Ça a beaucoup changé... haha
Épisode 2 : Même école


Un matin


태형|10
Hé, viens jouer avec moi

여주|10
Que fais-tu?


태형|10
Si tu me prends dans tes bras, je te le dirai... (Pff...)

여주|10
Si tu me prends dans tes bras...?? Je te dirai quelque chose~(agaçant)


태형|10
....

여주|10
Illuwa

여주|10
Je te ferai un câlin


태형|10
…(La tient délicatement)

Cliquetis

La mère de Yeoju : Yeoju, Taehyung~

La mère de l'héroïne : Oh là là… qu'est-ce que vous faites ? lol

여주|10
Oh


태형|10
(///)

La mère de Yeoju : Haha, Taehyung, où vas-tu à l'école ?


태형|10
Euh... mon père ne m'a pas laissé aller à l'école... (pfff...)

La mère de Yeoju : …Ahaha… Je vois. Excusez-moi… Si je peux me permettre une remarque, est-ce que vous aimeriez aller à l’école avec Yeoju ?


태형|10
Euh... euh... ça va ?

여주|10
Oui ! Taetae, viens avec moi à l'école.


태형|10
L'école, c'est quoi comme endroit ?

La mère de Yeoju : Yeoju, occupons-nous d'abord des affaires courantes, et ensuite nous ferons une demande d'inscription à l'école.

여주|10
Oui

여주|10
À l'école, nous avons un professeur qui nous apprend à étudier. Mais notre professeur, lui, nous enseigne d'une manière très simple, il est vraiment gentil et c'est un professeur vraiment amusant.

여주|10
Ils vous enseigneront des choses, vous pourrez vous faire beaucoup d'amis à l'école et vous pourrez suivre des cours comme l'éducation physique ou la musique.


태형|10
Ah… je vois… (Ami…)

여주|10
Bon, allons dormir et on ira à l'école plus tard quand maman rentrera.

Zzzzzzzzz

La mère de Yeoju : Yeoju, maintenant tu dois aider Taehyung à aller à l'école.

여주|10
Euh... oh mon dieu... maman (à moitié endormie)


태형|10
(À moitié endormi) Ughㅠㅠ

여주|10
(Taehyung se réveille après avoir entendu le bruit) Taetae, allons à l'école !


태형|10
(Se réveille après avoir entendu la voix de l'héroïne) Ouais, ouais !


태형|10
Waouh, c'est ça l'école ?

여주|10
Ouais

La mère de Yeoju : Maîtresse, il y a un nouvel élève qui arrive dans notre école.

담임쌤
Ah oui, oui, votre nom est… Taehyung, n'est-ce pas ? Kim Taehyung ?


태형|10
Oui!

담임쌤
Alors, toi et ta fille pourrez venir à l'école dès demain, d'accord ?


태형|10
Oui!

여주|10
Oui!

여주|10
Taetae, le meilleur !


태형|10
d'accord!

Taehyung et Yeoju sont devenus plus brillants

여주|10
Bonne nuit Taetae ! Fais de beaux rêves comme Taetae !


태형|10
Un rêve comme Taetae...?

여주|10
Le son de ceux qui vous souhaitent de faire de beaux rêves


태형|10
Ah ! Alors, l'héroïne rêve aussi comme l'héroïne !

여주|10
Haha merci

ZZZZzzzzzz

Bonjour~Bonjour~Bonjour à vous~

여주|10
Oh mon Dieu... TaeTae, est-ce que c'est en train de se produire ?


태형|10
Euh..

여주|10
Taetae, allons à l'école !


태형|10
Ouais... ahhh

L'héroïne qui ne veut pas se réveiller, Taehyung

여주|10
Très bien, allons-y maintenant.


태형|10
Ouais

여주|10
Allons-y !


태형|10
Allons-y !

담임쌤
Beaucoup de gens

아이들
Oui oui oui

담임쌤
Je ferai l'appel aujourd'hui et je présenterai les étudiants transférés.

아이들
Ah, c'est un étudiant transféré ! / Ah oui

담임쌤
Bon, tout d'abord

@%&@%@&&#^@@*#(@((#&#*#

담임쌤
Yeoju

여주|10
Oui

담임쌤
Étudiants en transfert, entrez~


태형|10
Salut les gars... je m'appelle Kim Taehyung...

아이들
Waouh, il est vraiment beau ! / Waouh, Taehyung est ma copine ! / Beurk !


태형|10
Haha... merci

담임쌤
Taehyung, tu connais Yeoju, n'est-ce pas ? S'il te plaît, donne-moi la place à côté de Yeoju.


태형|10
Oui

여주|10
Bonjour


태형|10
Bonjour

담임쌤
Très bien, alors faisons des calculs.

담임쌤
La leçon de mathématiques d'aujourd'hui porte sur le fait que 1 plus 1 font 2, par exemple.

담임쌤
Il y a 💜+💜 Alors qu'est-ce que c'est ? Taehyung !


태형|10
💜💜!

담임쌤
Oh là là, vous avez fait un excellent travail. Toutes mes félicitations !


태형|10
Kyaaruk ahaha

L'apparition du personnage féminin principal observant Taehyung s'adapter à la vie scolaire.


여주|10
Hahaha, je suis tellement content(e)...


태형|10
Yeoju, Taehyung a établi une règle : le faire avec Yeoju.

여주|10
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?


태형|10
D'accord, n'oublions pas les uns les autres pour la première fois.


태형|10
Ne recommence pas les mauvaises actions.


태형|10
Ne vous contentez pas de subir la troisième erreur !


태형|10
Comme ça ! Gardons-en au moins trois !

여주|10
Oui, ce n'est que 3, alors ça vaut le coup ! D'accord, faisons-le. Gardons-le.


태형|10
Ouais hehe

Pourrai-je le protéger ?


태형|10
Si vous le cassez...

여주|10
Et si je le casse ?


태형|10
Que dois-je faire?

여주|10
Hmm...

Que dois-je faire ? N'hésitez pas à laisser un commentaire.