Jeon Jungkook, tu es vraiment...
Épisode 1 et présentation des personnages



전정국
Miam miam miam... Oh, j'ai sommeil. Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi je suis à l'école ?


박지민
Hé, pourquoi es-tu toujours fatigué(e) ?


전정국
Mec, les gens sont toujours fatigués. T'es pas humain. Hahaha.


박지민
Que dis-tu ? Tu ne devrais même pas être fatigué. Tu as toujours sommeil. Que fais-tu de mal la nuit ?


전정국
Oh, je ne sais pas, j'ai tellement sommeil.


박지민
Au fait, pourquoi Kim Taehyung ne fait-il pas son coming out ?


전정국
Mademoiselle, ce gamin est toujours en retard.


김태형
Salut


전정국
Hé, pourquoi tu viens maintenant ?


김태형
Désolé, désolé d'avoir mis autant de temps.


박지민
Oh là là, pourquoi ces enfants sont-ils comme ça ?


전정국
Dépêche-toi, gamin


박지민
Quoi ?! Vous avez dit enfant ?! Monsieur Lee


전정국
Haha, tu es un enfant


박지민
Ahhh


김태형
Venez vite ici, les petits ! lol


전정국
Ah, je déteste vraiment suivre des cours.


박지민
convenu


김태형
Salut, il y a un nouvel étudiant qui arrive aujourd'hui.


전정국
Quoi ? Tu es une fille ?


박지민
Haha...


전정국
C'est mieux si c'est une fille


김태형
C'est une fille ? On dit qu'elle est vraiment jolie.


전정국
J'aimerais avoir un chien


박지민
Hé, le cours commence.

선생님
Prenez place. On nous a annoncé l'arrivée d'une nouvelle élève dans notre école, mais je ne sais pas encore quand. Je vais vous la présenter. Elle s'appelle Bae Yeo-ju et elle vient de Busan. J'espère que vous vous entendrez bien. Yeo-ju, assieds-toi à côté de Jeong-guk et lisez ensemble. La première heure est consacrée au travail personnel, alors travaillez bien et le professeur partira ensuite.

배여주
Bonjour, pouvez-vous me montrer quelques livres ?


전정국
euh...;


전정국
Ouais...

배여주
merci


박지민
Salut Kim Taehyung


김태형
pourquoi


박지민
Jeon Jungkook, pourquoi ton visage est-il rouge ?


김태형
ㅁㄹ


박지민
Mais la nouvelle étudiante n'est-elle pas vraiment jolie ?


김태형
Je vous avais dit qu'elle était jolie, et en plus, elle est vraiment très gentille.


박지민
C'est pas une arnaque ? lol


박지민
Ah mais ça fait quand même drôle de revoir le visage de Jeon Jungkookㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

------------Fin de l'auto-apprentissage------------


박지민
Hé Jeon Jungkook, pourquoi rougis-tu ?


전정국
Oh, je ne sais pas, répétez ça une fois de plus, et pour de vrai.


박지민
Hahaha, je vois, mais est-ce que je peux le draguer ?


전정국
Non, vous ne pouvez pas !


김태형
Ces deux-là ont finalement commencé à s'aimer, ça a commencé


전정국
quoi

도주희
Hé, pourquoi tu ne viens jamais en cours ?


전정국
Pourquoi êtes-vous de retour ?


박지민
Je sais

도주희
Je viens parce que vous ne venez pas me chercher.


김태형
Avons-nous vraiment besoin de quelqu'un comme toi ? On ne fait appel à eux que lorsque nous en avons besoin, et pas plus. Jeon Jungkook, c'est encore plus vrai.

도주희
Mais c'est la première fois que je vois cette personne. Qui est-ce ?


박지민
Ah, ce gamin est un nouvel élève, mais je crois que ce salaud de Jeon Jungkook est porté disparu en ce moment ㅋㅋㅋ


전정국
Mais… de quoi parlez-vous ! Arrêtez de dire des bêtises et sortez !

도주희
(Jeon Jungkook est tombé amoureux de ce genre de personne...?)


작까아아아ㅏㅏ
Salut, c'est Jakka ! Euh, c'est ma première fois, alors c'est pas très amusant, mais merci quand même de regarder. Pour commencer, laissez-moi vous présenter les personnages.


작까아아아ㅏㅏ
Jeongguk-ohrabeoni est une brute et un voyou ! Il tombe amoureux au premier regard de Yeoju, la nouvelle élève. Il est ami proche de Taehyung-ohrabeoni et Jimin-ohrabeoni depuis 13 ans. Oui, comme vous pouvez le constater, il est Namju-ohrabeoni.


작까아아아ㅏㅏ
Ensuite, Jimin-oppa passe du temps avec Jungkook-oppa et Taehyung-oppa ! Il est vraiment vif d'esprit et c'est un gentil Jimin-oppa qui adore Taehyung-oppa et Jungkook-oppa... mais là ! Il se comporte comme un tyran avec Jungkook-oppa~~~~


작까아아아ㅏㅏ
Taehyung est aussi un tyran~~~~Taehyung ne se soucie de personne~^^ Il aime tellement Jungkook et Jimin qu'il ne remarque personne d'autre><


작까아아아ㅏㅏ
Le professeur est littéralement un professeur qui apparaît petit à petit. Oui, c'est exact.><


작까아아아ㅏㅏ
L'héroïne est incroyablement jolie et a une personnalité attachante, un personnage presque fictif. Un jour, elle sera mise à l'écart et protégée par de beaux garçons. Elle a deux cousins qu'elle considère comme de vrais frères. Ils vivent ensemble depuis très longtemps, ce qui explique leur lien fraternel. Je vous présenterai ces frères la prochaine fois !


작까아아아ㅏㅏ
Ensuite, il y a Do Joo-hee. Elle est amie avec Jungkook, Jimin et Taehyung depuis 10 ans. Elle aime beaucoup Jungkook, mais elle se fait voler son cœur par Yeo-joo. Oui, Yeo-joo devient comme ça. Ah... J'en ai trop dit ? Désolée... (un petit froncement de sourcils...)


작까아아아ㅏㅏ
Waouh, me revoilà enfin ! Le personnage principal apparaît toujours à la fin ! Désolé… Je ne suis qu'un petit enfant qui a fait ça ! Soyez indulgents et j'espère que vous regarderez souvent !