Est-ce un pari ? Non ;

Café Épisode 5

Ding-dong

필요한역

Accueillir!

박지민

Salut mec~ Je suis par ici.

윤예준

Salut

박지민

Bonjour

Maladroit;;

박지민

Ahhhh, qu'est-ce qui ne va pas....

윤예준

Pourquoi parlez-vous un langage poli ?

박지민

Eh bien, c'est parce qu'elle est plus âgée que moi.

윤예준

N'hésitez pas à parler librement.

박지민

N-e... euh-huh

윤예준

Alors, pourquoi avez-vous demandé à me voir ?

박지민

Ah... mon ami aime quelqu'un.

윤예준

Euh, mais pourquoi ai-je demandé à vous voir...?

박지민

Le truc, c'est que je n'ai jamais été en couple, et lui non plus. Mais comme tu es célibataire, tu t'y connais sûrement, non ? C'est pour ça que je t'ai appelé.

윤예준

(C'est évidemment à propos de lui. Quel ami ?) (Il est très perspicace.) Bon, alors dis-moi comment est cette fille.

박지민

Hmm... les couettes lui vont bien, elle a une double personnalité avec un caractère totalement différent de son apparence, elle adore la boutique de l'école et dormir, elle est populaire, elle est plutôt bonne élève et se classe toujours parmi les 20 premiers, elle est vraiment effrayante quand elle se met en colère, et euh... que dire de plus ?

윤예준

(Hein ?!?!? Tu aimes les cochons ?!) Laisse tomber, laisse tomber.

박지민

Hein… ? Pourquoi ?

윤예준

Je crois savoir qui c'est haha

Bâillement...

윤여주

J'ai faim… mais est-ce que quelqu'un dit du mal de moi ? (se gratte la tête)

윤여주

Ah... Je ne sais pas trop, qu'est-ce que je devrais manger... Me faire livrer ou prendre des ramen ? Hmm... Bon, on va prendre mon ami !

Cela indique qu'il s'agit d'un téléphone.

김하린

Bonjour

윤여주

Harin, où es-tu ?

김하린

Je suis le gérant du magasin. Pourquoi appelez-vous ?

윤여주

*Tch—les amis ont-ils vraiment besoin d'une raison pour s'appeler ?

김하린

Il y a une vraie raison, vous savez...

윤여주

Mince alors... je me suis fait prendre...

김하린

Alors pourquoi avez-vous appelé ?

윤여주

Ah, j'allais justement demander si on devait manger des ramen ou se faire livrer.

김하린

Hé, espèce de salaud, lol, mange des ramen

윤여주

*ramen ?

김하린

*Oui

윤여주

D'accord, à demain. Merci.

윤여주

Hmm~ Quel genre de ramen devrais-je prendre ? La la la~

작가

Fais-le bouillir ! Quel genre de ramen Yeoju a-t-il mangé ?

작가

Un vœu possible pour la personne qui devine correctement