Jimin est mon petit ami !
Épisode 32



정재원
Hé héroïne, réveille-toi haha


남여주
Oui......


정재원
Dépêche-toi haha


남여주
Cinq minutes seulement...

côté


정재원
Réveille-toi vite haha


남여주
Hé... que dois-je faire si tu fais ça si soudainement... c'est gênant...


정재원
Alors réveille-toi vite haha


남여주
Ok haha


이지은
Hé~~~ Vous venez ensemble ?


이대휘
Vous avez couché ensemble ou quoi ? lol


남여주
(C'est chaud)


정재원
(C'est chaud)


이지은
Hé, pas question...


남여주
Non, n'est-ce pas ? Hahaha


남여주
Je suis parti peu après vous, lol


이지은
Vraiment ? lol


남여주
Tu m'as vu mentir ? lol


이지은
Pas encore lol


남여주
Alors, on devrait se taire ? lol


이지은
Ok lol


담임쌤
Demain, c'est le voyage scolaire. Je pense que tout le monde l'attend avec impatience. J'espère que vous reviendrez tous en pleine forme et sans blessures.


남여주
Oh oui~


김태형
Hé, on prend le bus ensemble demain ?


박지민
Je vais faire du vélo avec Chanyeol hyung


김태형
Jaewon ! Prenons le bus ensemble !


남여주
Non !! Jaewon est à moi !


정재원
Désolé haha J'ai décidé de suivre le personnage principal féminin... haha


김태형
Daehwi, maintenant il n'y a plus que toi...


이대휘
Euh... Je suis avec Ji-eun...


김태형
Sérieusement, ce sont toutes des histoires d'amour !


박지민
Alors, suis-je gay ?


찬열
moi aussi?


김태형
Désolé, mon pote...


김남준
Yo~Hisashiburi !


정호석
Tu as dit que tu partais en voyage scolaire demain ?


민윤기
J'attends ce cadeau avec impatience


김석진
moi aussi


남여주
Donnez-moi l'argent


남여주
Alors je te l'achèterai.


민윤기
C'est vraiment trop...


김석진
Une fille riche me l'achète, tout simplement ?


남여주
Vous êtes une arnaque, maintenant ?


남여주
Waouh~ C'est beaucoup trop...

10 minutes plus tard


김석진
Achetez-le !


남여주
Non!


김석진
Achetez-le pour moi !


남여주
Non !


김태형
Oh mon Dieu !


김태형
S'il vous plaît, arrêtez...


김태형
Je te l'achèterai.


김석진
Comme prévu, notre Taehyung♡


김태형
D'accord, je vais enlever le cœur.


김석진
Oh... d'accord ♡


김태형
Sortez-le...


김석진
D'accord......♡


김태형
Ah... Je ne te l'achèterai pas...


김석진
Ah... Je suis vraiment désolée... ♡


김석진
Haha...


김태형
Ah… je ne te l’achèterai vraiment pas.

claquer