C'est injuste ! Je vais changer le monde (organisation)

Épisode 10

옹성우 [옹]

Haha... Désolé...

김사나

..... quoi...?!

손채영

Ma sœur... je vais en prendre un peu... haha

이대휘 [휘]

… ? Ma sœur ! Fuis !

김사나

Pff... Moi... m'enfuir ? Vous êtes tous morts~ héhé

Cliquez

(Sana sort un pistolet)

손채영

… Heh, c’est amusant… ?

정미나 [M]

(Ouf... Sana révèle sa vraie nature. Je ne sais pas non plus~)

정미나 [M]

Daehwi. Va rester avec Niel oppa~ Ne reviens jamais. (Air sérieux)

Clic (Mina sort également une arme)

옹성우 [옹]

......

이대휘 [휘]

Oui... devrais-je emmener Momo noona avec moi aussi...?

김사나

....hein

히라이 모모 [H]

Sanglots... *sanglots*... *sanglots*...

Bang)))))(Bruit de Daehwi sortant Momo

김사나

Hmph. J'ai été folle de faire confiance à Chaeyoung.

손채영

..... Désolé....

김사나

…? Pff… Maintenant, de tous les moments ?

옹성우 [옹]

Je suis désolé, patron...

김사나

Ah, sérieusement, ça me rend dingue... haha

손채영

Waaah... Tu es de mon côté... J'ai agi de mon propre chef... Je suis désolé...

김사나

.......

Un liquide transparent coulait des yeux de Sana...

김사나

*Sanglots*... *Soupirs*... Pourquoi est-ce que je pleure...

정미나 [M]

Sana... rentre te reposer... Je leur parlerai...

김사나

…Je t’en supplie… Tu ne me trahiras pas… *sanglots*, n’est-ce pas ?

정미나 [M]

…Alors ! Notre Sana-chan a dû passer un mauvais moment… Rentre. J’arrive dans quelques minutes~ hehe..^^

김사나

Euh-huh...

Sana part-

정미나 [M]

Oppa... Chaeyoung... À quoi pensais-tu en faisant ça ?

손채영

*Hiccup*... Je suis agacé...

옹성우 [옹]

Ah, putain

정미나 [M]

(Ouf... ce type est vraiment énervé... je devrais essayer de l'hypnotiser pour le calmer...)

정미나 [M]

Chaeyoung, alors va dans ta chambre un petit moment.

손채영

Euh... euh...!

정미나 [M]

D'accord ! Tu es un bon garçon ! Vas-y ! ^^

Chaeyoung entre en scène-☆

정미나 [M]

Oppa... comment...?

옹성우 [옹]

Quoi ?! (Je ne regarde jamais Mina dans les yeux)

정미나 [M]

Regarde-moi dans les yeux, Oppa !

옹성우 [옹]

(Si je le regarde dans les yeux, j'ai l'impression d'être ensorcelée ou hypnotisée...)

옹성우 [옹]

N-non. Je n'aime pas ça.!

정미나 [M]

Haha, mon frère est nerveux ? Bien sûr~

정미나 [M]

J'ai un don qui fait que les garçons me regardent dans les yeux~ Je sais que vous le savez déjà, haha.

옹성우 [옹]

......

La main de Mina se pose sur la cuisse de Seong-woo.

Tap. Touché. Commence à balayer (?)

옹성우 [옹]

(Trébuchement...)

정미나 [M]

Hmph... La plupart des gens ici se contentent de se mettre en colère ou de regarder, mais comme prévu, tu es différent !

정미나 [M]

Devrais-je demander un service à Niel ?

정미나 [M]

Attends ici~ hehe

정미나 [M]

Oppa~ Aide-moi maintenant !

강다니엘 [녤]

couverture?

정미나 [M]

Je sais que le grand Daniel peut utiliser la télékinésie, s'il vous plaît, aidez-moi !

