Tout commence par un contrat

챕터10

Le point de vue de Woojin.

Woojin repense à son comportement impoli envers Heejeong.

Même s'il n'arrêtait pas de demander s'il avait écouté aux portes

La tête baissée, la bouche serrée, un air légèrement choqué sur le visage...

Ça me hante, ça me rend fou...

박우진

C'est si difficile de dire pardon, espèce d'idiot ?

Il a d'abord agi de manière grossière.

Je me sens mal à l'aise parce que c'est toujours cette fille qui m'évite.

박우진

Ouf... pauvre idiot.

Woojin ne sait pas comment s'excuser, alors il passe discrètement un coup de fil.

Sonnerie sonnerie~11

김재환

As-tu appelé Woojin ?

박우진

Non... je voulais vous demander quelque chose.

김재환

Qu'est-ce que c'est??

박우진

Comme vous le savez, je n'ai jamais créé dans ma vie une situation où j'aurais dû présenter des excuses.

김재환

C'est exact, car vous avez toujours raison sur tout.

박우진

Alors, à propos de ça...

김재환

???

박우진

Vous m'avez dit la même chose, que j'étais trop dur.

김재환

Ouais, c'est ça lol. Ça t'a dérangé ?

박우진

Bien sûr que je vais me faire prendre… Je t’ai tellement crié dessus…

김재환

Espèce de petit coquin... tu as parfois l'air d'une autre personne.

박우진

Hahaha, de quoi parles-tu ?

김재환

Je dis ça comme ça

박우진

Quelle est la méthode...

김재환

Le plus cool à faire, c'est... de s'excuser de nous avoir rencontrés.

박우진

Pourquoi est-ce si simple...

김재환

Alors, présenter des excuses ne serait-il pas simple et non compliqué ?

박우진

En tout cas, merci !

김재환

N'oubliez pas de présenter des excuses sincères et de raccrocher.

박우진

Pouah!

Arrêt

Une fois l'appel terminé, Woojin cherche comment s'excuser.

박우진

Hmm... pas cette méthode, pas celle-ci, et c'est trop...

박우진

Oh là là, ça me rend fou...

Plus je réfléchis, plus ma tête commence à palpiter.

Pendant ce temps, Hee-jeong ignore totalement que Woo-jin s'inquiète à ce sujet.

000, se sentant mal à l'aise après avoir laissé partir Heejeong comme ça

000(주인공)

Hmm... Je me demande ce qui se passe...

Je m'imagine toutes sortes de choses en réfléchissant.

Serait-ce possible… impossible… *frissons*

Oh non... non... Non, non...

000 qui ont fait toutes sortes de choses folles

000(주인공)

Eh bien… non, haha. Elle est toujours de bonne humeur, alors ça va sûrement aller mieux bientôt.

Néanmoins, je suis inquiet.

000 est très heureux aujourd'hui car c'est du temps pour moi

000(주인공)

Ça fait combien de temps que je n'ai pas été libre ?

Quand j'étais si excitée

Un appel téléphonique arrive.

옹성우

Êtes-vous disponible à cette adresse ?

000(주인공)

Euh... c'est exact, mais qui êtes-vous...

옹성우

On aurait dû se croiser une fois sur le pont, non ?

000(주인공)

Je me demandais : « Qui est-ce… ? » et puis… « Euh… je ne sais pas qui c’est… »

Seong-woo était secrètement déçu que 000 ne se souvienne pas de lui, même si leur rencontre était récente.

옹성우

Euh... si vous ne vous en souvenez pas, eh bien...

000(주인공)

Je suis désolé, mais qui êtes-vous vraiment ?

옹성우

Rencontrons-nous et discutons-en d'abord. Je vous dirai tout.

000(주인공)

Hein ??? Je veux dire, comment est-ce que je peux rencontrer quelqu'un que je ne connais même pas…

옹성우

Je ne suis pas une personne dangereuseㅡㅡ *craquement*

Avec un acteur vocal légèrement en colère, 000

Je me disais : « Est-il colérique ? Pourquoi se met-il autant en colère… »

000(주인공)

Alors... rencontrons-nous demain, pas aujourd'hui !

