C'est de l'art
11. On ne peut pas s'arrêter maintenant ?


Lorsque l'héroïne est rentrée chez elle...

Toc toc toc toc toc toc -

한여주
Quoi… Pourquoi KakaoTalk est-il soudainement… Oh, je n’avais pas activé les données ?

Pour le rôle principal féminin, Kim Taehyung, Jung Ho-seok, « Joo-hyung Sejeong est le rôle principal féminin ♥ », Park Jimin, Seok Jin oppa

Et... j'ai reçu un message de Jeon Jungkook.

한여주
Tout d'abord, cliquez sur la fenêtre KakaoTalk qui affiche Jeon Jungkook.


전정국
[Avez-vous trouvé la bonne réponse ?]


전정국
[Si vous êtes malade, n'hésitez pas à aller à l'hôpital !]


전정국
[Ne me faites pas m'inquiéter... haha]

한여주
[D'accord ! J'irai même si ça fait mal, haha. Merci beaucoup pour aujourd'hui aussi.]


전정국
[Ouais ! Bonne nuit, unnie hehe]

한여주
Ahh... Je me sens bien !

한여주
Où puis-je voir les autres conversations ?

Yeoju a cliqué sur la salle de discussion « Joohyuni Sejeong Yeoju♥ ».


배주현
[Hé ! Ton rendez-vous était sympa ?]

한여주
[Je suis complètement foutu.. ]


김세정
[ Hein ? Comment est-ce arrivé ? ]

한여주
[Qui a interrompu...]


김세정
[Seokjin Kim ?!]

한여주
[C'est un fantôme... Comment le sais-tu ?]


배주현
[Wow... Ce type t'a traité comme ça et maintenant il dit ça... C'est vraiment incroyable...]

한여주
[Mais ensuite Jungkook s'est énervé... haha]


김세정
[Vraiment ? C'est cool, petit !]

한여주
[Seokjin oppa n'a pas pu dire un mot..]


배주현
[Mais... tu n'aimes toujours pas Seokjin oppa, n'est-ce pas ?]

한여주
[J'ai vraiment envie de le frapper ! Mais qu'est-ce que c'est que ça, haha !]


김세정
[Mais vous vous voyez encore, toi et ton/ta cadet(te) ? Vous êtes fous, non ?]

한여주
[ Ah… Je veux une relation sérieuse, pas juste une aventure ! ]


배주현
[Avouez en premier ! Il n'y a aucune chance que votre subordonné ne l'accepte pas !]

한여주
[Est-ce ainsi?]


김세정
[Je pense que tout ira bien !]

한여주
[D'accord ! Je vais simplement lui proposer un rendez-vous !]


배주현
[ Courage, Yeoju ♥ ]

L'héroïne entre dans la salle de discussion avec Jeongguk.

한여주
[ Hé...Jungkook ! ]


전정국
[ Oui ? Que se passe-t-il ? ]

한여주
[Tout va bien... Serait-il possible de regarder le film que j'ai manqué aujourd'hui ce week-end ?]


전정국
[Absolument ! Bien sûr, haha]

한여주
[ Hahaha, d'accord ! À dimanche ! Je vais bien me détendre avant les cours ! ]


전정국
[Bien haha]

한여주
[Alors, accumulons la fatigue jusqu'à dimanche~ ]


전정국
Ah… ta façon de parler est mignonne aussi.

한여주
Oh là là ! Trop contente ! Qu'est-ce que je vais porter ? Il faut que j'aille faire du shopping !

L'héroïne consulte ensuite d'autres messages et y répond.


김태형
[Ma sœur… La petite amie de Seokjin-hyung est venue me voir… Est-ce que ça te dérange ?]

한여주
[Ne vous inquiétez pas, je vais parfaitement bien maintenant !]


박지민
[Ma sœur... Ça va ? J'ai entendu dire que tu as reçu une gifle...]

한여주
[C'est bon ! Ne t'inquiète pas ! Haha]


정호석
[Hé, héroïne... ça va ?]

한여주
[D'accord ! Tout va bien, alors ne t'inquiète pas hehe]

한여주
Ouf... Je me sens tellement bien parce que tout le monde s'inquiète pour moi !

한여주
« Kim Seok-jin… Je me sens mal après avoir vu ce message. Ne le regardons plus ! »

12:00 AM
한여주
Je me suis donc endormi en me sentant bien.

