La vie scolaire d'IZ*ONE 💒

33 : Évaluation du concept

이채연

....???

이채연

À quelle heure devrions-nous nous retrouver ?

안유진

Était-il midi ?

이채연

Quelle heure est-il maintenant...

안유진

10h30...

이채연

d'accord...

이채연

euh??

이채연

Hé !!! Réveille-toi !!!

이채연

Nous sommes en retard !!

최예나

J'en veux plus...

권은비

réveillez-vous!!!

최예나

Oh là là... J'ai tellement sommeil...

강혜원

Tu ne peux pas être en retard !!

최예나

Allons-y ensemble..!!!

최영준 댄스 선생님

Tu ne veux pas venir vite...

김민주

Je suis désoléㅠㅠ

신유미 보컬 선생님

Voyons voir… Vous devez vraiment bien jouer cette fois-ci… 12 équipes sont éliminées.

나코

Oui..

나코

Tu me manques~~!!

김채원

Les mots que je ne pouvais pas exprimer

최예나

J'espère que cela vous parviendra~~

조유리

Le cœur que nous désirions tous les deux

장원영

Maintenant, atteignez-le !!

히토미

Même si c'est loin~!!

권은비

Sseutturutu

사쿠라

Sseutturutu

안유진

Sseutturutu

최영준 댄스 선생님

...???

신유미 보컬 선생님

....

최영준 댄스 선생님

La chanson et vous, ça ne colle pas du tout.

최영준 댄스 선생님

Je ne pense pas que vous compreniez cette chanson pour le moment ?

최영준 댄스 선생님

Je pense que chacun a une interprétation différente de cette chanson.

신유미 보컬 선생님

Hmm... Je crois que c'est exact.

장원영

...

신유미 보컬 선생님

C'est vraiment dommage...

최영준 댄스 선생님

Il reste encore beaucoup de temps, donc je pense que ça ira si je m'entraîne beaucoup.

최예나

Oui...

신유미 보컬 선생님

Je pense que vous préférez Fingertip à ça.

신유미 보컬 선생님

Je n'arrête pas de faire des erreurs dans la danse, qu'est-ce que c'est que ça !!!

사쿠라

...sanglots...sanglots...(verse des larmes)

신유미 보컬 선생님

Si vous continuez comme ça, vous serez éliminés immédiatement !

신유미 보컬 선생님

Tu ne vas pas faire tes débuts ?!?!?

최영준 댄스 선생님

Essayons de faire de notre mieux...

조유리

Oui...

김민주

Ne pleure pas... Kura...

사쿠라

....

???

Entrez

장원영

Bonjour

???

Qui est le chanteur principal ?

권은비

Moi

???

Vous voulez l'entendre ?

권은비

Je vous rejoins !!

???

Envie de chanter Yuri une fois ?

조유리

Je vous rejoins !!

???

Euh... Honnêtement, je pense que ce serait mieux si Yuri assurait une plus grande partie du chant principal... ?

???

Qu'en pensez-vous ?

???

Eunbi est la chanteuse principale et Yuri est la chanteuse principale ?

권은비

D'accord, faisons ça.

장원영

Alors

???

OK, commençons l'enregistrement !

이승기 대표

C'était une scène vraiment géniale, Ullim !!

나코

Le son juste devant nous...

안유진

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

이채연

quel est le problème..

안유진

Je tremble...ㅠㅠ

이승기 대표

Vient ensuite le deuxième match d'évaluation où ils ont réalisé une très belle performance, comme le laissaient présager les rumeurs.

이승기 대표

Venez nombreux à Seogongye

조유리

Je vous rejoins !!

안유진

Même si c'est loin~!!

이승기 대표

Oui !! C'est ainsi que se termine la scène du West Craft Festival.

이승기 대표

Si vous souhaitez soutenir une équipe, veuillez voter pour #0038

이승기 대표

Veuillez suivre la cérémonie d'annonce des résultats lors de la diffusion de la semaine prochaine.

이승기 대표

merci!!

이승기 대표

Je vais vous annoncer le classement.

이승기 대표

La première place est...

이승기 대표

A recueilli 762 000 votes

이승기 대표

Félicitations à Stone Music !!

이승기 대표

Vous avez réalisé une performance exceptionnelle en décrochant la première place lors du dernier classement.

이승기 대표

Nous sommes arrivés à nouveau en première place dans cette évaluation de concept.

이승기 대표

Félicitations!

장원영

...

이승기 대표

Oui… la prochaine place est la 29e.

이승기 대표

Cette équipe a offert un spectacle vraiment formidable.

이승기 대표

La 29e place est...

이승기 대표

A reçu 311 570 votes.

이승기 대표

Félicitations à Urban Works !

히토미

....

이승기 대표

Oui, c'est la dernière place, la 30e...

이승기 대표

A reçu 218 900 votes.

이승기 대표

Le dernier chiffre...

이승기 대표

30e place !?!?