Le prince de ce pays est-il un tigre blanc ?
épisode 1` fou


Avec hésitation



유여주
........ Hé...

Toc toc-


유여주
Aaaa ...

Kwadang


전정국
Euh...


유여주
Hwaaaa ...


전정국
Euh... Ça va ?

((Après un certain temps


전정국
Est-ce la nouvelle femme de ménage ?


유여주
Ici, même les femmes de ménage portent des robes ?


전정국
C'est comme ça, haha


유여주
C'est bizarre iciㅜㅜ


전정국
Il faut un certain temps pour s'y habituer, n'est-ce pas ?


유여주
Mais qui êtes-vous ?


전정국
Il est le deuxième prince.


유여주
Euh… Un prince ?


유여주
Aaaa ...


유여주
Ouf... Ouf... (Il fait irruption dans n'importe quelle pièce)


유여주
?


김태형
Grrrrr...


유여주
Aaaa ...


유여주
Oups... C'est... Ce n'était pas intentionnel haha


김태형
D'où venez-vous?


유여주
N.... Oui ?


유여주
La Terre. À Séoul, en Corée.


김태형
.......?


김태형
D'où que vous veniez...


김태형
Je ne peux plus vous aider.


유여주
Alors… je ne peux pas sortir ?


김태형
hein.


유여주
il.....


유여주
De toute façon, ce n'était pas la vie que je voulais vivre, tu sais.


김태형
......


유여주
Quel est votre nom ? Monsieur Baekho.


김태형
Pas M. Baekho,


김태형
Taehyoung Kim.


유여주
Pourquoi sont-ils des animaux...? On ne peut pas poser la question, n'est-ce pas ?


김태형
hein.


유여주
d'accord..


유여주
Ensuite, je sortirai...

Bam-


전정국
Êtes-vous ici?


유여주
Aaaa ...


전정국
?


김태형
.......


유여주
Hwaaaa ...


유여주
J'étais surpris...


유여주
Aaaa ...

Udangtang-


유여주
J... Désolé...


김태형
....

시녀
Venez travailler ici !


유여주
N..... Oui !!!!!


유여주
'Ah, Shuva... Je vais tomber de douleur...'

((Après un certain temps


유여주
Soupir... Soupir...


유여주
Il fait tellement froid ㅜㅜ ((Je suis allongée par terre)


박지민
((droit


유여주
?


유여주
?!!!!!!


유여주
Hein, ouais ?!!!!


박지민
?


박지민
Vous êtes nouveau ici ?


유여주
Oui.


박지민
ㅋㅋㅋㅋ C'est la première fois que je vois quelqu'un allongé par terre.


박지민
Était-ce frais ?


박지민
D'accord. (Tendez la main)

largement-


박지민
Je suis Park Jimin.


박지민
C'est un paon


유여주
Ouais haha ((Mais c'est quand même le plus mignon haha

시녀
le plus jeune !


유여주
Oui!!!!!!!!

Kwadang-


유여주
Bon sangㅜㅜ Fouㅜㅜ


유여주
La robe est tellement longue ㅜㅜ


유여주
----bip


박지민
Haha...


박지민
Le bain est salé.


박지민
Tout ira bien puisqu'il n'y aura pas de saignement.


유여주
Merci


유여주
Mais ils me donnent quand même une chambre...

Bulreodung


유여주
Héhéhé...


유여주
Ce duc est mignon, non ?


유여주
Je devrais sortir et regarder autour de moi...


유여주
C'est la pleine lune...


유여주
?

Un homme était assis dans un champ et pleurait tristement.

Toc toc-

Bruissement-


김태형
Quoi…


유여주
êtes-vous d'accord?


김태형
?!!!!!!


유여주
Pourquoi pleures-tu ?

(Asseyez-vous à côté de Taehyung)


김태형
........


김태형
Je suis maudit...


유여주
Ne pensez pas comme ça.


유여주
Moi non plus, je n'avais vraiment pas envie de vivre, lol.


유여주
Là-bas, en tant que fille du président d'une grande entreprise, il faut travailler très dur et se marier pour des raisons politiques.


유여주
Dans une vie aussi misérable, je travaille dur et je vis comme ça, alors c'est tellement rafraîchissant, et je crois que je n'ai jamais été aussi heureuse qu'aujourd'hui.


유여주
De toute façon, je vais vivre, alors je vais vivre intensément.


김태형
......il


김태형
Je ferai de même.


김태형
Comme vous...


김태형
Je vivrai heureux haha


김태형
Au contraire, vous aussi, vous vivez ici avec le sourire.


유여주
moi aussi?


김태형
hein


유여주
Je vais faire ça lol


유여주
Hmm...


박지민
que fais-tu ?


유여주
Oh, organiser tous ces documents haha


박지민
Ça paraît clair, n'est-ce pas ?


유여주
J'ai fait une promesse à quelqu'un~


박지민
Ah bon ?

시녀
Dépêchez-vous de le faire !!!!


유여주
Oui, haha


김태형
« Je suis stupide... »

Pas de rôdeurs