« C'est bon, un, deux, trois et tu auras oublié. »
Épisode 15 : Partenaire
전정국
(maladroit)
려여주
(silence..)
박지민
Sœur~ Sœur sœur sœur sœur sœur sœur sœur sœur sœur sœur sœur sœur ❤
오예인
Hein ? Waouh, vraiment ?
박지민
Ma sœur..ㅠㅠㅜㅠ Il reste 3 minutes avant la pause... Que dois-je faireㅠㅠㅠ
오예인
Moi aussi, je veux rompreㅠㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠ
박지민
Rendez-vous dans une heure...
오예인
Oh mon dieuㅜㅜㅜ Je deviens fou
박지민
(Bonjourㅠㅜㅠㅠ)
오예인
Pueng
려여주
Wow haha, c'est un couple qui se rencontre le premier jour...
오예인
Haha, je suis jaloux. Tu devrais en faire un aussi.
려여주
....(sombre)
전정국
(Tellement triste)...sanglots
장원영
Jeong ! Kkukka>< Bonjour, je m'appelle Hey !
장원영
Tu as l'air abattu aujourd'hui
전정국
hein
장원영
Oh ! J'ai répondu ! (Toucher)
장원영
(Toucher toucher toucher)
Jang Won-young tapote plusieurs fois l'épaule de Jeon Jung-kook.
전정국
(Bruit sourd) Ne le fais pas
장원영
Oh là là, pourquoi êtes-vous ici ?
장원영
Et alors s'il est beau et a une bonne personnalité ?
전정국
(jurant du regard)
전정국
Partez d'ici
장원영
Je suis désolé, nous sommes meilleurs amis.
전정국
(condamner)
려여주
Hmm... ...... (Je suis mal à l'aise avec Jungkook, que dois-je faire...)
려여주
(Après avoir rejeté tes aveux, je n'ai jamais pensé à ce qui allait se passer...)
려여주
(Ouf... la vie sociale est difficile)
선생님
Salut les amis ! Aujourd'hui, c'est le jour du changement de place !
반 학생들
Ah~ !!! Oui ! Cet humain s'échappe enfin !
오예인
Pueeeeyouㅠㅜㅠㅠ J'aurais aimé que Jjimini soit dans ma classe ㅣㅠㅜㅡ
려여주
C'est bon haha Tu es au même étage que Jimin !
려여주
Vous pouvez le regarder dès que vous avez une pause !
려여주
Et... même si la situation devient parfois gênante, c'est agréable car nous ne sommes pas dans la même classe...
전정국
(frémir)
오예인
(Clignant des yeux) Quoi… Vous êtes tous les deux mal à l’aise ensemble ?
장원영
Oh là là ! Vraiment ? Vous vous êtes disputés ?
오예인
Oh merde, tu peux partir, s'il te plaît ? Je me sens mal.
장원영
Quoi… quoi ?! Tu as parlé un peu durement depuis tout à l'heure ?
전정국
...
장원영
N'est-ce pas, Jeonggu ??!
전정국
.....
려여주
(Quoi… qu’est-ce que c’est que ça ? D’habitude, il me regarde comme s’il allait me tuer…)
려여주
(Aucune réponse)
장원영
(J'imagine que l'un d'eux se fait expulser...)
오예인
(Pourquoi sont-ils comme ça... Jeon Jungkook a-t-il avoué ses sentiments ?!?!?)
려여주
Soupir... C'est difficile
전정국
quoi
려여주
Hein ?? Vous me parlez ?
전정국
Qu'est-ce qui est si difficile ?
려여주
Ah... juste ceci et cela...
전정국
d'accord...
려여주
(Pfff ! C'est tellement gênant que j'en mourrais 😭)
선생님
D'accord, je vais choisir un partenaire à l'aide de l'ordinateur !
선생님
Qui est mon partenaire~ ?!
반 학생들
Pouah
려여주
(Quoi... qu'est-ce que c'est...)
전정국
(Quoi... quoi !?!?)
(Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!?!?!?!)