La vie de célébrité, c'est ça ? Seventeen et Wanna One

Épisode 14

이지훈 image

이지훈

"...Quand je reviendrai... M'accueillerez-vous chaleureusement alors...?"

엄마

« Haha, alors ! »

이지훈 image

이지훈

« D'accord... mais... »

엄마

« Tout va bien se passer. Tout ira bien, c'est certain. »

이지훈 image

이지훈

"maman.."

엄마

"D'accord !! Allez-y !!"

최승철 image

최승철

"Ha... s'il vous plaît..."

박우진 image

박우진

« Quoi ?! Qu'est-ce qui s'est passé ?! Hé Choi Seungcheol, c'est toi qui as fait ça ?! C'est toi qui as fait ça ?! »

최승철 image

최승철

"...Merde, c'est moi qui ai fait ça, que puis-je faire ?"

박우진 image

박우진

"Hein… ! Ce gamin est fou… !!

최승철 image

최승철

"Je m'en vais puisque tu es arrivé, ㅂㅅ."

박우진 image

박우진

"Euh... moi..."

박우진 image

박우진

« Ah… »

박우진 image

박우진

"Ha... Jihoon hyung... ah... s'il te plaît..."

최승철 image

최승철

"..."

부승관 image

부승관

« Oh là là, le porte-parole Lee Ji-hoon est là ? »

이찬 image

이찬

"Mchkkkkkkk"

윤정한 image

윤정한

"Hé Choi Seung-cheol, viens par ici un instant."

김민규 image

김민규

"Hyung~ Si tu vas me frapper, frappe-moi fort~~"

이석민 image

이석민

"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Si tu veux me frapper, frappe-moi correctementㅋㅋㅋ"

윤정한 image

윤정한

"..."

최승철 image

최승철

« Pourquoi ? Tu vas me frapper ? Si tu vas me frapper, fais-le vite. »

윤정한 image

윤정한

"Désolé.."

최승철 image

최승철

«Quoi ? Pardon ? N'est-ce pas quelque chose que vous ne devriez pas me dire ?»

최승철 image

최승철

«Pourquoi me fais-tu ça à moi alors que tu ne peux pas le faire à Jihoon?»

최승철 image

최승철

« Et… je n’ai pas encore été pardonné… »

윤정한 image

윤정한

"...? De quoi parles-tu ? Tu n'as pas rencontré Jihoon récemment ?"

최승철 image

최승철

« Quoi, vous ne saviez pas ? Jihoon a tenté de se suicider à cause de nous… »

윤정한 image

윤정한

« Quoi… ? Tentative de suicide… ? Qu’est-ce que ça veut dire… »

Soudainement

부승관 image

부승관

« Quoi… qu’est-ce que vous venez de dire ? »

부승관 image

부승관

"Jihoon hyung... a tenté de se suicider ??"

최승철 image

최승철

"Ha... c'est vrai !! Jihoon est tombé du toit à cause de nous !!

김민규 image

김민규

« Ah… alors… le message que j’ai reçu plus tôt… »

최승철 image

최승철

« Oui !!!! Le dernier avis que vous nous avez envoyé avant votre départ !!! »

최승철 image

최승철

"Haa..haa..putain."

홍지수 image

홍지수

« Café glacé… »

Bip

권순영 image

권순영

" 최승철 !! 여기있냐 ?? ㅅㅂ놈아 우리 지훈이 살려내 !!!!! 개새끼야아 !!!!"

이찬 image

이찬

"Ha... qu'est-ce que c'est que ça..."

최승철 image

최승철

"sous.."

Bip

Seungcheol s'en va

윤정한 image

윤정한

"Non..!"

윤정한 image

윤정한

"Putain... Restez tous ici... Ha... Merde..."

최승철 image

최승철

"Haa.. Jihoon.. Si je vais par là.."

최승철 image

최승철

"Pouvez-vous... survivre...?"

윤정한 image

윤정한

"Hé, ne sois pas stupide."

윤정한 image

윤정한

« Ji-hoon n'est pas encore mort. »

최승철 image

최승철

"Hein... Ha... Vraiment... Tu n'es pas mort, n'est-ce pas...?"

윤정한 image

윤정한

"...alors.."

