Jin!PLUS!
01, Jin!PLUS! Le tournage commence !
김석진
Les gars... venez vite !! Le tournage commence dans 5 minutes !!
정호석
J'ai sommeil... soupir~
김석진
D'accord ! Vite ! Vite, essuie ce crotte de nez ! Mouche-toi !
김남준(리더)
Pourquoi ce nez...?
민윤기
Oh, c'est sale
김석진
Dépêchez-vous ! Y a-t-il des membres qui ne sont pas encore arrivés ?
박지민
Peut être..?
김태형
Pourquoi est-il comme ça...
스태프
Donc, à partir d'aujourd'hui, nous allons tourner une émission sur Jin pendant environ un an.
김남준(리더)
Eh bien… c'est exact.
정호석
Alors, pourquoi mon frère m'a-t-il dit de me réveiller vite ?
김석진
Héhéhé~
민윤기
De quelle émission s'agit-il exactement ?
스태프
Nous filmerons le quotidien de Seokjin Kim et des membres pendant un an.
전정국
Oh!
김석진
Comment ça va, Jungkook ?
전정국
Comment je descends ?
김석진
Jungkook..?
김남준(리더)
Quel est le titre de l'émission ?
스태프
Laissons les membres en décider.
김석진
Moi !! Moi ! J'ai une opinion !!
김남준(리더)
(Je me sens anxieux)
김석진
Kim Seok-jin et les enfants
박지민
Vraiment... je déteste ça
김남준(리더)
Ah bon, hyung... c'est tiré du prologue ?
민윤기
C'est ce que fait mon frère (rires)
김석진
Et que diriez-vous de Jin Plus ?
김남준(리더)
Quel est le charme de Jin... en plus, ou quelque chose comme ça ?
김석진
Grache !
전정국
Oh, j'ai vraiment envie de descendre.
김태형
Sois juste amie avec Kim Taehyung. (Chic)
민윤기
Juste Minsuga est le meilleur, punk punk
전정국
Enfilé sur une brochette.
김남준(리더)
On dirait que ça a été créé par Jinplus.
김태형
Oh, c'est dommage.
정호석
Bon... arrêtons-nous là, prenons une photo de groupe et n'en parlons plus.
김석진
Oui. Prenez la photo rapidement et diffusez-la rapidement.
전정국
Quoi… Reprenons.
김남준(리더)
Ouais, ouais.
박지민
Quoi… j’ai été coupé.
정호석
Taehyung et moi ne nous sommes même pas présentés...
김남준(리더)
Tentons une dernière fois.
김남준(리더)
Un deux trois
김석진
Bonjour. Ici Jin. Cette série sera publiée en feuilleton après la fin de [The Devil's Bride : Destiny] et sera diffusée en même temps que [The Devil's Bride : Daily Life]. Merci de patienter jusque-là.