Seulement 5 frères aînés… ?
28



수빈
Il y a ça


수빈
Quand j'étais très sensible et que j'avais une mauvaise personnalité


수빈
À cette époque, j'étais en troisième année de lycée.


수빈
Je suis très obsédé par les résultats des tests et à cause du test


수빈
Quand mon frère et moi nous disputions beaucoup

.

.

.


수빈
Soupir... Sérieusement... J'ai vraiment travaillé dur cette fois-ci


수빈
85 points, ça fait combien ? Oh…


수빈
…


수빈
Si je prends ça au pied de la lettre, je pense que je vais avoir des ennuis avec mon frère...?


수빈
AC... je ne sais pas


수빈
Je suis de retour-


연준
Salut Subin


연준
Comment s'est passé ton examen aujourd'hui ?


수빈
…juste… pas mal


연준
Combien de points


연준
Je vois que vous ne le montrez pas


연준
Il est à nouveau bas


연준
Vous avez raison


수빈
…


수빈
Tu ne sais pas que j'ai fait de mon mieux.


연준
quoi ?


수빈
J'ai étudié toute la nuit avec un saignement de nez.


수빈
Quel est le problème à se montrer humble ?


연준
Les résultats des tests sont comme ça.


연준
Le processus n'est pas important, seul le résultat compte.


연준
C'est un monde où seuls les résultats comptent.


수빈
Je me sens mal parce que je n'ai pas bien réussi non plus.


연준
Tu maudis


수빈
C'est nul


연준
Tu vas te mettre à quatre aujourd'hui ?


수빈
Merde

bang bang


연준
Salut Choi Soo-bin..!!!

patauger patauger


수빈
C'est sorti en fait...


수빈
C'est la première fois que je m'égare, alors que dois-je faire ?


수빈
Devrions-nous aller au parc ?


수빈
Allons-y, égayons-nous !

.

-

.

-


수빈
patauger patauger


수빈
Ah... Je n'ai même pas de parapluie, mais il pleut...

Les écouteurs de Subin pendant qu'il écoute une chanson à l'ambiance entraînante

Soudain, j'ai entendu une chanson pendant que j'étudiais.

Mingyu - Run away with me commence à sortir

«Fuyez avec moi»

« Quitter ce monde »

« À travers les ténèbres »

"Je t'aime"


수빈
(Murmures) Perçant l'obscurité...


수빈
…

Les larmes commencent à couler des yeux de Soobin.


서준
Que se passe-t-il là-bas ?


수빈
(Dori Dori) Ah, il n'y a rien de mal


서준
Je pleure tellement pour quelque chose qui n'existe pas.

Subin, qui souhaite en réalité que quelqu'un écoute son histoire

Les larmes jaillissent soudainement.


서준
Que se passe-t-il?


서준
Je t'écouterai


서준
Il pleut, pourquoi fais-tu ça ?


서준
Avant toute chose, évitons la pluie.


서준
Je crois que je vais attraper un rhume.


수빈
…merci


서준
Qu'est-ce que c'est?


서준
Il fait froid


수빈
…Oui..


서준
Je vais te préparer un chocolat chaud. Attends une minute.

.

-

.

-


서준
Buvez ceci et parlez lentement


수빈
Juste… mes résultats de test ne sont pas sortis.


수빈
J'ai étudié dur toute la nuit, même avec des saignements de nez.


수빈
85 points ?


수빈
Voilà comment ça s'est passé


수빈
…


서준
Est-ce vraiment la fin ?


서준
N'y en a-t-il pas d'autres ?


수빈
…et puis je me suis disputé avec mon frère…


수빈
Combattons-les à un tout autre niveau.


수빈
En premier lieu,


수빈
J'ai essayé de m'enfuir de chez moi


수빈
Pourquoi une chanson triste sort soudainement de mes écouteurs ? Haha


수빈
Alors... j'ai pleuré


서준
..êtes-vous d'accord?


서준
Vous avez dû vous sentir mal


서준
85 points, ça irait.


서준
J'ai toujours eu 70 points lol


서준
C'est pourquoi je suis devenue indépendante moi aussi.


서준
C'est vraiment frustrant.


서준
C'est tout ce que je peux dire


서준
remonter le moral..


서준
S'il vous plaît, ne tentez jamais de vous suicider ou de vous faire du mal comme je l'ai fait.


서준
Parce que tu es une personne précieuse


서준
Ah ah ah, maintenant que j'y pense, je ne connaissais même pas le nom !


서준
Qu'est-ce que c'est?


수빈
Subin... Voici Choi Subin


서준
Je m'appelle Min Seo-jun


서준
Quel âge as-tu?


수빈
19 ans


서준
Oh, je suis en première année de collège haha


수빈
Oh là là, tu es tellement mature lol


서준
J'entends ça souvent haha


수빈
Ah… Je dois y aller


서준
Frère, donne-moi ton téléphone.


수빈
Hein ? Ici


서준
…


서준
Voici mon numéro de téléphone


서준
Appelle-moi si tu ne te sens pas bien.


서준
Sauvegardez-le


수빈
…Merci, Seojun


수빈
Je vais y aller maintenant.


서준
Oh, frère


서준
Prenez un parapluie


수빈
Qu'est-ce que tu veux prendre ?


서준
Tu veux emmener Shinchan ? Haha


수빈
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol


서준
Prenez ceci


서준
Tout blanc, lol


서준
Au revoir


수빈
hein


수빈
Merci


서준
Oui..


수빈
Ce n'est rien de spécial


수빈
Bref, c'était comme ça haha


연준
Je sais


연준
Seojun est gentil...


연준
Laissons les choses en l'état.


휴닝카이
…d'accord