옹성우

Oui, je comprends. — *tousse*

Il est extrêmement rare que l'autre personne raccroche en premier.

000 est absurde.

000(주인공)

Quel drôle de personnage… Quand l’ai-je vu pour la première fois ?

Je suis un peu anxieuse, mais... nous avons décidé de nous rencontrer demain.

000(주인공)

J'ai un cœur vaillant, alors n'aie peur de rien ! Allons-y !

Dès que je me suis allongé dans mon lit, j'ai eu sommeil.

000(주인공)

zZZzzzzzzzzZzzzzzzZzzzzZZZ

Le lendemain matin.

000(주인공)

Bâillement, j'ai bien dormi.

J'ai vérifié mon téléphone et j'ai trouvé un SMS de la personne qui a appelé hier.

Rendez-vous au Roma One Cafe à 18h aujourd'hui !?

000(주인공)

Hein ? C’est à ce moment-là que les cours se terminent… Pourquoi nos parcours se chevauchent-ils autant ?

000 séchages de cheveux après avoir raccroché le téléphone

000(주인공)

Pff... mes cheveux ne veulent pas sécher correctement aujourd'hui... c'est tellement frustrant.

Préparation terminée à la hâte..000

000(주인공)

Oups... J'ai failli être en retard.

M. Kim regarde le coffre-fort 000 avec une expression curieuse

김선생

Espèce de petit coquin... J'ai failli me faire prendre...

000(주인공)

Hehe bonjour~~

김선생

Ne soyez plus en retard à partir de maintenant.

000(주인공)

Oui !

En entrant dans la classe, les enfants m'ont accueilli, comme prévu.

000(주인공)

Bonjour~~😆

윤지성(반장

Salut ! Je suis de très bonne humeur aujourd'hui !

000(주인공)

Où est-ce qu'on utilise l'anglais ici... lol

윤지성(반장

Salut, lol. C'est exactement ce qu'est une rime.

000(주인공)

Citron vert ? Aimez-vous le citron vert ?

윤지성(반장

Pff... qu'est-ce que je raconte... autant que je parle toute seule, lol

000(주인공)

dent...

Mais Heejeong, qui devrait être assise à côté de moi, est introuvable.

000(주인공)

Où est Heejeong ?

윤지성(반장

Je ne sais pas. Tu sais, n'est-ce pas ? Comment pourrais-je le savoir ?

000 appelle précipitamment Heejeong, mais

C'est le client qui...

000(주인공)

Y a-t-il un problème ?

윤지성(반장

Vous êtes les plus proches, vous savez donc, n'est-ce pas ? Haha.

000(주인공)

Vous n'êtes pas inquiet, n'est-ce pas ?

윤지성(반장

Qu'est-ce qui ne va pas ? Il est optimiste en toutes circonstances, donc tout ira bien.

Bientôt, la cloche sonne et M. Lee entre.

이선생

Salut les gars, salut hein

L'enseignant, qui faisait l'appel un par un, a constaté qu'une personne était absente.

이선생

Au fait, Heejeong prend un jour de congé aujourd'hui car elle ne se sent pas bien, alors ne vous inquiétez pas trop, et surtout pas 000.

À M. Lee, qui parle comme s'il savait.

000 personnes se sentent reconnaissantes

Je suis inquiet(ète), alors je laisse un SMS.

유희정

Toux toux toux...

Heejeong tousse sans cesse, comme si elle ne se sentait pas bien.

유희정

......

Heejeong s'endort après avoir toussé un moment.

Pendant ce temps, Seong-woo, qui doit rencontrer 000 aujourd'hui, fredonne un air.

옹성우

Je ne m'attendais pas à ce que ça se passe aussi bien.

