans, donc c'est ma dernière année.
중딩 정한
Hé, folle furieuse
Ce sera bientôt terminé~^^