윤정한 image

윤정한

« Ji-hoon… quand il se réveillera… alors… alors allons nous excuser… »

윤정한 image

윤정한

« Même si tu ne l'acceptes pas, allons présenter nos excuses… »

최승철 image

최승철

"C'est exact.."

Fatigant

권순영 image

권순영

#Jihoon ♡♡Hôpital ☆☆☆Ho

최승철 image

최승철

"Hé hé hé, allons-y..."

윤정한 image

윤정한

"Où..?"

최승철 image

최승철

"Allez, viens"

Roulement de tambour

박우진 image

박우진

« Où est-ce… »

권순영 image

권순영

"C'est bon... je t'ai appelé."

김재환 image

김재환

« Non… pourquoi… ? »

박우진 image

박우진

« Je ne peux pas l'accepter. Ce salaud a rendu Jihoon hyung comme ça… ! »

최승철 image

최승철

"Ha... zut alors, c'est vrai, je l'ai fait, je l'ai fait !!!"

윤정한 image

윤정한

« Hé ! De quoi parlez-vous ?! »

최승철 image

최승철

« J'ai dit que je l'avais fait !!!! »

윤정한 image

윤정한

"Êtes-vous sérieux?"

최승철 image

최승철

"Ouais, putain... Ah... C'est tellement énervant..."

claquer

권순영 image

권순영

"Hé..!!"

권순영 image

권순영

"sous.."

최승철 image

최승철

"Jihoon, je suis désolé."

최승철 image

최승철

«Puisse cette vie ne pas être gâchée.»

최승철 image

최승철

« Ji-hoon, s'il te plaît, j'irai là-bas, alors reste en vie… »

최승철 image

최승철

"s'il te plaît.."

최승철 image

최승철

"Salut"

Après avoir laissé ce mot, Seungcheol a lâché la rambarde à laquelle il s'accrochait et a cru qu'il allait tomber.

권순영 image

권순영

"Hein... hyung... pourquoi es-tu mort...?"

권순영 image

권순영

"Jihoon... réveille-toi !!!"

최승철 image

최승철

« Qu... quoi... ? »

권순영 image

권순영

« Ji-hoon s'est réveillé… alors arrête de faire des bêtises… ! »

권순영 image

권순영

"N...Je suis fatiguée..."

박우진 image

박우진

« Ahhh... soupir... !! »

박우진 image

박우진

"après.."

권순영 image

권순영

"Ha... Tu comptes vraiment mourir ???"

최승철 image

최승철

« Si tu n'avais pas l'intention de mourir, pourquoi aurais-tu couru ? »

palet

박우진 image

박우진

"Réveille-toi, Ji-hoon est réveillé. Maintenant que tu es là, tu ne peux pas espérer d'excuses de sa part."

최승철 image

최승철

"..."

박우진 image

박우진

"J'ai tout entendu de Jeonghan hyung."

박우진 image

박우진

"Yo. ça."

박우진 image

박우진

« Mon frère a dit que ce n'était pas comme ça... M... Désolé... »

최승철 image

최승철

"N... descendons..."

권순영 image

권순영

"Euh... euh..."

Roulement de tambour

이지훈 image

이지훈

"frère..!!"

최승철 image

최승철

"Euh...soupir... euh... squelch... y... Jihoon...soupir... y... Je suis désolé appli..."

이지훈 image

이지훈

« Ce n'est rien. Je t'ai déjà pardonné. »

최승철 image

최승철

« Hum... soupir... »

이지훈 image

이지훈

"C'est du travail, Jeonghan hyung ou Seungcheol hyung, ce sont des hyungs, mais ils pleurent beaucoup..."

최승철 image

최승철

"Pff... soupir... éteint"

윤정한 image

윤정한

« Jihoon, s'il te plaît… »

Fatigant

권순영 image

권순영

"..? quoi"

권순영 image

권순영

"!!!! Hyung hyung hyung hyung !!!! Seungcheol hyung !!! Jeonghan hyung !!!!!!"

작가

Il est trop... trop tard...

작가

Combien de fois ai-je changé ça ?

작가

J'ai beau avoir essayé, c'était trop difficile de sauver Jihoon, alors j'ai continué à changer d'avis.

작가

Une fois que j'aurai terminé ceci, je réfléchirai à quel nouveau travail je pourrais écrire...

작가

Bref… Les techniciens du câble… Désolé pour le retard…

Sonting