Cela s'est terminé sur une note triste.
Je suis vraiment désolé... (Daniel Focus)



강다니엘
effrayant...


강다니엘
J'ai peur que l'héroïne ne soit blessée à cause de moi...


민윤기
Daniel...


강다니엘
OMS...?


민윤기
Moi ? Euh... Vous ne me croirez peut-être pas...


민윤기
Une personne qui se souvient de sa vie passée


강다니엘
?


민윤기
Voulez-vous que je vous parle de votre vie passée ?


강다니엘
Hmm... les fleurs sont jolies...

하여주
Monsieur!!


강다니엘
Hé, pourquoi tu es comme ça ?

하여주
Suis-je jolie ?


강다니엘
C'est évident !

하여주
mdr

하여주
(Je suis désolé... monsieur)

Il y a quelque temps...


민윤기
Êtes-vous Park Yeo-ju ?

하여주
Oui... mais qui...


민윤기
Je suis le prince héritier de ce pays...

하여주
Oui?


민윤기
J'ai entendu dire que tu étais belle...


민윤기
Veux-tu être ma concubine ?

하여주
Oui?!


민윤기
D'accord, je comprends. D'accord, je comprends.


민윤기
Je vais te donner beaucoup d'argent...

Par une belle journée de printemps, les deux se sont mariés...


강다니엘
Yeoju...

하여주
Monsieur...


민윤기
Je n'ai toujours pas oublié...

Yoon-ki vise Daniel avec son arc.

Ping ! (le bruit d'une flèche de tir à l'arc)

하여주
Monsieur

L'héroïne prend les devants

하여주
Je vous aime....