Tout commence par une coïncidence et se termine par l'amour.

double date

이여주

qui est-ce?

태형

qui est-ce?

쯔위

C'est moi, Tzuyu

이여주

Tzuyu, pourquoi es-tu ici ?

쯔위

Nous sommes venus ici aussi pour faire des rencontres !

지민

Tzuyu, tu aurais dû faire attention !

쯔위

Aïe ! Désolé(e)

태형

Dors !

다같이

???

태형

Salut les gars, l'héroïne va m'embrasser...

이여주

Haha. Ce n'est rien (il couvre la bouche de Taehyung)

지민

Nous avons eu un bon timing

쯔위

Désolée, ma sœur

이여주

Non ! Merci !

태형

Toi aussi, héroïne !

쯔위

On s'est rencontrés, alors on devrait faire un double rendez-vous ?

이여주

bien!

태형

Non!!

지민

Non!!

쯔위

Allons-y ! (Faites comme si vous étiez mignon(ne))

지민

d'accord...

Profitez d'un double rendez-vous

태형

Tu veux aller dans notre bar ?

지민

d'accord!

이여주

Picotement!

쯔위

visage en pleurs

태형

Tout ira bien, allons-y !

지민

Allons-y

Arrivez au bar

이여주

C'est magnifique

태형

droite?

지민

Buvons !

쯔위

un instant !

다같이

???

쯔위

Je n'ai pas l'âge légal pour boire actuellement.

지민

Alors tu es à mes côtés

쯔위

Oui!

Après avoir bu

지민

Oh ! Ça fait du bien !

쯔위

Ouf... Je crois que tu as trop bu, oppa.

태형

Ouah ouah

이여주

Plus d'alcool ?

쯔위

Tout le monde...

지민

Tzuyu, embrasse-moi

쯔위

Non

지민

D'accord, d'accord

쯔위

Je suis trop ivre, rentrons à la maison.

지민

Je n'aime pas ça ! Je dois t'embrasser~~

쯔위

ville!

지민

ville!

쯔위

Hahaha

지민

Hahaha

쯔위

Que fais-tu!

지민

Qui

쯔위

Bon... rentrons à la maison

지민

Tzuyu...

쯔위

Pourquoi encore ?

지민

Je t'aime♡♡

쯔위

Oh mon Dieu

태형

Ils ont donné un spectacle

이여주

C'est exact

태형

Allons-y ensemble

이여주

Héhéhé

태형

Ouah ouah