Regarde-moi dans les yeux et laisse-moi t'embrasser

02-Première apparition dans l'émission

김여주

Je viens de me réveiller... haaam... Je n'ai rien à faire aujourd'hui, alors je vais juste dormir...

김여주

Oh non ! Non ! C'est le jour du tournage !

김여주

Je dois me préparer rapidementㅠㅠ

김여주

Waouh... il est tellement haut...

메이크업아티스트

Salut Kim Yeo-ju, tu sais que je t'ai recommandée, n'est-ce pas ?

김여주

Oh là là ! Quelle surprise… Oh toi ! Tu sais que j'aime BTS… Merci beaucoup ㅠㅠ

메이크업아티스트

Non, non ! Mais tu dois te dépêcher d'entrer, tu risques d'être en retard...

김여주

« J'ai accouru avant même que mon ami ait pu finir de parler. »

김여주

'Pff... vite vite~'

김여주

« Ah… pourquoi ai-je mal au ventre à un moment pareil… Il faut que j’aille vite aux toilettes… »

김여주

« Ah… J’ai cru que j’allais mourir… J’ai failli m’évanouir… Et là, j’aurais été fichue, lol. Je regarde BTS, lol. »

김여주

Ah... c'est rafraîchissant. Allons-y maintenant.

김여주

« J'ai vu Jimin juste devant moi… mince. »

박지민

Ah… bonjour ! Kim Yeo-ju, participante à l'émission d'aujourd'hui…

김여주

Ah ! Oui, c'est ça... c'est ça... c'est ça !

김여주

« Pourquoi flottes-tu comme ça ? »

박지민

Haha, Jungkook a dit qu'il choisirait Kim Yeo-joo, alors on ne le touche pas ? Haha

김여주

oui oui...

진행자

Tout le monde ! Commençons le tournage !!!

박지민

Entrez vite !!!

김여주

merci.

1번참가자♡♡

Ah ! Bonjour à tous ! Le concours de sélection des managers de BTS commence maintenant ! Alors, on participe ? Présentez-vous !

2번참가자☆☆

Oui ! Bonjour ! C'est ♡♡ qui peut travailler directement !

진행자

Oh~ j'aime cette énergie ! Au suivant !

2번참가자☆☆

Bonjour ! Je suis ☆☆, une danseuse qui a quitté son emploi pour participer à ce programme ! Je suis responsable de la danse.

진행자

Oh~ Un concurrent et un manager ? Je les envie tous les deux, haha. La personne suivante

김여주

Euh… bonjour ! Je suis Kim Yeo-ju. J’ai travaillé avec de nombreuses célébrités et je peux bien m’occuper d’elles.

메이크업아티스트

Oh ! Un manager méticuleux ! Jungkook de BTS ? Hein ? Tu es jaloux ? Ses yeux brillent ? Alors il faut absolument gagner !

전정국

Oui ! Je prends le 3ème participant.