Junior, embrasse-moi
04
민윤기
Hé, réveille-toi vite ! Pourquoi as-tu encore dormi dans ma chambre la nuit dernière ?
민여주
Aïe... Voilà ce qui s'est passé (dans un état second).
민윤기
Oui, 9 heures ~ ^^
민여주
C'est dingue... Tu ne vas pas y aller ?
민윤기
C'est exact..
(préparation)
(Prêt
Toc toc -
민여주
Professeur, vous êtes tellement agaçant(e)
쌤
Min Yeo-ju, reste ici...
민여주
oui oui
조하음
Réveille moi?
민여주
Ouais, mais Minseoltang vient me réveiller, lol.
조하음
Oui, dors bien~ ^^
민여주
couverture
...
...
.
민윤기
Réveillez-vous
민여주
...
민윤기
Réveille-toi, aïe !!! (soupir)
민여주
Putain, c'est tellement bruyant
김민주
Dis-moi, toi et ce beau gosse d'hier… comment ça s'est passé ?
조하음
Je suis curieux, je suis curieux
민여주
Désactivez les effets sonores ^^ Ah oui, c'est ce que mon supérieur a dit...
Je suppose que je devrais le cacher maintenant...
조하음
hein ?
김민주
Qu'est-ce que c'est?
민여주
Oh, eh bien, pas du tout
민윤기
Salut, le déjeuner d'aujourd'hui était délicieux
민여주
Ah bon ? D'accord.
서 하
Appelons ça la cafétéria ^^
Tak - (bruit de la pose d'une assiette)
전정국
Bébé~ Maintenant, notre relation... (L'héroïne se couvre la bouche)
민여주
(Chuchotement) Senior, on se voit en secret, d'accord ?
전정국
Pourquoi caches-tu ce «côté» ?
민여주
.. ///
조하음
....?
김민주
... (Réunion?)
민윤기
Mirtin...
전정국
Quoi ? De quoi parlez-vous quand je dis que je sors avec l'héroïne ? C'est complètement ridicule (sérieux)
C'était la première fois que je voyais Jungkook, l'aîné, avec une expression aussi sérieuse.
민여주
Senior... C'est effrayant,
전정국
Ah bon ?
민여주
Oui... mais ne me traitez pas comme un bébé.
전정국
Ça ne vous plaît pas ?
민여주
Chee..
전정국
Ogu oggu
민여주
Héhé...
(Jakka sonne la cloche, souvent la cloche !) Ding dong dang dong
전정국
Écoute bien en classe, chérie ♥
민여주
Je vois
전정국
'côté' (signe de la main)
민주 & 하음
Dis donc, ton copain est vraiment flippant, non ?
민여주
Oui, non ^^ Pas de problème ~
민여주
Je dors ㅅㄱ ^^
민주 & 하음
Monsieur Woo
...
...
.
(Fin des cours)
전정국
Chérie, il faut que tu te réveilles ! ♥
민여주
Euh... chérie ?
전정국
Bon, maintenant je dois dire au revoir.
민여주
Ah bon ? Allons-y !
전정국
D'accord, allons-y, chérie.
???
Cette salope... je vais la tuer
서 하
Qui est-ce?