Jimin est mon petit ami !
23. Apparition d'Ahn Hee-yeon
담임쌤
Alors, aujourd'hui, Heeyeon est là.
담임쌤
Heeyeon réfléchit elle aussi à ses actes, alors essayons de bien nous entendre.
담임쌤
plus!
남여주
Attention ! Inclinez-vous !
친구들
au revoir
안희연
Nam-Yeo-Ju, ça fait longtemps !
남여주
(Ignorant) Allons-y, Jimin~
안희연
Salut Park Jimin ?
박지민
(Ignorer) Ok haha
남여주
pendant un instant
남여주
Salut les gars, on a entraînement sportif au gymnase aujourd'hui.
친구들
Merci haha ! / Comme prévu, il n'y a personne comme l'héroïne haha ! / Que se serait-il passé si l'héroïne n'était pas devenue manager haha ?
남여주
Allons-y maintenant haha
박지민
Ouais haha
남여주
Kim Taehyung, Lee Daehwi, Lee Jieun ! Dépêche-toi mdr
체육쌤
D'accord, je vais m'entraîner pour la journée sportive aujourd'hui.
체육쌤
Yeoju, fais une liste et apporte-la, et que chacun s'entraîne individuellement.
남여주
Oui
남여주
Tout d'abord, nos sports comprennent la balle au prisonnier, le kickball, le saut à la corde en forme de huit, le lancer d'anneaux, le double saut à la corde, le basketball, la course à trois jambes et le tir à la corde.
남여주
La course à trois jambes et le tir à la corde sont des sports d'équipe.
남여주
Pour commencer, quelqu'un veut jouer à la balle au prisonnier ?
이지은
Je le ferai haha
남여주
Ouais, lol
남여주
Ce n'est pas grave si tu n'y arrives pas parfaitement, alors n'hésite pas à avoir confiance en toi haha.
남여주
Si tu n'y arrives pas, je te montrerai comment faire haha
이지은
Yeoju, tu dois y aller aussi, haha.
이대휘
Exactement, tu es un joueur de balle au prisonnier.
친구들
Allez, Yeoju, tu y vas aussi. Tu dois être là. Tu y vas, n'est-ce pas ? Tu es une athlète, toi aussi.
남여주
OK, j'y vais haha
남여주
Jimin ?
박지민
Oui?
남여주
Voulez-vous?
박지민
Graeng
안희연
Alors je le ferai aussi !
남여주
En général, il devrait y avoir plus d'hommes ici, mais pour l'instant, il y a trop de femmes.
남여주
Et Taehyung ?
김태형
Je le ferai aussi haha
이대휘
Moi aussi, haha.
남여주
Compris haha
남여주
Il y a donc moi, Ji-eun, Jimin, Taehyung, Daehwi et 5 autres personnes.
남여주
Ce sont des joueurs de balle au prisonnier.
Un peu plus tard
체육쌤
C'est tout pour aujourd'hui.
체육쌤
Yeoju, as-tu fini de planifier ?
남여주
Oui, voilà.
체육쌤
Waouh, c'est impressionnant ! La classe 4 va encore gagner, haha.
남여주
Merci hehe