C'est un secret

École (1)

박지민

Hé, Kim Junhyung, réveille-toi !

전정국

Je dois manger et aller à l'école~~

김준형

Pouah....

김석진

Réveillez-vous~!!!!

김준형

Je suis réveillé, je suis réveillé

김태형

Rouge, rouge, prépare-toi !!

김준형

Oui....

김준형

Jeonggu ! C'est à toi de commencer aujourd'hui.

전정국

pourquoi?

김준형

J'ai un endroit où aller, donc je vais y aller puis aller à l'école.

전정국

Oui, je sais

김준형

(Hôpital) Bonjour~

간호사

Bienvenue~

간호사

Allez-vous consulter un médecin aujourd'hui ?

김준형

Oui

간호사

Entrez maintenant

김준형

oui~

담당의사

Pourquoi es-tu venu ? Je t'ai donné assez de médicaments.

김준형

C'était un programme antérieur, et je me suis effondré au milieu.

김준형

Et quand je tousse, du sang sort...

담당의사

Tout d'abord, évitez les efforts physiques trop intenses et prenez vos médicaments plus régulièrement.

김준형

Oui

김준형

alors,

담당의사

Prends soin de toi

김준형

Oui

Fatiguant, fatiguant, fatiguant

김준형

Bonjour (au téléphone)

전정국

Quand arrives-tu ?

김준형

Je pars maintenant

전정국

Vraiment ? Il n'y a personne avec qui jouer rapidement.

김준형

Tu te moques de moi ?

전정국

Ouais ! (avec enthousiasme)

김준형

Oui, j'irai aussi lentement que possible.

전정국

Oh non, je suis désolé~~

학교선생님

Jeon Jungkook, éteins ton téléphone

전정국

Oui

전정국

Venez aussi vite que possible, d'accord ?

김준형

Ouais~ (fin de l'appel)

김준형

Je suis de retour

정호석

Où vas-tu à l'école ?

김준형

Oh, qu'avez-vous laissé derrière vous ?

김남준

Oui, va vite à l'école !

김준형

oui~

Roulement de tambour

김준형

bonjour~

학교선생님

Où étais-tu?

김준형

Un imprévu urgent est survenu soudainement.

학교선생님

Bon, asseyez-vous vite.

김준형

Oui… toc toc

(Pause) Ding dong dang dong~ Ding ding dang dong~

학교선생님

D'accord, pause

전정국

Hé, allons-y vite

김준형

Où vas-tu?

김준형

C'est ici que vous allez ? (Magasin)

김준형

Achetez-moi de l'eau

전정국

ouais

gloups gloups

전정국

Que fais-tu?

김준형

C'est quelque chose que vous n'avez pas besoin de savoir.

전정국

quoi