Le dimanche tant attendu est enfin arrivé...

한여주
Beurk... D'abord, se laver les mains !

한여주
Maintenant que j'ai fini de faire la vaisselle, devrais-je essayer ma nouvelle robe une pièce ?


L'héroïne porte une nouvelle robe une pièce.

한여주
Heureusement que je n'ai pas dîné à partir de mercredi haha J'ai perdu du poids !

Intelligent -


전정국
[Il est 13h maintenant... On se retrouve à l'arrêt de bus vers 14h30 ?]

한여주
[Bien, bien !]


전정국
[À bientôt haha]

한여주
Hahaha… Ah ! Han Yeo-ju ! Ce n'est pas le moment pour toi ! Il ne reste qu'une heure ㅜㅜㅜㅜ

L'héroïne a une frange coiffée à l'ancienne...

L'arrière de la tête était recourbé.

한여주
Oh… Vous parlez encore mieux aujourd’hui ?

한여주
Le plus important, c'est le maquillage ! Haha

L'actrice principale s'est légèrement maquillée pour que cela ne se voie pas trop, et a appliqué une touche de teinture à la fin.

한여주
Hein ? Il ne reste plus beaucoup de temps ! Je dois me dépêcher de partir… !

L'héroïne quitta la maison précipitamment.

Yeoju arriva à l'arrêt de bus.

한여주
Ha ha… hein ? Jungkook n'est pas encore là ?

한여주
30 minutes… C’est presque fini… Qu’est-ce que je dois attendre ? Haha


전정국
Euh... pff... Ma sœur ! Désolée pour le retard...

한여주
Jungkook ! Haha


전정국
« Oh... tu es si jolie... »

한여주
Jungkook... où as-tu mal ? Ton visage est tout rouge...


전정국
Ah...haha ! Le bus est là ! Monte vite, ma sœur !

한여주
Hein ? Hein… d’accord

Yeo-ju et Jeong-guk sont assis côte à côte dans le bus.

한여주
Mais...Jungkook !


전정국
N..ouais ? //

한여주
À cette époque… La sœur aînée de Sana… Je crois qu’on se connaissait.


전정국
Ah... cette sœur aînée.


전정국
Avez-vous vu mon amie proche ? Celle qui a une couleur de cheveux unique ?

한여주
Ce type avec qui tu vis ?


전정국
Oui… je m’appelle Min Yoongi…


전정국
L'ex-petite amie de Yoon Ki-hyung. Nous avons rompu parce qu'elle l'a trompé.

한여주
Ah… je vois ! Nous ne sommes plus en bons termes, n'est-ce pas ?


전정국
Oui... enfin. Même quand je sortais avec Yoon Ki-hyung, on n'était pas si proches.

한여주
Ah... quel soulagement !


전정국
Oui ? Quoi de neuf ?

한여주
Hein ? Non ! //

Le suivant est ○○. -


전정국
Il est temps de descendre !


Lorsque l'héroïne tente d'appuyer sur le bouton haut, Jungkook appuie dessus pour elle avec son long bras.


전정국
Allons-y ! Nous, haha

한여주
Ouais ! Haha //

한여주
Devrions-nous commencer par notre film ?


전정국
Ouais haha

한여주
Hmm... que faire... c'est le week-end, il n'y a plus de place avant 20h... et c'est un film d'horreur...


전정국
À 8 heures... vous parlez bien de 8 heures ?

한여주
Ouais..ㅜㅜ


전정국
Vous pouvez donc jouer jusque-là !

한여주
Oh... Hein ? Alors je vais te le dire en premier !

03:00 PM

전정국
Avez-vous déjeuné ?

한여주
Maintenant que j'y pense... je n'ai pas déjeuné... haha


전정국
Tu veux des pâtes ? Il y a un magasin de pâtes là-bas.


전정국
Qu'est-ce que tu vas manger ?

한여주
J'aime les carbonara !


전정국
Alors... je commanderai des pâtes à la tomate.

직원
Je vais vous aider à commander -


전정국
Je voudrais des pâtes carbonara à la tomate. Et un verre de bière aussi !

직원
Oui, je vous l'apporterai tout de suite.

한여주
Moi...Jungkook !


전정국
Ma sœur, puis-je parler en premier ?

한여주
Euh… euh ! Parlez en premier.


전정국
On ne peut pas s'arrêter maintenant ?