« C'est ma vie, ne t'inquiète pas. »

01%>Ami, je déteste vraiment ce genre de relation compliquée.

Boum boum boum-

L'héroïne qui commence sa matinée en frappant quelqu'un à nouveau aujourd'hui

효여주

....

Hé, Hyoyeoju, pourquoi est-ce que je suis assise là avec cette expression de dégoût sur le visage ?

효여주

C'est juste que ce que tu fais en ce moment semble tellement pathétique...

ㅋㅋㅋㅋ De quoi tu parles ? Tu changes d'ambiance d'un coup et tu te comportes comme un idiot ㅋㅋ

효여주

_ Haha, d'accord. J'y vais.

Pas à pas_

Titititi-

Sonnerie sonnerie sonnerie

Après quelques bips, un son se fait entendre.

Bonjour. Ici le Centre de signalement des violences scolaires. Comment pouvons-nous vous aider ?

Je... souhaite signaler des actes de violence scolaire.

Cette voix appartient à Hyoyeoju.

효여주

C'est tout, je vais me dénoncer et me rendre...

Ah… oui. Donc vous avez commis les actes de violence scolaire seul ?

효여주

…Oui. Je suis seul.

Ainsi, la protagoniste féminine, qui avait des remords pour son propre comportement, se dénonce elle-même comme auteure de violences scolaires.

Hé, t'es fou ? Je devrais te dénoncer ?

효여주

…Pourquoi avez-vous des griefs à formuler concernant mon signalement ?

Non… Je dis cela parce que j’ai peur que vous nous ligotiez et nous fassiez souffrir.

효여주

Hé, ne fais pas l'insolent, je ne suis pas si lâche.

효여주

_ Et tu as vraiment gravi les échelons ces derniers temps.

효여주

Donc, je ne veux pas voir ça, alors je vais à la rivière.

....

효여주

Haha_ Alors j'y vais maintenant.

Ainsi, l'héroïne finit par se rendre à la rivière précisément parce qu'elle s'est brodée elle-même.

Boum boum boum - L'auteur des faits, Hyoyeoju, est envoyé au lycée Bangtan.

Toc toc toc_

효여주

...

C’est ainsi que l’héroïne intègre le lycée Bangtan dans l’espoir que cela changera son destin.

효여주

…Bulletproof High School, le nom sonne vraiment comme G.

Après le procès, je rentre chez moi et je me rends à mon ancien lycée, que j'avais prévu de visiter au préalable.

Vroum-

largement-

효여주

Ah... voici l'entrepôt blindé...

Boum boum boum-

효여주

?

Un son familier provenant de quelque part.

효여주

« C'est exact ? »

Pas à pas_

Boum boum boum-

서예지

Euh... Les enfants, euh... Je suis désolée, euh... C'était de ma faute...

유설아

Ouf... Alors, Yeji, pourquoi continues-tu à traîner avec ces types-là ?

서예지

M...désolé, désolé...

효여주

Bruissement)

유설아 무리들

Hé… qui êtes-vous ?

효여주

moi?

효여주

...étudiant transféré.

유설아

Hé, je ne veux pas me faire frapper, tu peux juste partir ?

효여주

...D'accord.

Toc toc...

Boum boum boum-

Gyaak•••! Sa.. S'il vous plaît, sauvez-moi !!

효여주

...

L'héroïne, elle aussi, avait été une brute, battant des enfants jusqu'à présent, mais pour une raison inconnue, elle éprouvait un sentiment de sympathie.

palet-

유설아

Waouh !

효여주

…c’est bruyant, tais-toi

largement-

Yeoju a saisi le poignet de Yeji et s'est enfuie.

서예지

Oh... merci,

효여주

Soupir-) Ce n'est rien, je m'en vais.

서예지

Salut, si tu arrives demain en tant qu'étudiant transféré, on pourrait être amis.

효여주

_ Je déteste ça, les relations compliquées, c'est tout à fait moi.

Toc toc toc-

C’est ainsi que notre première rencontre a commencé.