Ce n'est pas qu'il soit joli, c'est qu'il est beau
# Trou à rats #
나이현
...
나이현
Hmm....
나이현
Hmm...
...
J'ai bien dormi...
나이현
…bonne nuit… hehe…
..?
Mais pourquoi suis-je ici...
나이현
Pouah..?!
Aïe... j'ai mal à la tête...!
나이현
euh... ça
Est-ce une gueule de bois...???
C'est intéressant... mais ça fait mal !
Je suis malade..!ㅠ
Qu'est-ce que c'est que ça..ㅠ
Donc, est-ce que ça veut dire que je dois être comme ça le lendemain d'une soirée arrosée ?
Ce n'est pas seulement ma tête qui me fait mal, c'est aussi comme si j'avais mal au ventre...
나이현
...
Alcool...
Ça ne me convient pas... ouais...
bruissement
나이현
?
...?
??
?????????
나이현
...Non
Pourquoi est-ce que tu... sors d'ici...?
나정국
Euh... (Je suis allongé sur le ventre et je dors)
나이현
.....
나이현
....((Arrêt cérébral
fou
Non
fou
Que s'est-il passé hier ?
Qu'ai-je fait ?
Est-ce ma chambre ?
Est-ce ma chambre ?
나이현
((Duribeon
…voici ma chambre
Non, alors pourquoi est-il dans ma chambre ?
Non
Calme-toi
Lee Hyun-ah, tu peux le faire
Que s'est-il passé hier ?
Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à me souvenir ?
Qu... qu'est-ce que c'est ?
J'ai certainement bu de l'alcool hier, n'est-ce pas ?
...
Et ensuite...?
Non, pourquoi est-il ici ????
나이현
((Amer
Au revoir ! Allons-y vite !
나이현
((prudence...
...frisson...frisson...swoosh....
나이현
...
Le lit... il est vraiment bruyant.
Pourriez-vous vous taire, s'il vous plaît ?
Pourquoi cette couverture est-elle si bruyante ?
Je me déplace aussi prudemment que possible...
나이현
(Ouf...)
나이현
((Cache-cache... cache-cache...
Pouah...!
Encore un petit peu… !
나이현
((Un cri silencieux)
Fait!
나이현
(Se lève du lit pour éviter Jeongguk)
Sortons vite
나이현
Marchez lentement
나이현
((Saisissez la poignée de porte
Hein
Mission accomplie lol
나정국
...frère?
나이현
((Arrêt
....
Merde
나이현
.....Jour..
나이현
Qu'est-ce qui ne va pas...?
나정국
Ouais...((seins)
나정국
…essayer de sortir… ?
나이현
Oui... tu dors plus !
나정국
Oh non… j’ai envie de sortir aussi
나이현
..d'accord
Héhé
Mes efforts...ㅠ
민윤기
?
민윤기
Oh, tu es réveillé ?
정호석
bonjour!
박지민
Salut… (Je suis à moitié endormie)
김태형
Salut
나이현
Ah oui…
나이현
Tout le monde a bien dormi...
...quoi
Quelque chose de vraiment...
Il semblerait qu'ils me traitent bien...
나이현
Aujourd'hui, c'est votre jour de congé, n'est-ce pas ?
김남준
Oui, aujourd'hui c'est mon jour de congé~
민윤기
C'est un jour de congé, cependant...
민윤기
Pourquoi nous parlez-vous poliment ?
정호석
Maintenant que j'y pense, c'est vrai.
김남준
Nous avons décidé de parler de manière informelle !
나이현
.....?
hein?
나이현
..moi?
민윤기
..mdr
민윤기
Tu ne te souviens pas de ce gamin ? MDR
정호석
Nous avons décidé de parler de manière informelle !
김남준
Voici un témoin !
박지민
Je suis témoin moi aussi...
김태형
Moi aussi
나이현
...????
나이현
((Regardez la situation)
나정국
Euh… Moi aussi…
나이현
???
????
Je l'ai fait...
ah
à ce moment-là,
Dans ma tête
Je me suis souvenu du souvenir d'hier
Je me suis soudainement enivré sans même avoir bu une seule bouteille.
Commençons soudainement à parler de manière informelle.
Même...
ange..
..sous....
나이현
.......
김석진
Ah oui, je me souviens
김석진
Je me souviens de cette expression rien qu'en la regardant.
민윤기
Hé, tu te souviens ? Tu l'as eu ?
정호석
Haha...
김태형
Je me suis souvenu
박지민
mdr
나이현
.....
Merde
N'y a-t-il pas de trou de souris ?
Mettez-les tous dedans...