C'est devenu mon préféré.
Épisode 1
요니(여주)
Miam miam miam miam
요니(여주)
Mmm ! C'est délicieux !
조린(언니)
Hé !! Nin (surnom de Jonin), mange ça !
요니(여주)
Quoi ? C'est trop ! J'adore tellement manger.
조린(언니)
À ce rythme-là ! Tu ne deviendras jamais une idole ! Tu as dit que tu serais une idole juste pour frimer devant ton artiste préféré !
요니(여주)
…ㅜㅜ J’ai quand même envie d’en manger…
조린(언니)
Non!
요니(여주)
Héhéhéhéhéhéhéhéhéhéhé
조린(언니)
Pourquoi est-ce comme ça...
요니(여주)
Hehehe, unnie~ Je ne vais plus manger ça..
요니(여주)
Juste cette fois, s'il vous plaît
조린(언니)
Non!
요니(여주)
Ma sœur, tu vas trop loin !!
조린(언니)
Qu'est-ce qui est trop ?
요니(여주)
Je deviens fou !!
조린(언니)
Au revoir~
요니(여주)
Ma sœur... je déteste ça vraiment !!
이름 없는 목소리
Il fait nuit
요니(여주)
…(sanglots) Je te déteste, unnie…(sanglots)
진진(여주가 빙의됨
Hmmmmmm
진진(여주가 빙의됨
(Hmm~ C'est confortable hehe)
진진(여주가 빙의됨
(J'ai l'impression que... ce n'est pas mon lit~)
진진(여주가 빙의됨
(N'est-ce pas mon lit ?)
진진(여주가 빙의됨
(sauter)
진진(여주가 빙의됨
Aaaa ...
진진(여주가 빙의됨
Quoi... quoi !!!!
윤기
Hmmmmmmmm... (bruit de bruissement) Hein~ Pourquoi fais-tu du bruit ?
진진(여주가 빙의됨
Eeeeeeeeeeeee!!!
진진(여주가 빙의됨
Qui est-ce ?! Aaaah !!!
윤기
Frère, pourquoi tu es comme ça ?
진진(여주가 빙의됨
Aaaa ...
윤기
C'est moi, Yoongi ! Yoongi !
진진(여주가 빙의됨
Yoongi ? Min Yoongi ? Dans BTS ?
윤기
Bien sûr… tu es aussi à l’épreuve des balles~
진진(여주가 빙의됨
Quoi !?!?! Frère ???
진진(여주가 빙의됨
(Woodadadadadada)
진진(여주가 빙의됨
(Soudainement)
진진(여주가 빙의됨
Waouh… quelle est cette salle de bain qui brille ?
진진(여주가 빙의됨
Oh... (Je devrais aller me regarder dans le miroir)
진진(여주가 빙의됨
Aaaa ...
진진(여주가 빙의됨
Mais qu'est-ce que c'est que ça ! J'ai le visage tout gonflé !!!!
윤기
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta langue...ㅡㅡ
진진(여주가 빙의됨
Beurk ! (Crash)
윤기
Frère, pourquoi tu es comme ça ?
진진(여주가 빙의됨
Ne venez pas ! Ne venez pas !!!!
윤기
Du calme, mon frère !
남준(RM)
Que se passe-t-il ?
진진(여주가 빙의됨
Oh mon dieu !! Kim Namjoon ?
남준(RM)
Frère... qu'est-ce qui ne va pas ?
윤기
C'est pour ça que mon frère est bizarreㅡㅡ
진진(여주가 빙의됨
Aaaaah !!
남준(RM)
Calme-toi !! Hyung
윤기
Oui, calme-toi !
진진(여주가 빙의됨
Comment peux-tu te calmer !!! Ppaaaa ...
남준(RM)
Oh, c'est bruyant !
윤기
(évanouissement((
이름 없는 목소리
1 heure plus tard
윤기
Hmm..?
남준(RM)
Tu n'es donc pas mon frère ?
진진(여주가 빙의됨
c'est exact!!
윤기
De quoi tu parles… ? Frère
진진(여주가 빙의됨
Non !! Je suis une fille !!
남준(RM)
...Je crois que je devrais aller dans un hôpital psychiatrique.
윤기
Je suis d'accord aussi.
진진(여주가 빙의됨
Non !! Je suis une apprentie idol nommée Yoni ! Je ne sais pas non plus ㅜㅜ C'est comme ça parce que je me suis réveillée d'un coup ㅜㅜ
남준(RM)
Hmm... Je suppose que je vais devoir te croire ?
윤기
Hmm... peut-être ?
진진(여주가 빙의됨
c'est exact!!
남준(RM)
Euh... quel âge avez-vous ?
진진(여주가 빙의됨
Moi... 18 ans... haha
남준(RM)
Oh ? Je suis ton grand frère.
윤기
Euh... moi aussi, moi aussi !
진진(여주가 빙의됨
Hein ? C'est ça, haha
남준(RM)
Vous ne savez donc pas comment revenir ?
진진(여주가 빙의됨
Oui..
남준(RM)
Euh... comment expliquer ça aux autres membres ?
윤기
Disons la vérité !
남준(RM)
Hmm... oui !
진진(여주가 빙의됨
..il