Ce n'est pas qu'il soit joli, c'est qu'il est beau
# faire la fête #
나이현
...bien sûr
나이현
Que veux-tu?
이한결
Oh
이한결
« Vous êtes vraiment direct… ? »
이한결
note...
이한결
Ce que je veux...
이한결
Hmm....
이한결
Hmm...
이한결
....Hmm.....
나이현
Soyez honnête
나이현
Vous ne voyez rien pour le moment ?
이한결
.....Ouais
나이현
Alors je peux y aller ?^^((ㅌㅌ
이한결
Ça ne va pas !^^((Clac
나이현
Dent
나이현
Et ensuite ?
나이현
Vous avez dit que cela vous coûterait quelque chose
이한결
euh...
이한결
Eh bien, il y a des choses que je peux faire en tant que personne âgée
이한결
Ça n'existe pas ?
나이현
Oui
이한결
Non ? Il doit bien y en avoir un ?
나이현
Tu crois que je dirais ça dans cette situation ? lol
이한결
C'est vrai lol
Vous deux, vous allez vraiment bien ensemble~
이한결
Eh bien... alors
이한결
Que pensez-vous de ceci ?
나이현
ಠ‸ಠ ?
이한결
Une fois par semaine...
이한결
Non
이한결
Une fois par semaine, car mon aîné est trop occupé...
이한결
Une fois par mois !
이한결
Rendez-vous sur moi
나이현
....Oui?
이한결
Si vous pouviez me rencontrer et me donner quelques conseils en tant que personne plus âgée...
이한결
Ou on peut tout simplement s'amuser entre nous.
나이현
Oui..?
이한결
comment c'est
나이현
Non
나이현
Non non non
나이현
attends une minute
이한결
Oui ? Pourquoi ?
나이현
Vous avez dit qu'il y avait un prix à payer
이한결
Droite?
나이현
Mais est-ce acceptable ?
이한결
Est-ce ainsi?
이한결
On dit qu'on peut vivre avec une star.
나이현
...Est-ce ainsi?
이한결
Oui!
나이현
Si tel est le cas... eh bien...
나이현
......((Pouah..
이한결
appel?
나이현
Hmm...
이한결
Charbon?
나이현
...nez....rhume....
이한결
bien!
이한결
Eh bien, disons que nous nous sommes rencontrés comme ça ce mois-ci !
이한결
Rendez-vous le mois prochain, à la même heure, au même endroit !
이한결
Au revoir ! ((s'incliner)
Han-gyeol est parti avec un sourire radieux.
나이현
....
나이현
ಠ_ಠ Qu'est-ce que c'est ?
•
••
•••
김석진
Waouh… ! Aujourd’hui aussi, c’était chargé… !
정호석
Aujourd'hui semble être une journée vraiment bien remplie ?
김남준
Ah oui, c'est exact.
민윤기
Je le pense aussi...
김태형
((Hocher la tête
나이현
......
quoi
Allez-vous renverser la situation pour moi ?
Tu te plains d'avoir perdu la tête à cause de moi ?
quoi
나이현
;;;
박지민
....
박지민
Néanmoins, ce n'était pas grave.
김남준
C'est exact
박지민
donc,
박지민
Tu ne veux pas faire la fête ?
김태형
..faire la fête?
박지민
hein
박지민
Pour commémorer mon rapprochement avec Lee Hyeon
나이현
.....
나이현
....Oui?
김석진
Oh ! Bien !
민윤기
faire la fête...
정호석
Bien, bien !
나정국
De quoi avez-vous besoin pour une fête ?
김남준
Hmm... que devrais-je manger en premier ?
정호석
et...
정호석
Et de quoi d'autre avez-vous besoin ?
민윤기
Bon, c'est juste nous qui le faisons, alors est-ce vraiment nécessaire de faire quelque chose de sophistiqué ?
민윤기
Faites-le à peu près grossièrement~
김남준
Hahaha, après avoir fait ça, essaie d'être le plus enthousiaste possible ensuite.
민윤기
Non, non, non
나이현
.....
( -᷅_-᷄)..?
Hmm?
quoi ?
Est-ce déjà décidé ?
나이현
...( -᷅_-᷄) ?
박지민
…Et si on prenait un verre aussi ?
김석진
alcool?!
김석진
L'alcool, c'est bon !
김태형
Avez-vous de l'alcool chez vous en ce moment ?
정호석
un instant !
정호석
((J'ai ouvert le réfrigérateur
정호석
Euh... il n'y en a pas ?
김남준
Oui~ Nous avons des projets pour demain, alors ne buvons pas d'alcool...
나정국
Je n'ai rien de prévu pour demain.
민윤기
Oh vraiment?
나정국
Oui
나정국
Et l'alcool
나정국
Devrais-je l'acheter ?
정호석
D'accord ! Je vais te demander une faveur.
김석진
Achetez beaucoup~
김남준
Non non, achetez moins !
나이현
...?
나이현
attends une minute
방탄소년단
?
나이현
Jungkook...
나이현
N'est-ce pas Mija..?
김태형
.....
김태형
...ah