Est-ce un aveu ?
Je vous aime


정아
Beurk !

정아
Salut, mon frère

정아
Jungkook oppa


정국
pourquoi ?

정아
Je t'aime


정국
Moi aussi. Vivons heureux maintenant.


윤기
Manger

윤아
ouais

윤아
Je dois m'asseoir à côté de mon frère cool.


윤기
Illuwa

윤아
Aïe... soudain... j'ai mal à la tête...;;)

윤아
Tu ne peux pas tomber ici;;)

정아
Yuna, pourquoi es-tu comme ça ?

윤아
Hein… Hein ? Non

윤아
Je vais juste dormir

정아
Hein ? Ouais


정국
...

정아
Oppa...ça...

윤아
Ouah!

정아
Yuna... Yuna ?

Jeong-ah s'est enfuie

Yuna était allongée.

정아
Yun...ah...hé...


윤기
Notre Yuna...ㅠㅠ


정국
....

정아
Veuillez le signaler rapidement.


정국
Oui...

정아
Que se passe-t-il avec notre Yoona ?

의사쌤
C'est le petit ami de Yuna ?


윤기
Oui?

의사쌤
J'ai vu ton cœur à travers le livre de tes parents (?)

의사쌤
Yuna a dit que son petit ami lui manquait beaucoup. Elle s'est excusée de s'être effondrée soudainement. Elle s'est excusée de l'inquiéter tous les jours.


윤기
Soupir...ㅠㅠ


정국
frère.....

정아
Hé ! Si Yoongi vous manque et que vous avez envie de le serrer dans vos bras ! Réveillez-vous ! Réveillez-vous !

윤아
(Ouvre les yeux) Jeong-ah....

정아
euh?

윤아
Parce que je voulais faire ça...


윤기
Yuna....

윤아
Oh...frère ?

윤아
Euh... euh...


정국
Si tu es malade, tu devrais me dire pourquoi.


정국
Ah bon ?

정아
Oppa... sanglot...ㅠㅠㅠㅠ


정국
d'accord....


윤기
Rentrons à la maison

의사쌤
Eh bien... au revoir

정아
Merci...ㅜㅜ