*Rires*

Quand j'ai souri comme ça et que j'ai pensé : « Maintenant je suis libre »,

Un appel téléphonique arrive.

옹성우

Bonjour??

하성운

frère!!??

옹성우

Quoi de neuf ? Tu n'as même jamais répondu à mes appels, alors je n'aurais jamais pensé que ce serait toi qui appellerais.

하성운

Attends, pourquoi es-tu descendu ici soudainement...

옹성우

Que fais-tu… tout va bien… Ta mère a dû t’envoyer te surveiller, n’est-ce pas ?

하성운

Ha... Je t'avais dit que je m'en occuperais moi-même, alors pourquoi s'embêter...

옹성우

Il n'y a rien de mal à cela, n'est-ce pas ?

하성운

sous......

À Seong-un, qui soupirait depuis longtemps

옹성우

Ah oui... Je rencontre 000 aujourd'hui.

하성운

Qu'essayez-vous de dire ?

옹성우

Ça y est, lol. J'ai hâte. *Stop*

Seong-un est anxieux après la coupure de l'appel.

하성운

Non… que s’est-il passé… Se pourrait-il qu’ils se soient déjà rencontrés ?

Il s'agit d'une nébuleuse qui a atteint la fin de sa forme d'étoile.

M. Lee entrant dans le bureau des professeurs

M. Kim, qui fixait intensément

김선생

Y a-t-il un problème ?

이선생

Non… nos élèves sont trop… faibles et

이선생

J'ai plus d'une inquiétude 😅

M. Lee, qui ne cessait de soupirer bruyamment,

김선생

Waouh, on dirait que le sol va s'effondrer.

이선생

Ah bon… c’est vrai ?

김선생

Oui !! Tout ira bien, alors ne t'inquiète pas trop.

M. Lee était intérieurement reconnaissant à M. Kim pour ce réconfort inattendu.

Ouf, c'est fini~~~~~

Le cours est enfin terminé.

000(주인공)

Au revoir, président de classe ~!~!!

윤지성(반장

Oh, au revoir~~

000(주인공)

Ah, il fait si beau !

000 élèves se dirigent vers le point de rendez-vous dès qu'ils franchissent le portail de l'école.

000(주인공)

Je suis en retard… ils ne sont sûrement plus là, n’est-ce pas ? pensai-je.

J'entre dans le café.

000(주인공)

Voilà, c'est tout...

En entrant dans le café, j'ai découvert que c'était un salon de thé confortable et calme.

Quand je suis allé un peu plus loin

Un homme me fait signe de loin.

000(주인공)

Euh... donc c'est par là !

Il était bien plus grand que je ne l'imaginais, alors dès que je l'ai vu de près…

000(주인공)

Euh... vous !!??

옹성우

On dirait que les souvenirs vous reviennent enfin, n'est-ce pas ?

000(주인공)

Non… comment avez-vous eu mon numéro…

옹성우

C'est tout ? C'est facile. Non... J'ai demandé à mon ami de me le dire.

옹성우

Ce genre d'ami est formidable...

000(주인공)

Ah... Je suis désolé... cet ami...

옹성우

J'ai entendu dire qu'ils étaient meilleurs amis, inséparables.

000(주인공)

C'est vrai, mais... comment saviez-vous tout ça...

옹성우

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui.

Un comédien de doublage qui dit simplement ce qu'il a à dire et s'en va

000 sirotait son café devant 000 qui était assis ensemble

000(주인공)

Ah… pourquoi il ne parle que de lui… il plaisante ?

글쓴이

Que ce soit Heejeong

글쓴이

Que vous soyez le protagoniste ou que vous ayez simplement la poisse aujourd'hui...

글쓴이

Merci infiniment d'avoir continué. Merci infiniment d'avoir lu jusqu'au bout.

글쓴이

Un immense merci à mes abonnés ! J'adore vos commentaires, que vous soyez simplement là ou non 😍😍 Alors, bonne lecture de mon article d'aujourd'hui !