정미나 [M]

(Haha, l'hypnose a fonctionné~)

강다니엘 [녤]

Mm... (Je pars comme si j'étais possédé)

정미나 [M]

Hé, Oppa. Mets ce type au lit, ferme la porte à clé et pars.

강다니엘 [녤]

Ouais.

옹성우 [옹]

Oh ! Niel… Je n’arrive pas à croire que tu m’aies trahie…

강다니엘 [녤]

C'est terminé, Mina.

정미나 [M]

Heh, merci, oppa ! Vas-y !

강다니엘 [녤]

Ouais.

Bang ! Clic... (Bruit de quelqu'un qui verrouille la porte et part)

정미나 [M]

Haha, Oppa~ Ouvre les yeux ! J'ai juste dit qu'on allait parler, pourquoi tu en fais tout un plat ?

옹성우 [옹]

.......

정미나 [M]

Oppa. Si tu ne veux pas être embrassé(?), parlons les yeux ouverts...

옹성우 [옹]

(Un baiser...? Non... C'est humiliant...)

정미나 [M]

Heh, alors tu vas tenir jusqu'au bout ? Bon, je suppose qu'on n'y peut rien !

옹성우 [옹]

(...Votre côté psychopathe s'est donc révélé...)

정미나 [M]

Serrez bien les lèvres, vous aussi !

Mina mordit la lèvre de Seong-u.

옹성우 [옹]

Aïe... hein...? C'est du sang !

J'ai croisé le regard de Mina, et sa nature psychopathe s'est immédiatement manifestée.

정미나 [M]

Oppa ! Tu es réveillé. Je te l'avais dit, parlons !

옹성우 [옹]

…Tu n’as pas peur de moi ?

정미나 [M]

Tu as peur du rire ? Pourquoi s'embêter avec Ongcheong ?

옹성우 [옹]

...Tch..

정미나 [M]

Pff... Laisse tomber ! Qu'est-ce que tu vas faire pour calmer la colère de Sana ?

옹성우 [옹]

… Ah, je ne sais pas ! (Se lave le visage)

정미나 [M]

Réfléchis bien… Je vais aller réconforter Chaeyoung…

옹성우 [옹]

...hein

Toc toc toc

정미나 [M]

Chaeyoung-ah..?

정미나 [M]

J'y vais.

Cliquez

손채영

(Surprendre)

정미나 [M]

Que fais-tu?

Le couteau de coupe tomba des mains de Chaeyoung.

정미나 [M]

Tu vas encore te faire du mal...?

손채영

Oui... enfin...

정미나 [M]

Ouf... Quel genre d'automutilation se fait-il à un enfant de 8 ans...

손채영

Bref… pourquoi Sana a-t-elle pleuré tout à l’heure ?

정미나 [M]

Il... a peur... de se faire du mal...

손채영

.....Vraiment..?

정미나 [M]

…Oui… Alors, pour ton propre bien, ne te fais pas de mal et présente tes excuses à Sana.

손채영

Pff... *sanglots*

정미나 [M]

Ne pleure pas..~

손채영

Snif snif... Waaah...

Chaeyoung pleure à chaudes larmes dans les bras de Mina.

10 minutes plus tard

정미나 [M]

Chaeyoung~ Ça va mieux maintenant ?

손채영

Ouais... *renifle*

정미나 [M]

Tu n'as pas besoin de faire semblant d'aller bien~ Désormais, considère Sana, Momo et moi comme tes grandes sœurs. Nous serons toujours là pour toi^^

손채영

Oui... mais je veux demander pardon à Sana unnie...

정미나 [M]

Alors, on y va maintenant ?

손채영

hein!

Grincer-

정미나 [M]

Sana~ Chaeyoung dit qu'elle a quelque chose à te dire...

작가

Arrêtez-vous ici !

작가

Pourquoi, me demanderez-vous ? Juste comme ça ! Haha.

작가

Je n'ai pas pu publier pendant une semaine à cause des examens, c'est bien ça ?

작가

Désolé ! Dans ce sens, les notes et les commentaires !! (?)