« C’est ce que vous êtes venus adopter ? » [Pause]

ép. 23

Le lendemain, Taehyung et Jimin se rendirent directement au dortoir universitaire comme leur père le leur avait indiqué.

J'ai été excommunié.

임여주

(allongé sur le lit)

임여주

.........(poésie)

égouttage_

임여주

Entrez.....

Grincement (la porte s'ouvre prudemment)

김석진 image

김석진

Ça va, héroïne ? (Tes joues sont gonflées.)

Bruissement_

임여주

Oppa... C'est de ma faute si tu as été touché... (sanglots)

임여주

Je l'ai adopté et je l'ai ramené à la maison...

임여주

Mais maintenant, vous pouvez me mettre à la porte… J’ai été excommunié…

김석진 image

김석진

Quoi qu'il se soit passé, ce n'est pas de ta faute et je ne te mettrai pas à la porte (prend l'héroïne dans ses bras).

임여주

Pourtant... j'ai l'impression qu'il n'y a vraiment personne ici maintenant.

김석진 image

김석진

......(inquiétude)

김석진 image

김석진

Devrions-nous aller voir Taehyung et Jimin ?

임여주

..!(couleur)

김석진 image

김석진

Préparez-vous et sortez..ㅎ

임여주

(Hocher la tête)

.

.

.

김태형 image

김태형

...........(identique au poème)

박지민 image

박지민

Hé mon pote, tu vas rester allongé combien de temps ?

김태형 image

김태형

Maintenant... je ne vois plus beaucoup Yeoju... C'est horrible de vivre ici seule avec toi...

박지민 image

박지민

(blesser)

박지민 image

박지민

Hey... Kim Taehyung... merde... je ne sais pas ce qui est bon !!

박지민 image

박지민

joie..!!

claquer!

김태형 image

김태형

Je veux voir l'héroïne...

.

.

.

김석진 image

김석진

(Conduite)

임여주

(anticipation anticipation)

임여주

Oppa, quand est-ce qu'on arrive ? (brille, brille)

김석진 image

김석진

Hé, ça ne fait même pas 5 minutes qu'on est partis...?

임여주

Ah bon ? (désolé)

2 minutes plus tard

임여주

Oppa, tu viens ?

김석진 image

김석진

Oui, euh... il en reste encore un peu

5 minutes plus tard

임여주

Oppa... Quand est-ce qu'on arrive ? Je crois que ça fait une heure...

김석진 image

김석진

Ça ne fait que 10 minutes qu'on est partis… ? (gêné)

임여주

Pff... 10 minutes ? Oppa, accélère un peu !

김석진 image

김석진

Si vous allez plus loin, vous recevrez une amende.

임여주

Ah bon ? Alors je ne peux rien faire…

임여주

Oppa, mais tu ne me reconnaîtras pas et tu ne m'oublieras pas, n'est-ce pas ? (inquiète)

김석진 image

김석진

Eh bien… je ne l’oublierais pas, sauf s’il s’agit d’un poisson rouge.

임여주

Oppa, mais est-ce que je vais bien ? Ce n'est pas bizarre, si ? J'ai fait de mon mieux...

김석진 image

김석진

Ah... plutôt joli (je commence à être fatigué)

임여주

Oh, vous ne l'avez pas bien vu ! C'est très important. Retournez-vous et regardez.

김석진 image

김석진

Héroïne... si tu te retournes, il y aura un accident...

임여주

…c’était un accident, c’était moi… (sérieusement)

김석진 image

김석진

Hein ? (très gêné)

임여주

L'accident est-il plus important ? (Ball Bang)

김석진 image

김석진

Oui, non, s'il n'y a pas d'accident, vous pouvez y aller en toute sécurité sans vous blesser... (Oh là là)

Seokjin a donc été bombardé de questions par la protagoniste féminine pendant son séjour.

Dingdong_

박지민 image

박지민

...? Qui est-ce..

김태형 image

김태형

........(toujours allongé)

박지민 image

박지민

(Ouvre la porte d'entrée)

박지민 image

박지민

Héroïne!!!

김태형 image

김태형

...!!!

Taehyung court vers la porte d'entrée.

임여주

Oppa !! Haha

Câlin-

김태형 image

김태형

Tu m'as manqué... (bubibubi)

임여주

Tu m'as manqué aussi... (câlin)

김석진 image

김석진

........(sens)

박지민 image

박지민

...Allons dans ta chambre.

임여주

Je ne te vois plus très souvent... On reste en contact ?

김태형 image

김태형

Bien sûr… je vais beaucoup sortir et jouer…

임여주

Je viendrai souvent vous rendre visite aussi !

김태형 image

김태형

mdr..

작가아닌 자까☆ image

작가아닌 자까☆

Avez-vous tous apprécié la Bang Bang Con ?

작가아닌 자까☆ image

작가아닌 자까☆

Je pleure et je ris, et j'ai mal à la gorge... C'est un vrai désastre, n'est-ce pas ?

작가아닌 자까☆ image

작가아닌 자까☆

Soupirㅠㅠ Sérieusement, dans la dernière scène de Love My Self, j'ai pleuré à chaudes larmes...ㅠㅠ

작가아닌 자까☆ image

작가아닌 자까☆

Hier et aujourd'hui, c'était vraiment super...😭

작가아닌 자까☆ image

작가아닌 자까☆

Mais j'ai tellement secoué la bombe de l'armée que mes bras tremblent encore 🤣🤣

작가아닌 자까☆ image

작가아닌 자까☆

Malgré tout, j'éprouve un sentiment de satisfaction après l'avoir regardé du début à la fin… haha

작가아닌 자까☆ image

작가아닌 자까☆

Bref, je vais essayer de rouler comme ça jusqu'en juin ! Hahaha

작가아닌 자까☆ image

작가아닌 자까☆

À bientôt dans le prochain épisode ! 😉

-Attention à tous, le coronavirus !-