Vos informations sont-elles correctes ? [TXT]
Épisode 3_Le meilleur plan de secours
-3 jours plus tard
최수빈
Salut, je sors.
최연준
où
최수빈
Pour gérer
최연준
Oh... cette personne ?
최범규
Êtes-vous, par hasard, l'épouse du député Kim ?
최수빈
(Hocher la tête)
최연준
Tu souffres
최수빈
Je reviendrai alors.
강태현
Hé, allume la télé.
휴닝카이
Regardons plutôt des divertissements que les informations ;
최연준
Non
최범규
et...
Les yeux rivés sur l'écran de télévision
La Fed, qui changeait de chaîne, a rapidement coupé la diffusion des informations.
Le ministre de la Justice, Shin 00, a annoncé qu'il ne déploierait pas de personnel de sécurité supplémentaire pour son discours lors de l'événement qui se tiendra le 13...
최범규
...
강태현
...
휴닝카이
C'est fichu ?
최연준
Soupir... agaçant
최범규
Que faisons-nous maintenant ?
강태현
N'est-ce pas là la volonté du ciel, nous donnant la possibilité de changer de cible ?
최연준
Cela ressemble à la volonté du ciel
Le fonctionnaire de la Réserve fédérale alluma son ordinateur portable et parcourut divers documents, semblant avoir du mal à s'y retrouver.
Comme s'il avait pris sa décision, il appela Huening Kai.
최연준
Huka, viens ici
휴닝카이
Moi?
최연준
toi
휴닝카이
Oui
Lorsque Yeonjun s'est approché, il a retourné son ordinateur portable et lui a montré un article.
휴닝카이
Le ministre Shin a sorti une voiture… pourquoi ?
최연준
J'ai acheté une voiture neuve, mais j'ai eu un accident avant même de pouvoir la conduire correctement.
최연준
C'est une situation vraiment agaçante et gênante, n'est-ce pas ?
휴닝카이
...Allez-vous provoquer un accident de la route ?
최연준
Non, je déteste les choses dangereuses
최범규
...
강태현
quoi
최연준
...
최연준
Euh...
최연준
N'était-il pas temps pour Huening de changer de téléphone ?
휴닝카이
On se tape sur les poignets, d'accord ?
최연준
comment c'est?
휴닝카이
Une montre serait mieux qu'un téléphone portable, non ?
최연준
horloge?
휴닝카이
Oui, je l'avais acheté la dernière fois et je l'ai cassé tout de suite, alors je l'ai mis de côté pour le faire réparer.
최연준
C'est exact, préparons-nous pour le travail.
최범규
Waouh, MiX… C'est plus facile à dire qu'à faire. Que faire pour récupérer les actions ?
최범규
Ça continue de monter, à qui ai-je fait confiance pour le vendre ?
최연준
Kang Tae-hyun s'en chargera.
강태현
Oui ? Moi ?
최연준
Ça fait longtemps que vous n'avez pas fait de travaux, non ?
강태현
Oh, c'est vraiment agaçant, hyung, suis-moi.
최범규
pourquoi ?
강태현
Allons ouvrir un site
최범규
Quel site ?
강태현
Recrutement de demandeurs d'emploi
최범규
Hein… ? Acceptez-vous notre personne ?
강태현
Ah… Je n’arrive pas à croire que je confie mes actions à une personne aussi acculée.
최범규
Hé, tu m'ignores ?
강태현
Oui
강태현
Suivez-moi. Je vais publier une offre d'emploi pour TS.
최범규
Ah… ça fait longtemps que je ne t’ai pas vu travailler
강태현
Vous vous rendez compte à quel point c'est agaçant ?
강태현
Même si vous gagnez beaucoup d'argent, vous devez quand même embaucher des personnes de grande qualité.
최범규
Personnel de haut niveau...? Vous...?
강태현
Oui
.
...
.
-La salle de la Fed
휴닝카이
Hyung, as-tu vérifié les déplacements du ministre Shin ?
최연준
Oui, j'ai entendu dire que tu passais au poste de police demain à 11h pour le travail.
최연준
Vous roulerez lentement à l'intérieur du poste de police, n'est-ce pas ?
휴닝카이
Alors, qu'est-ce que tu vas faire cette fois-ci, hyung ?
최연준
(En choisissant un costume) Je pense quitter mon travail de garde du corps et devenir avocat.
최연준
Visez les angles morts
휴닝카이
Oui, votre blessure au poignet va bien ?
휴닝카이
Cette montre est si précieuse...
최연준
Est-ce le scénario prévu pour cette fois-ci ?
휴닝카이
Oui
최연준
J'ai hâte !
휴닝카이
Ça fait longtemps que je n'ai pas collaboré avec mon frère.
휴닝카이
Ah... mais
휴닝카이
Frère, qu'est-ce que tu vas faire si le ministre de la Justice te surprend à ne pas être avocat ?
휴닝카이
S'il le voulait, il pouvait consulter la liste des avocats...
최연준
C'est ça...
.
...
.
작가
Aïe... que dois-je faire ?